荣光无限论坛

找回密码
注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 312|回复: 3
收起左侧

棉花糖咧棉花糖在那里

[复制链接]
发表于 2011-05-01 21:30:41 | 显示全部楼层 |阅读模式
各位弟姐妹,有没有懂日文的高手啊。最近想学哥哥的 棉花糖 ,网上只有罗马音和带日本汉字的日文。没有平假名和片假名的,哪位高手能帮着翻译下啊。或者知道哪里有好的网址可以找到平假名或者片假名的。
谢谢谢谢谢谢谢。。。
发表于 2011-05-02 13:04:22 | 显示全部楼层
我还以为你找棉花大人来着~这个~日文偶不会~你就把这个日文发音用中文表示,一个字一个词来听~嘻嘻~土办法~
 楼主| 发表于 2011-05-02 16:40:13 | 显示全部楼层
回复 2# 一起离开


    我学日语的 但是目前水平不到那种级别。我知道网上有罗马字  但是我想看假名的,这样音比较准

不过还是很谢谢你的回答。。。
发表于 2011-05-31 10:28:21 | 显示全部楼层
可以下载一个汉字翻译平假名软件,MarkKanji,不过我的电脑打不开这个软件
我用的方法是去“飘飘的平假名眼镜”(Google搜索,第一个就是),然后把有棉花糖的网页地址贴上去 它会自动把假名标注出来
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表