《春光乍泄》幕后花絮（整理添加中）

天是红河岸

谢谢水仙的补充
8 {/ S; l  O9 o' h1 f; X' u1 P- }
王家卫在《艺术人生》上谈起哥哥
- T+ s' [: I- |% I$ Q/ U
) F6 |( \( N1 M$ z1 lhttp://www.tudou.com/programs/view/V7fYk7e6i9Q/
$ d3 V/ n/ }1 @5 r0 P
: e7 U5 K. ?8 Ihttp://www.tudou.com/v/V7fYk7e6i9Q

陌上归人

那个脚步声就是阿飞正传开始的时候吧？
呵呵，现在想一下，还能想起那一声一声的节奏……
“他是唯一，也是不能取代的”

天是红河岸

今天继续去挖料，看到贴吧有伟迷告知的，也放这里吧，关于伟仔95年的演唱会

, ^4 c  j1 L, Z# [8 Y9 o刚去找了一下，是９５年在红馆开的，算大型的了，也是他唯一的一场演唱会，转一段与哥哥相关的资料：
6 o& f: n# x/ j/ M----伟仔说他的一位“隔离邻舍”在演出前给了他好大鼓励，只可惜要出埠未能到场．还演唱了「风继续吹」，唱完双手伸展高举，久久不放．说他这位“隔离邻舍”要他若唱这首歌，就一定要做这个动作，做足五分钟，因为他在他的告别演唱会也是这样．当然只是讲笑，伟仔没有真的做足五分钟．（大家应该不会不知这位“隔离邻舍”是谁吧？）
# o$ g: `7 k7 d6 L) U$ s" ^3 Q
5 |8 I2 }' ?% P9 Y作者： 218.75.124.*  2006-10-31 14:18 　 回复此发言

明月千里

[quote]原帖由 luole 于 2006-6-20 14:04 发表

/ o% d+ f' s" s& u+ X( x                               
登录/注册后可看大图

……特别是他在这部电影里让香港两个最美的男人合作（大笑！）
3 M7 E8 F: y: L好可爱的哥哥~~~
; h9 H' ]; ^2 j. n  F: H
. P; p- }3 z! G5 M$ t) Y
# V) {5 t$ k  j6 V- }香港两个最美的男人！

天是红河岸

林燕妮专访梁朝伟（又提到哥哥了）

伟仔与亡友张国荣拍过王家卫的《春光乍泄》，演同志恋人。
8 y8 g! Y8 F; j6 C- e$ y( D4 s1 W
/ e8 B- ^8 v0 s  C6 @. x% L" R“两张床，接吻，做爱，起床抽烟，全部要做，我怎么遮掩才好？工作人员对我说：‘张国荣准备好了，你看看他怎么防止走光吧。原来张国荣在那话儿全粘上了胶纸，我一看：‘呀，是这样的吗？’”

“我说：‘把内裤往下拉一些可以了吧？’结果我不愿意看那日拍的片子的playback，吓得七天没人敢跟我说话，怕我发脾气。拍完回港后，才觉得不够逼真。”
1 b& C' T2 B9 s; Z6 L& U
到了拍《2046》，第一次全裸。王家卫说：“你从床上碌出来便成。”伟仔说：“那样岂不是什么都看见了？”他过不了自己那一关。
# C) n0 J- s# N6 i! t' j# L7 v" M
" p0 m% j5 `4 M: K其实早在拍《春光乍泄》之前，伟仔初出道的时候，一夜我跟张国荣在街上漫步，在不远的前面伟仔也在走路。张国荣那时已是天王巨星，他跟我说：“我很欣赏伟仔。”张国荣是心直口快的，他欣赏谁便会毫不吝啬地说出来。于心地纯良的张国荣而言，没有同行如敌国这回事。

天是红河岸

梁朝伟每晚要玩健身驱寒

王家卫拍戏，就是租用一家破落的酒店，亦零舍驾势过人，因为他竟然包下了整间酒店足足一个月。 早前，王家卫在阿根廷拍摄《春光乍洩》，其中一场讲述张国荣与梁朝伟在一问破旧的旅馆相依为命的戏，足足来是花了一万美元(约港币七万八千元)，包下了一间简陋到吓亲人的旅馆足足一个月，剧情讲述受了伤的Leslie(张之洋名)，被伟仔收容後，有意无意间对伟仔大献殷勤。  

