威望 点
荣币 元
积分15780
交易积分 点
主题
回帖0
在线时间 小时
阅读权限50
|
哥哥達成Salute心願
(by:劉存孝 回音地帶)
同事提醒，原來我一直沒有在此欄說過張國榮(哥哥)的唱片。作為他的歌迷，實在是罪無可恕。但我自覺是情有可原，因為要在哥哥眾多傑作中選出其一作為「回音之選」，難度實在很高。終於我選了《Salute》(見圖)。
《Salute》於一九八九年八月推出，當時樂壇上並沒有強烈的翻唱熱潮，就連在演唱會上唱唱別人的歌的雅興都欠奉，張國榮卻一直有希望演繹其他歌手作品的心願，但礙於効力華星唱片公司時，沒甚話事權，故一直待到加盟新唱片公司新藝寶，再藉着加盟後首張唱片《SummerRomance》大賣的勢頭，不惜向公司反映這個心願。誰也想不到，這張翻唱專輯竟成了本地樂壇其中一張經典傑作。
大碟的《序言》，由哥哥親自撰寫，其中寫道：「我得承認這張唱片在製作上比起其他我個人的唱片更加困難，理由是因為已有『珠玉在前』！」的確，要唱好「別人的歌」，難度比演繹一首全新作品高很多。製作《Salute》，張國榮先要面對選歌的困難。首先，歌曲數量一定是十首，取其「十全十美」之意，這亦是「哥哥」一貫的作風。然後，究竟選誰的歌？外界，甚至是當時新藝寶話事人陳小寶最關注的是，哥哥會否翻唱「死敵」譚詠麟的歌？
最後收錄在《Salute》中的歌曲，原唱者名單包括夏韶聲、盧冠廷、許冠傑、葉德嫻、郭小霖、林憶蓮、徐小鳳、泰迪羅賓、關正傑和梅艷芳，找不到譚詠麟的名字。若干年後，陳小寶在一本新藝寶回憶集中透露，其實當時歌曲名單中是有譚詠麟原唱的《忘不了你》，但後來張國榮決定刪除此歌，理由是：「我們是向歌Salute，不是向人Salute！」
《Salute》之所以能成為經典，出色的全新編曲固然應記一功，但更重要的是張國榮的用心演繹，其唱法沒有半點原唱者的影子，有些歌曲甚至比原作出色，《漫天風雨》和《童年時》就是一例。此外，很多人到今天仍然以為《明星》的原唱者是張國榮，可想而知哥哥版本的流行程度。
我特別喜歡張國榮版本的《滴汗》，完全擺脫了林憶蓮的激情，多添了一份難以抗拒的性感，是哥哥招牌式的醉生夢死。
《Salute》CD再版在某些大型唱片店仍有售，至於最容易買到的，相信是環球復刻王版本，約售四十元。
文：劉存孝 |
|
|手机客户端|小黑屋|Archiver|网站简介|荣光无限论坛|沪ICP备09096540号-1
IP卡
狗仔卡
发表于 2009-10-25 08:48:21
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
千斤顶
显身卡
发表于 2009-10-25 09:02:39
发表于 2009-10-25 09:35:51