荣光无限论坛

找回密码
注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 7013|回复: 72
收起左侧

专题:哥哥电影台词精选(收集中,欢迎上传)

[复制链接]
发表于 2003-11-13 19:28:55 | 显示全部楼层 |阅读模式
现本版开辟“哥哥电影台词精选”,希望各位荣迷朋友将自己收集的经典电影台词上传,这样大家可以共同分享!
 楼主| 发表于 2003-11-13 19:44:12 | 显示全部楼层

专题:哥哥电影台词精选(收集中,欢迎上传)

<<阿飞正传>> 台词精选


张国荣:多少钱?
张曼玉:两毛钱,瓶子按金五仙。
张国荣:你叫什么名字?
张曼玉:我为什么要告诉你?
张国荣:我知道你的名字,你应该叫做,叫苏丽珍。
张曼玉:是谁告诉你的?
张国荣:你今晚会梦见我。

 

张曼玉:我昨晚没有做梦见到你。
张国荣:是呀,你昨晚一直没睡。这是没用的,你一定会见到我的。


张国荣:你今天有点不同。
张曼玉:没有,有什么不同?
张国荣:没有?那怎么你的耳朵红红的?
张曼玉:你到底想怎样?
张国荣:我只不过想和你做朋友而已。
张曼玉:我干嘛要和你做朋友?
张国荣:看着我的手表。
张曼玉:干嘛要看着你的手表?
张国荣:就一分钟。
张曼玉:时间到了,说吧。
张国荣:今天几号了?
张曼玉:十六号。
张国荣:十六号,四月十六号。一九六零年四月十六号下午三点之前的一分
钟你和我在一起,因为你我会记住这一分钟。从现在开始我们就是
一分钟的朋友,这是事实,你改变不了,因为已经过去了。我明天
会再来。

张曼玉独白:我不知道他有没有因为我而记住那一分钟,但我一直都记住这
个人。之后他真的每天都来,我们就从一分钟的朋友变成两分
钟的朋友,没多久,我们每天至少见一个小时。

张曼玉:我们认识多久了?
张国荣:很久了,不记得了。
张曼玉:我表姐快要结婚了。
张国荣:是吗?替我去恭喜她。
张曼玉:她说结婚以后会搬到家公家婆那边住。
张国荣:那就是说?
张曼玉:那就是说我得找地方搬了。
张曼玉:我想搬到这里和你一起住。
张国荣:好。
张曼玉:那我怎样跟我爸说呀?
张国荣:说什么?
张曼玉:我们的事呀。
张国荣:我们的什么事?
张曼玉:你会不会和我结婚?
张国荣:不会。
张曼玉:我以后不会再回来了。

佣人:(上海话)弟弟呀,你这边走,快点。你妈喝醉了,吐得一塌糊涂,
我很担心呀。
张国荣:倒杯茶给她。
佣人:(上海话)弟弟呀,你饿了吧?要吃些东西不?
张国荣:那男人是谁?

男人:告诉你只有一对耳环,你要的,还给你好了!
张国荣:你不只是偷了这么少吧?
男人:我说了多少次了我没偷,是她心甘情愿给我的。
张国荣:你是说她心甘情愿倒贴给你了?
张国荣:你倒真有本事,赚女人的钱。
男人:不要打我呀......别打,别打我......
张国荣:说什么?说呀......大声点......
男人:是我偷的......
张国荣:大声点......
张国荣:我告诉你,不要让我知道你再见到我老妈!

张国荣:你可以进去换衣服了。
张国荣:我留下了一对耳环,不知道你看见没有?
刘嘉玲:我没看见呀,我帮你找找看。
刘嘉玲:喂,你干嘛拿人家的钱包!
张国荣:你很喜欢这对耳环吗?送给你了。
刘嘉玲:喂,怎么只有一只耳环?
张国荣:我在楼下等你。

