[转帖]《霸王别姬》中蝶衣的配音与原音及其他

9865

那段京剧也很精彩，不知道哪里有下载的

勇敢的小鼠

今天再看蝶衣，又一翻感动，又一翻伤感！
这个杨立新确实不错！声音实在太好了！真想看看他的样子……

Leslie1214

“我也恨日本人，但他们没有打我。要是青木还活着，京戏就传到日本国去了。”好像是配音
; M6 q& Q/ m) @+ D后面”你们杀了我吧“是哥哥的声音

荣の玉

TAT。。。我一直都以为是哥哥的声音啊。。。
4 d- t, X+ l9 c2 e, m, T8 O( }“说好了一辈子”那一段也是配音的么？！
& ~2 C* u. B& Z. d- K+ {& P伤心。。。TAT
6 M0 B4 z' N! p7 b, U: D) ?不过哥哥的嗓音确实太MAN了，蝶衣这配音是蛮合适的。。。
# e: {' K# ]/ o& Z; q- f哎。。。还是遗憾啊。。。

儒不孺

这贴写得真不错。。。

benxiaohai

第一次看戒烟那场戏就哭了。
现在看着楼主的文字又止不住流泪了。
又想看霸王别姬了。
( z& R2 N, ~+ j# z; R: J
: k, {, ~) V; u) F- X: k还是喜欢哥哥的声音