4 a, D0 Q# q4 l5 B没带备太多衣服  

* K- X) I' Y* U3 D& j' W- d! e; Q张国荣与梁朝伟今次到阿根廷，由於知道当地正是春天，所以并没有带备太多衣服，不过有咁啱得咁跷，今年的阿根廷春天，竟然罕见地反常，拍摄期间，一再遇上结霜，天气冷得令演员及幕後有点顶唔顺。另外，梁朝伟虽然在阿根廷逗留已经整整一个月，但对於当地仍然未十分适应，虽然拍摄时间冗长，但晚上躺下来仍然无法第一时间入睡，伟仔於是将计就计，每晚上床前，都必健身两小时，操弗自己之馀，亦可令自己可以睡得舒服一点。 稍後，《春光乍洩》的拍摄队，将等候Leslie归队，然後，便到阿根廷另一个盐田区拍摄。
# W8 r; y- y: P, a2 y1 R! S
4 b1 U4 s& w8 b; z6 K阿根廷传真之王家卫180分钟七情六欲

' _! p9 d( w& K8 O王家卫到阿根廷首都布宜诺斯艾利斯拍《春光乍洩》，每日所涉范围不离三处：酒店的 、酒店旁小小咖啡屋和一幢只有两层高又烂又破的主景 ~ 古老酒店  

" D8 O( _9 L0 R6 z5 K8 y, B有人打趣笑问：导演，有无後悔来阿根廷呀？回答得简单又直接：『无，都系呢个mood 。』有工开的日子，王置身在污糟辣挞的主景，专注拍两个男人共同生活的片段。放工後，就回到临时的「家」陪老婆儿子，品尝早上刚自布宜诺斯艾利斯街市买回来的新鲜蔬果肉类烹成的住家菜。

$ M) L* U- B* G% l; j没工开的时候，不妨一早便到酒店旁的露天咖啡室领略那分地道mood，叹一元美金已有三件的热辣辣长形甜面包，加一杯咖啡，《春光》灵感源源不绝滚滚而来。布宜诺斯艾利斯落入王家卫的手上和经张国荣梁朝伟五官四肢演绎後，是何等情欲狂奔的春光，恐怕未至影片正式上画也无法预测。既然说来抽象，倒不如把焦点放在王家卫，且看他如何七情六欲交集之下把布市风情，在某个晚上的三小时内，反覆地在小小斗室之中拍两个男人一个欲拒还迎shot ….  
7:45 pm 比是晚七点通告迟了片刻 王家卫便到达现场，莫实他甚为准时，这晚则例外。一小时後工作人员完成第一次set up，但王不满意，於是重新摆位之际，王与策划彭绮华在酒店长长窄巷等候，期间王静转地作沉思状，而那副黑超眼镜和款式一致的衣裤每日都挂在王的身上。  

' H+ A$ s0 f+ t, W9:25 pm 张国荣化好粧到场，王向他讲解这场戏的内容，是关於梁睡在梳化上，张要拉他到床上一块儿睡，对白是临场才有。等了五分钟，王仍未见梁朝伟出现，不耐烦地大叫工作人员「得未！」。
9:35 pm 伟仔到场，第 l take 开始，两分钟後，王叫「Cut」，要求工作人员重新摆放家俬位置，并对Leslie和伟仔有新要求。五分钟後，工作人员仍未搞妥，先前沉默和表情平淡的王希望他们快手搅掂，语调提高不少。  

