威望 点
荣币 元
积分36110
交易积分 点
主题
回帖0
在线时间 小时
阅读权限255
|

楼主 |
发表于 2006-07-26 22:46:01
|
显示全部楼层
用眼过度吃香蕉
下面引用由你爱东西在 2006/07/26 10:26pm 发表的内容:
突然想起来,广东话里面,让别人吃香蕉是一句不雅的话哦。 晕,哈,误会了,你懂点又不全懂,让人吃香蕉没有不雅呀。
“你食蕉啦”才是不雅。但还要看语气与当时的语言环境。
所以,叫人食蕉有时候是褒义(真的是请人吃蕉);有时候是那方面意思(不文明用语),但双方是说笑;有时候真是恶意了。
|
|