[分享] 深圳电台 FM94.2 系列专题《真的很爱Leslie》(翻译完成)

yanjing · 发表于 2009-07-03 12:32:20

楼上夸得我太紧要，我开始有小小震。
最近比较懒，今天才着手翻译，总算第十期完工。
顺便说一句，我英文不行，英文部分我不负责的啊。

yanjing · 发表于 2009-07-03 12:33:12

文字见首页——maystatue

柳七门生 · 发表于 2009-07-03 15:20:41

呀，又赶上更新了，哈哈哈，喜不自胜

想你哥哥 · 发表于 2009-07-03 15:40:03

听不懂粤语可还是很喜欢

泡沫飘零 · 发表于 2009-07-03 15:46:37

最近忙加上有点懒，yanjing童鞋辛苦了。

柳七门生 · 发表于 2009-07-03 16:02:48

原帖由 想你哥哥 于 2009-7-3 15:40 发表

 登录/注册后可看大图

听不懂粤语可还是很喜欢

有楼上3位高手的翻译，正好可以一边听一边学粤语啊嘿嘿

柳七门生 · 发表于 2009-07-03 16:03:40

原帖由 泡沫飘零 于 2009-7-3 15:46 发表

 登录/注册后可看大图

最近忙加上有点懒，yanjing童鞋辛苦了。

理解理解呵呵，我有时忙起来，也什么都不想多写

残 · 发表于 2009-07-03 16:54:28

好有心的东西
谢谢你们

加个精华给参与制作和翻译的所有荣迷：）

benxiaohai · 发表于 2009-07-10 18:13:52

谢谢楼主，谢谢翻译的同学，辛苦了

yanjing · 发表于 2009-07-17 16:45:51

文字见首页——maystatue

yanjing · 发表于 2009-07-17 16:57:02

有个名字听不出来，打了个“？”
不负责英语部分。
另外，很不厚道的预报一下：
第十二期将于下星期完成翻译。
至于具体星期几呢，那就看本人的心情了。
反正，啥时候有空啥时候翻。最迟下星期天打上来。

yuyikurt · 发表于 2009-07-19 09:56:23

厉害啊厉害，这个慢慢听了

yanjing · 发表于 2009-07-28 11:29:43

文字见首页——maystatue

lktgwd · 发表于 2009-07-28 12:42:07

这个版谁来给评下分啊，太厉害了～yanjing同学辛苦了

～

泡沫飘零 · 发表于 2009-07-28 14:21:12

十二期上次翻译了一半,某些原因就停下了

yanjing童鞋好棒啊都翻译出来了,太辛苦了.

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

十一期