谁能说出这是什么意思（公布答案）

暗里着迷 · 发表于 2005-08-24 11:27:24

下面引用由leslieada在 2005/08/23 11:18pm 发表的内容：
비
等于英文的HI
也就是等于中文,你好

不要乱说哦，误人子弟

你爱东西 · 发表于 2005-08-24 11:47:27

大家都说错了,这个意思应该是"阿里巴巴,油炸萝卜"

暗里着迷 · 发表于 2005-08-24 11:50:08

下面引用由你爱东西在 2005/08/24 11:47am 发表的内容：
大家都说错了,这个意思应该是"阿里巴巴,油炸萝卜"

错误一切由你开始

lesji · 发表于 2005-08-24 13:15:29

楼主我说对了,给钱

荣南南 · 发表于 2005-08-24 13:25:26

下面引用由lesji在 2005/08/24 01:15pm 发表的内容：
楼主我说对了,给钱

呼呼就算对了也是我先说的哦
你也别急着要赏
他又没说给钱
假使那个奖是指楼主香吻一个怎么办呢?

暗里着迷 · 发表于 2005-08-24 15:33:38

下面引用由荣南南在 2005/08/24 01:25pm 发表的内容：

呼呼就算对了也是我先说的哦
你也别急着要赏
他又没说给钱
假使那个奖是指楼主香吻一个怎么办呢?

有趣哈~~~~~

leslieada · 发表于 2005-08-24 21:48:39

能不能有其他的奖品?

lesji · 发表于 2005-08-25 19:55:12

下面引用由荣南南在 2005/08/24 01:25pm 发表的内容：
呼呼就算对了也是我先说的哦
你也别急着要赏
他又没说给钱
假使那个奖是指楼主香吻一个怎么办呢?

你说的不全对.
我说的全对了.再见有几种说法.但这个贴我翻译全对了.

暗里着迷 · 发表于 2005-08-29 15:38:44

公布答案咯

一楼： 비——雨（就是我的头像那个人)
안녕히 계세요!!보야 —— 这句是要对你送你的朋友说的:再见(请留步)
2楼：비就是장지훈 ——雨就是郑志薰
3楼：kikow사 랑 해 요 ! ——13楼同志說的那个意思，嘿嘿
可惜，没有人全部回答正确

kikow · 发表于 2005-08-29 17:23:55

你还真能拖这么久才开蛊

残 · 发表于 2005-08-29 18:37:27

雨是不是那个人气似乎很高的RAIN？~~~~`
！··#￥￥%……—*（韩文真麻烦~~~~~汉字PL

拒绝‰再玩 · 发表于 2005-08-29 19:02:24

3楼的是我爱你的意思。。
别的没看出来~~不懂。。就知道那个肯定是我爱你的意思。。
因为以前特地去学过这句

暗里着迷 · 发表于 2005-08-29 20:22:34

下面引用由kikow在 2005/08/29 05:23pm 发表的内容：

你还真能拖这么久才开蛊

不服气吗？！
嘿嘿

账号		自动登录	找回密码
密码			注册