刘嘉玲:这是什么地方?
张国荣:我家嘛。
刘嘉玲:我什么时候说过要跟你回家?
张国荣:你可没说不来呀。
刘嘉玲:你一个人住?
张国荣:是的。
刘嘉玲:那房租是不是很贵?
张国荣:四十块钱。
刘嘉玲:哇,我们家住的那间房才二十八块。
刘嘉玲:你经常带女孩子回来的吧?
张国荣:也不一定的。
刘嘉玲:先说好了,我只上去坐一会儿。
刘嘉玲:闷闷的,这儿住了很多家房客吗?怎么这间房空了?
张国荣:你倒喜欢在别人房子里走来走去。
刘嘉玲:厕所在哪里?不如我们去吃夜宵吧。
张国荣:你怎么不早说。
刘嘉玲:外面雨很大,我还是走了,你送我回家吧。
张国荣:你想回家的话怎么又跟我上来?
刘嘉玲:说好了只坐一会儿,你拿我当什么人了!你别以为我很随便,你以
为送我一对廉价耳环就可以为所欲为了吗?我可跟那些贪慕虚荣的
女人不同。
刘嘉玲:你不要再走过来!
张国荣:你想你可以停止呼吸多久?

刘嘉玲:啊!有贼!
张国荣:谁!
张学友:是我。
张国荣:认识的。
张国荣:跟你说过多少遍了,别从那儿爬上来。
张学友:免得门口那印度人罗罗嗦嗦的,我不知道你有朋友在,我走了。
张国荣:喂,走楼梯吧。
张学友:从哪里来,从哪里走。
刘嘉玲:你朋友蛮怪的,他是干什么的?
张国荣:你别多问了。
刘嘉玲:他是不是做贼的?

刘嘉玲:几点了?
张国荣:三点多了。
刘嘉玲:我回家了。我们明天还会见面吗?
张国荣:也许吧。
刘嘉玲:那你打电话给我吧。
张国荣:好。
刘嘉玲:你有我的电话吗?我写给你。十一点以后才打过来,之前我还
没回去。
张国荣:梁凤英?你不是叫露露吗?
刘嘉玲:那儿的同事不知道我的英文名。
刘嘉玲:你可真会打来才好。
张国荣:行了。
刘嘉玲:我知道你一定不会打给我的!
张国荣:我会的。
刘嘉玲:你根本没把我的电话号码记下来。
张国荣:你都写下来了我干嘛要记住呢?
刘嘉玲:那不见了怎么办?
张国荣:电话都可以不见那人也可以不见了。
刘嘉玲:你试试看,如果你不见了,我就泼你镪水,把你的脸划花。
张国荣:不要和我说这些东西。
刘嘉玲:你有本事,你治得了我,我拿你没办法。
张国荣:你不是说要回家吗?我替你叫出租车。
刘嘉玲:我今晚不想回家了。
张国荣:那你在这儿睡吧。

张学友:早上好。
刘嘉玲:咦?你还坐在这儿?不用回家吗?
张学友:你也没回家嘛。
刘嘉玲:我不和你说了。
张学友:喂,我以前见过你吗?
刘嘉玲:我不觉得你眼熟呀。不过你有没有留意过我你自己才知道了。
张学友:你是干什么的?
刘嘉玲:我是干什么的?你把收音机开大声点吧。
刘嘉玲:怎么样?猜着没有?
张学友:还没有。再跳一次可以吗?
刘嘉玲:那是寻我开心了。
张学友:喂,喂,你叫什么名字?
刘嘉玲:叫我咪咪好了。

张国荣:(独白)我听别人说这世界上有一种鸟是没有脚的,它只能够一直
的飞呀飞呀,飞累了就在风里面睡觉,这种鸟一辈子只能下地一
次,那一次就是它死亡的时候。  

张学友:伯母。
养母:(上海话)你过来,我有话跟你说。
刘嘉玲:挪一下。喂,那人是谁?


养母:(上海话)你算什么意思?
张国荣:什么什么意思?
养母:(上海话)你自己做的事自己晓得。你干嘛打人了?
张国荣:他骗你钱了嘛。
养母:(上海话)什么人说他骗我钱了?
张国荣:还要人说?他不是为了你的钱还会和你在一起?人家什么年纪?你
什么年纪?你不年轻了。
养母:(上海话)对呀,他是为了钱才和我在一起,但他令我开心呀。我养
你这么大了,我钱还用得少吗?你可有令我开心过?
张国荣:那你有令我开心过吗?既然这样,大家一起不要开心好了。
养母:(上海话)你到底想怎么样?
张国荣:你知道我想怎么样的。
养母:(上海话)我不知跟你说过多少次了,我不会告诉你的。你要找自己
的娘是吗?有本事自己去找呀。我养你这么大,我要说的话早就说
了。我以前不说,是因为我舍不得你,我现在更加不会说了,我觉
得不值嘛。我告诉了你,你去找她,我得到了什么?什么也没有,
你也不会记得我。干什么?干嘛瞪着眼睛看我。好哇,我就要你恨
我,这样你就不会忘记我了。(广东话)对我好点吧,(上海话)
也许有一天我会告诉你的,否则想也甭想。
张国荣:好,那我就等着看你什么时候告诉我。

