小飘随笔系列

fengyepiao

rainld 发表于 2013-4-8 16:40

$ t2 s, k5 A# Q% e, u! [* [! w, M                               
登录/注册后可看大图

; s. W; t* P/ [" x& `/ K我等你

/ A4 e9 J$ f& y我要感动哭了。。。。。。

rainld

fengyepiao 发表于 2013-4-18 14:13

                               
登录/注册后可看大图

$ E. t7 j3 g+ u# [我要感动哭了。。。。。。

fengyepiao

rainld 发表于 2013-4-19 09:35

                               
登录/注册后可看大图

fengyepiao

经历的伤痛是一种最美丽的财富。世界这么大，每个人都那么忙，舔舔伤口继续上路吧。

fengyepiao

I Saw thee weep(by Byron)
I saw thee’ weep
* a9 o; [2 K- I7 ~4 x9 h/ M7 i: f+ E; u我见过你哭
, b' I/ n9 r% w# W, }the big br'ight tear
晶莹的泪珠
Came o'er that eve of blue
从蓝眼睛滑落
And then me thought it did appear
像一朵梦中出现的紫罗兰
) m$ ?' F7 C; j3 y+ hA violet dropping dew
滴下清透的露珠
I saw thee' smile
我见过你笑
' z8 e# Y+ g, `1 s8 @7 ]7 P. wthe sapphire's blaze
连蓝宝石的光芒
Beside thee' ceased to shine
也因你而失色
It could not match the living rays
它怎能比得上在你凝视的眼神中
That filld'that glance of thine
闪现的灵活光彩
. R3 N1 E4 O9 ?( @7 FAs clouds from yonder sun receive
就如同夕阳为远方的云朵
A deep and mellow dye
染上绚烂的色彩
Which scarce the shade of coming eve
缓缓而来的暮色也不能
Can banish from the sky
将霞光逐出天外
, |! T7 r1 R, J$ V# q; \) _5 QThose smiles unto the moodiest mind
你的笑容让沉闷的心灵
Their own pure joy impart
- E/ Y  T8 E0 y分享纯真的欢乐
Their sunshine leaves a glow behind
- i0 e% L/ O: C' T3 h8 G1 I' L这阳光留下了一道光芒
) A/ {2 G" c" n# D  yThat lightens o'er the heart
照亮了心灵上空

fengyepiao

我从未爱过这世界，        
2 f% n) v1 B: v它对我也一样；        
我没有阿谀过它腐臭的气息，        
+ _* a$ |% t2 z6 I0 o' B  j也不曾忍从地屈膝，      
膜拜它的各种偶像；        
我没有在脸上堆着笑，        
更没有高声叫嚷着，        
, _$ c# i+ @. l' H  w, g" ~9 b* m9 l崇拜一种回音；        
纷纭的世人不能把我看作他们一伙；        
我站在人群中却不属于他们；        
2 r! V! X9 |0 u- t: W! ~也没有把头脑放进        
) V. z/ G5 m0 i* }+ [) j5 G那并非而又算作他们的思想的尸衣中，        
一齐列队行进，        
( \/ d; ^" ?) @! i因此才被压抑而至温顺。        
我没有爱过这世界，它对我也一样——        
, E0 Y5 l5 Z' Q6 i9 \" y7 b4 {4 C但是，尽管彼此敌视，        
$ I7 J7 p9 v: [5 k让我们方方便便分手吧；        
3 ?' A3 B8 m, S虽然我自己不曾看到，        
# t2 R% R# \: g& z0 {5 R在这世上我相信或许会有不骗人的希望，      
真实的语言，        
也许还有些美德，        
它们的确怀有仁心，        
2 m; W% }% S+ D% z3 T3 D" W并不给失败的人安排陷阱；        
. d* A; W' M' I- A# H. E0 K我还这样想：        
; z2 f$ O$ g4 _6 V* G当人们伤心的时候，        
( d: m2 o, J2 d有些人真的在伤心，        
; f/ |" k4 s6 w1 C3 [* B有那么一两个，        
几乎就是所表现的那样——        
我还认为：        
! t9 F/ B$ a5 E- l1 x善不只是空话，幸福并不只是梦想        ———By Byron

fengyepiao

说点儿什么吧，晚点再发上来。

fengyepiao

突然很想再去一次西湖，换了几次手机，沈师傅的电话依然保留着。距离上一次去已经过了好几年，突然很想再去看看，认真的看一看。