威望 点
荣币 元
积分122066
交易积分 点
主题
回帖0
在线时间 小时
阅读权限150
|
发表于 2008-08-08 01:20:21
|
显示全部楼层
“小马哥”北京奥运开幕日重上韩国银幕 (2008-08-08 华龙网)
（作者：东鹏笑娱）
“小马哥”并不仅仅是华语地区最受人推崇的英雄，韩国人也直接把他当成了“自己人”。看报，得知位居香港百年影史第一位，吴宇森执导，周润发、狄龙、张国荣主演的电影《英雄本色》事隔21年后，再度登陆韩国，将在北京奥运会开幕当日在首尔7个影院同时上映。
韩国人对《英雄本色》喜爱无以复加。1987年登陆韩国的《英雄本色》在当时的韩国影坛引发了周润发热潮和香港枪战片热潮，上映当时创下了每块银幕平均5万名观众的票房佳绩。最让人啧啧称怪的是该片竟上映一年半的时间，创下了当时进口影片上映的最长时间纪录。饶有趣味的是，当时的韩国审片机构因为担心观众会模仿周润发用钞票点燃香烟的镜头而删减了这段画面。此次上映的版本则收录这些画面。
《英雄本色》为韩国人制造了梦幻般的英雄时光，许多韩国人都是看着《英雄本色》成长，诸多韩星都是周润发的“粉丝”。韩国人对《英雄本色》喜爱之情甚至超越了香港人，尽管杜琪峰早在上世纪九十年代已经拍摄了一部《英雄本色》，不过，他只是巧借片名，与《英雄本色》的故事无关，韩国人却是最早动了重拍《英雄本色》念头，还传出张东健和Rain加盟新闻。即使本国大牌云集，却遭遇不少韩国网友的反对，他们说，狄龙、周润发、张国荣这些最顶级的演员所拍摄的《英雄本色》，翻拍影片决不可能超越前作，演员们的形象本来就是表现出血气方刚的义气和男儿有泪不轻弹的本色，Rain和张东健不说外貌上的差距，即使在内心诠释上也不可能有突破的表现。《英雄本色》，在韩国显然已上升到“国片”的待遇，《英雄本色》已成为一种文化现象。
为何《英雄本色》在韩国得到“国片”待遇？从文化根源来看，《英雄本色》实则是儒家文化的现代延续，重信、重情、重义，此举深得深受儒家文化影响的韩国人喜爱。《英雄本色》伟大之处，犹如《肖申纳救赎》所言：坚强的人只能救赎自己，伟大的人才能拯救他人。重信、重信、重义，小马哥明知前面是死路一条，仍义不反顾地调转船头，用自己的鲜血活出了个人价值，也用自己的鲜血拯救了一对亲兄弟濒临毁灭边缘的情感。遗憾的是，香港电影人早已对此抛之脑后，近年来，只见奸雄，不见英雄，只见计谋，不见热血。反观，韩国电影却将这种文化发扬得淋漓尽致，有越俎代庖之嫌。这或许就是韩国电影国际声望日隆的原因？
更遗憾的是，香港电影人似乎只懂得拍快片，赚快钱，并没有建立自己相关的电影文化，从《英雄本色》在韩国礼遇可见一斑。《英雄本色》“发源地” ——香港竟没有为《英雄本色》举办过什么上映或庆祝的盛典。反观好莱坞，《星球大战》多次在美国公开上映，众多美国家庭，携老带少前往捧场，像节日般热闹。即使年代久远的《乱世佳人》也多次上映。电影，已深入到他们骨髓当中。
“我就是神！神也是人，能掌握自己命运的就是神！”这句话如同《英雄本色》早已失落于江湖了，要不是有韩国人善意的“提醒”。
美好的事物应永不消逝。 |
|
|手机客户端|小黑屋|Archiver|网站简介|荣光无限论坛|沪ICP备09096540号-1
IP卡
狗仔卡
显身卡
发表于 2008-08-09 12:27:49
楼主