10:00 pm 第3 take 仍不OK，王建议Leslie用另一重语气走到伟仔身边。虽然 Leslie 觉得有点不太好，但仍乐意接受。第 4 take 後，Leslie 向王提出他的意见，王同意 Leslie 可自由发挥。  
7 `% r3 C' n4 N* ?6 n' R
11:00 pm 第 5 take 便是 Leslie 的版本。他一屁股坐在伟仔睡的沙发：「瞓过D喇。」伟仔说:「你冇地方瞓咩。」王笑笑口话 Leslie「似足《阿飞正传》刘嘉玲勾引你个场，成个八婆咁。」王间中也会和台前幕後讲笑的，但就永还只谈公事不谈私事，一埋位更是十分沉默。  
. I' K5 N# f$ j9 H
11:10 pm 导演原先要求加Leslie建议混合成 的第 6 take 登场，王专注望著电视机中的两个男人耍花枪後，要 Leslie 试表情给他看，於是第 7 take 稍合心水，第 8 take 终於肯收货。下一个 shot 便到拍伟仔餵受伤的 Leslie 食饭，直至凌晨四点收工。
: i0 z5 m! [( P- W6 w6 B; t" c" B4 d
7 L3 R' f* @' i, n/ j- _. A王家卫阿根廷享天伦乐
3 R0 p; l7 Y4 a) @
) }  J0 F' @; z3 P- g张国荣梁朝伟天台谈心步步惊
, s* g' f" ]7 ?- ]8 W0 _3 K6 X
' U& p4 R  M3 h! ?# O/ t阿根廷有什麼好？王家卫大概会答：『有mood』就因他要取得『阿根廷的南美mood』，《春光乍洩》一行数十人，坐三十小时飞机，陆续去到阿根廷取景。 九月初，本港仍是乍晴乍雨热焗日子，阿根廷则寒冬正近尾声，《春光乍洩》的时刻也不是没有的，但还是凉意袭人，最令人意想不到的是，竟然下起冰雹来，这在阿根廷，是数十年来未有过的异象，当地人夹著兴奋的口吻啧啧称奇，外景队却因这一天大冻了，而不得不放假一天。

7 G4 l- @& d) E; T来阿根廷拍的主景，就是戏中梁朝伟所住的酒店，外景队包下了当地一间楼高三层，极富二、三十年代欧洲酒店味道的小酒店，作拍摄之用，其中一场相当重要的戏，也发生在小酒店的天台，这场天台戏讲的是梁要回香港，张国荣依依下舍，一心想留住他，但又无法宣之於口，梁则不知道是舍得还是不舍得，却觉得张很婆妈、难缠。两颗心天各一方，又暗中牵连。戏，是内心的呈现；但拍摄时却充满肉体上的刺激。 拍摄当天，天朗气清，算不上寒冷，但因为要取轻巧的感觉，梁朝伟和张国荣穿得单薄，镜头外，二人便冷得直哆嗦。但最刺激的还不在此，工作人员在酒店的天台和天井之间搭了一片锌铁做的板，从这块铁板可以直走上天台。梁和张都在铁板来来回回走了好多次。但两日的拍摄完毕後，大家抬头一望，才发觉铁板其实并不稳阵，都不禁抹一额汗。 虽说包下全幢酒店，但其中还是有一两个酒店长客没有搬出。有一次，一名住客下知就裏，打开了门探头探脑，「偷看」拍摄，工作人员发觉立刻叫他关门，那知他那个「窥看」表情，对正了王家卫的胃口，大叫「正」，立刻请他再「窥看」多几次，但天意弄人，这一回，这位不速之客却怎也做下回原先的表情，王导演惟有扼腕痛惜。

玩煮饭仔  
# V, S8 j. O9 h7 {
今次是香港电影首次在阿根廷拍外景，一行三十人，都是「人生路下熟」的。除了梁和张入住市中心五星级酒店，「工馀」时间还可在酒店内玩玩健身之外，其他工作人员都是住在离市中心三十分钟路程的平房，要玩就玩煮饭仔。而最热衷於玩煮饭仔的，则要算是俏皮的杜可风了。吃素的Chris，却最爱品评别人的手艺，指著一碟碟?菜说三道四，然後红酒一口一口当开水般暍，弄得场面热闹非常。 梁朝伟初到贵境时，患上失眠症，後来他发现，原来玩健身玩到疲累之极，便容易入睡，於是便非常动力健身。至於张国荣，其实「公私两忙」，因为他那即将举行演唱会，他说：『今次演唱会，所有音乐和演出的安排都在我的脑子裏，所以，每晚回酒店，单是打电话，写Fax都够忙了。』阿根廷打IDD回港每分钟十二美金，Fax每分钟八美金，都不廉宜。 现场所见，Leslie真是有种人逢喜事的开朗，经常跟工作人员说话谈天，轻松活泼。反而梁朝伟就沉静得多了，多数时候都是坐在一角，似乎在培养演出情绪。但话得说回来，在阿根廷，若非同声同气就没有什麼好说的了，因为那裏的人说的是西班牙文，英文？ Shut up！  

