威望 点
荣币 元
积分40114
交易积分 点
主题
回帖0
在线时间 小时
阅读权限150
|
楼主 |
发表于 2005-08-05 17:58:45
|
显示全部楼层
《电影双周刊》中的《阿飞正传》专题
《电影双周刊》305期专题:ALL ABOUT《阿飞正传》 王家卫专访
: l7 d4 n6 n* v0 S
$ b7 t6 C1 r) b, }# c) _( _" O
第一次读到《阿飞正传》,还定去年的事吧。那时候,《旺角卡门》的兴奋还没有完全过去,在娱乐版读到王家卫将会开拍第二部电影,名字就叫《阿飞正传》,心裏头就感到很安慰。也只有这样的导演才吃得住这样的名字;大家也不会辜负了对方。那时候,心裏就打量著好歹也要看多一眼。 我终究缺乏一分从容:远远看到稍为登样的,都要钻过去,千方百计务必求个水落石出;最後,拍-下手,也就散了。对人、对生活如是;对《阿飞正传》,大概也可作如是观。
: i6 j+ `* n1 n7 Z3 B T 。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。+ R j) `) h$ Z
拍摄场地上的王家卫十分的沉默寡言。(Project-in-Charge 陈荣光说:我们有全世界最shy 的导演。)大部分时候,他会戴著耳筒--现场收音,要通过耳箇才可以听清楚演员的对白--直勾勾的坐在monitor前面两呎左右,一手拿著剧本,口中不时喃喃的跟著演员念对白。有甚麼事,他会招手将人唤过来,附在耳边跟人交换意见。一个晚上,站在他三呎以外的人可能没听过他一句说话。
8 Q2 d2 U/ D- l 。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。 ) N' G, j" Z- h. _& P
六十年代做背景是一件吃力的事。他们要一个交通亭,去跟运轮著要尺寸,那儿的人不允让他们自行量度,只供应大体的数据。张叔平老大不高兴:Details呢?亭顶点样弯?圆边直径几多?无details我地点样做?
) m# X, C7 P; g& H! q1 ?张国荣是风骚的,喜欢搂著人说话,男的女的。 前一个晚上他刚看完Janet Jackson,就很活泼的重复著他给陈淑芬的意见。他此前瘦了,很高兴大家都有留意到这点。他问我要烟。我笑:唔得,明星都挞我D烟?他说:魏绍恩,你咁样对我?
a4 s* [+ m, U! {1 o) ] 。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。 ; L, J& |5 W X* ^$ A
张学友真是好。 『真情流露』这些滥用了的字语,加诸他身上,并不足够。一段闲间的「细个已经锺意偷野。人地锺意的,我帮佢偷番o黎;人地唔锺意的,我帮佢偷走。你锺意乜?我帮你偷吖?」由他说来,叫人感到背後有尽无限的故事,教人动容。 休息的时候潘迪华取笑张学友,说听闻他在别人的府上一唱唱了五个小时的卡拉OK。 刘嘉玲插嘴:乜你都收到风。学友的脸容,令我想起『靦腆』两个字。 过後,只剩张国荣与学友二人仍在闲聊。前者说:我依家真系一句歌都无唱,唔恨唱。你好锺意唱歌?他答:我好细个已经锺意唱歌。 & w& ? p3 n% [( s7 P6 ?5 U8 d
拍一场潘迪华、张国荣母子争论的戏。打灯时,她与他对戏,你一言我一语。他很在意她怎麼念对白,手怎麼放,一一的示范著。他此谁都在意。他经已有了最好的。他所要的,都有了。除了电影圈的光荣。 8 l1 o$ M8 ]8 K7 m4 f
潘迪华是一个可人儿,紧张到不得了,观赏度极高。 别人替她化装,她是不依的,总有办法寻到小破绽,得由叔平走上前,这儿那儿的拨一拨描一下,她就满意。他们就是不懂这个嘛,她用上海话说。 看她独坐一旁念对白,是很刺激的一回事。她蹙著眉,喃喃的,跟对白博斗。 赢了,就很高兴的睁开眼睛走回现实世界;输了,就飞快的从剧本上搜回那失掉的句子。
0 q! g% o6 v9 U$ s# W7 c0 K韩国那边的片商,手上甚麼宣传资料也没有,於是特别飞了一团记者过来:做访问、摄影。王家卫笑:佢地唔好误会,呢出戏无血浆喎。宣传还是要做的,王乖乖的拉了一张椅,坐到韩国记者与国语翻译人中间。 |
|