2009年度荣光无限水楼工程

wufuzhidie · 发表于 2009-04-28 19:59:17

嘅吖,嗰吖,哋吖,佢吖，都是什么意思？？？

∞Marcella∞ · 发表于 2009-04-28 19:59:32

剛剛網斷了………………

泡沫飘零 · 发表于 2009-04-28 20:00:27

突然间卡到不行

agnescat · 发表于 2009-04-28 20:01:13

说起粤语的字，就记得很久很久之前遇见的一个香港人写了个没有两横的"有"，告诉我这就是没有，mou..

觉得粤语的书写其实很有意思啊，又不单单是繁体，有很多字很多用法跟汉语其实相差很远

∞Marcella∞ · 发表于 2009-04-28 20:01:15

嘅就是的，譬如說我嘅書就是我的書，
嗰就是相當於那吧，嗰個人就是那個人的意思，
哋就是們咯，我哋就是我們，
佢是第三人稱，他或者她都行，

∞Marcella∞ · 发表于 2009-04-28 20:01:53

貓是說“冇”對吧

agnescat · 发表于 2009-04-28 20:02:02

同问同问

agnescat · 发表于 2009-04-28 20:03:27

嗯，这个字居然打得出来？？

泡沫飘零 · 发表于 2009-04-28 20:03:56

我跟不上速度啦。
好卡

wufuzhidie · 发表于 2009-04-28 20:04:01

这么多的说法，看样子要学粤语，差不多相当于学一门外语了~~~

∞Marcella∞ · 发表于 2009-04-28 20:04:24

可以打出來的！用微軟的繁體。用拼音念mao

泡沫飘零 · 发表于 2009-04-28 20:05:34

其實哩D粵語都無系好難葛。
得閑聽多D歌。

agnescat · 发表于 2009-04-28 20:06:01

偶试试看
冇
^_^

∞Marcella∞ · 发表于 2009-04-28 20:06:29

對對對！多點聼粵語歌就好啦

泡沫飘零 · 发表于 2009-04-28 20:07:06

我也是這樣學的。

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

回复 17702F wufuzhidie 的帖子