. |# f1 h! w$ w/ Z+ @+ O* R) _爱上了他  

其实，今次远渡重洋，最幸福的可能是王家卫，因他是一家三口齐齐出征。晚晚有太大弄的「住家饭」吃，下愁水土不服。王导演即场写剧本的习惯也改不了，多次见他在咖啡屋内独自写剧本，阿根廷很流行这类咖啡屋，细细间，两、三张桌子便放满了，十足四十年代的皇后餐厅，跟王家卫好衬。观众也许以为，《春光乍洩》是以同性恋为题材，梁和张一定有下少「亲密」镜头。但记者所见，二人的戏，纵是同场演出，也是『离行离列』的多。王家卫说，其实他要拍的是『环绕住一段感情的浪漫史，及令人费解的死亡。』他对戏中的同性恋有这样的解释：『那是一段可以发生在男男、男女、女女之间的情。梁朝伟本身不是同性恋，但後来他发现他锺意了张国荣，是锺意了「呢个人」，跟性别无关。』 《春光乍洩》另一容易令人误会的地方，可能是它跟黄耀明那首颇受欢迎的同名歌曲的关系，王家街说：『完全无关，《春光乍洩》是我很喜欢的阿根廷作家Manuel Puig的小说 The Buenos Aires’ Affair 的中译名，为了对他表示敬意，我取了这个名，但小说和电影亦毫无关连的。』 正如那场天台戏的启示，这是一部讲「心」的电影，观众们请勿期待梁朝伟张国荣跳tango会跳到地老天荒。

lktgwd

哥哥和伟仔为春光付出的实在太多了。

勇敢的小鼠

哥哥是个很客观去看待事物的人，站在合情合理的角度分析。
+ Z6 u7 F6 z6 k5 f" b3 O只是世俗人坚持不理解不接受和自己不同的事物。

452491850

看最后那句话感到哥哥呼之欲出啦

贝斯手小姐

喜欢宝宝，但更喜欢哥哥。

leslie.bian

“只吃咸蛋和粥罢了.咸蛋!黄都不准吃!只准吃蛋白罢了!还是求回来的啊!吃十天!所以你记不记得我记者招待会回来的那个时候是什么样子的”
' C- c6 Y/ q- d; M* G
哥哥太可爱了！

心心向荣

最喜欢那句不如我哋由头来过

wind457

难得这两个人,也算是棋逢对手........

天是红河岸

张国荣的脸把我擦得很痛
, S! ~- D9 A/ {$ j( v2 a
  S1 b: {5 Q/ B2 ^( J6 c* A, \. k梁朝伟非常信任王家卫，说到《春光乍洩》时，他却说“我被他骗了。起初说我是不是‘gay’的，去阿根廷找爸爸，遇到张国荣。但我去到才知道根本不是找什么爸爸，我的角色根本是‘gay’的，还要第一天第一场便拍床上戏。”

% r4 J1 h+ m4 ~& X( m+ W( w他当时全无心理准备，“他们叫我贴胶纸，吓？为什么贴胶纸？贴吧，张国荣都预备好了。我想也不敢想，照做，我怕一想便不敢做了。Leslie的须根很厉害，kiss时太投入，把我的脸擦得很痛，感觉好像在沙子上磨。拍完那场戏，我足足发了几个钟头的呆。”

" X0 O3 j3 T; E" p0 B3 Y# o* t虽然他与张国荣私交甚笃，但也没有因此而觉得跟他亲热会比较容易接受，“在阿根廷拍戏的日子，Leslie病了，同行的人只有我和他住在同一间酒店，其他人住别的酒店，他病得很严重，我是很认真在照顾他。”

, s5 U: u! N: k0 u' n( u) [
9 t" l- f( h6 G1 v9 K4 x
——摘自2009年3月《MING明日風尚》

agnescat

特别是他在这部电影里让香港两个最美的男人合作（大笑！）
" ~$ b" z) Z" r! [! t! v& I) O. t
我也大笑，不过的确是当年我的感觉啊...