刘嘉玲:他妈妈是不是很有钱?
张学友:大概是吧,她以前是交际花。
刘嘉玲:你认识旭仔很久了吗?
张学友:小时候他家就住在我们车房楼上。
刘嘉玲:哦。其实你知不知道他脑子里在想什么?
张学友:不知道。
刘嘉玲:可是你脑子里在想什么我全都知道。
张学友:什么呀!
刘嘉玲:你不要喜欢我呀!

刘德华:这么晚了你在这里干什么?
张曼玉:我在等朋友。

张国荣:什么事?
刘德华:下面有个女孩说认识你,你最好下去看看。
张国荣:我下去一下。

张国荣:你来找我干什么?
张曼玉:我想收拾一下东西。
张国荣:那就上来吧。
张曼玉:我想回来你身边。
张国荣:回来干什么?我不适合你,我不是一个喜欢结婚的人。
张曼玉:不结婚也不要紧,我只想和你在一起。
张国荣:为什么要迁就我呢?迁就得一时,迁就不了一辈子,你和我在一起
是不会快乐的。
张曼玉:你到底有没有喜欢过我?
张国荣:我这一辈子不知道还会喜欢多少个女人,不到最后我也不知道最喜
欢哪一个。
张国荣:你在这儿等我,我帮你收拾东西。
张曼玉:你上面有人?
张国荣:......

刘嘉玲:外面那人是谁?
张国荣:问这么多干嘛?
张国荣:把拖鞋脱下来。
刘嘉玲:干什么!
张国荣:那是人家的拖鞋。
刘嘉玲:谁说是她的?有记号吗?
张国荣:你脱不脱!
刘嘉玲:我不脱!不知从哪里有个女人跳出来,指指点点都说是她的,我怎
么知道还有多少这样的女人?要是有个女人跳出来说你是她的难道
我也要给她吗?我什么也不给,我能进这地方,什么都是我的。

张国荣:你上来干嘛?不是说好了在楼下等我吗?
张曼玉:我先走了。

张国荣:你今晚和拖鞋睡吧。
刘嘉玲:你这么紧张这双拖鞋是吧,我扔回给她!你满意了吧!反正这屋子
里什么都不是我的,我在这儿算什么?我走好了。
张国荣:你走出去以后就不要再回来了。
刘嘉玲:你是不是对每个女人都是这样子。
刘嘉玲:我才不会象她那么蠢。
刘嘉玲:你怎么啦。你为什么要这样对我?

刘德华:又是你?还没回家?有很多事情,一觉醒来就没事了。
张曼玉:你可不可以借几块钱给我坐车?
刘德华:只有五块钱,够吗?
张曼玉:那如何还给你?
刘德华:不用了。
张曼玉:......
刘德华:我每天都在这一带走来走去,总有机会碰上的。拿去吧。

张曼玉:嗨。
刘德华:是你?
张曼玉:我来把钱还给你。
刘德华:不用着急,迟一点也没关系。
张曼玉:不太好的。
刘德华:你没事了吧?
张曼玉:我先走了,还要上班。
刘德华:这么晚?什么工作?
张曼玉:我在南华会上班。今晚有夜赛,我要去卖票。
刘德华:那我以后看球可以免费了?我以前很喜欢看球的,但现在太忙。
张曼玉:如果你以后想看球的话,不用买票,来找我,我请你看。
刘德华:那先谢了。
张曼玉:再见。

张曼玉:跟我谈一会儿,好吗?
刘德华:你和你男朋友的事我帮不上忙的。
张曼玉:我只想谈一会儿。
刘德华:你没有朋友吗?
张曼玉:我不想让别人知道我的事。
刘德华:那你还跟我说呀?
张曼玉:如果我不再……我不想走回来的,我答应过自己以后不再走回那儿
去,如果我再回去我一定会恨死我自己。我不要恨自己,你帮帮我
吧。

刘德华:你这么下去不是办法。
张曼玉:只要过了今晚就会没事了。
刘德华:你总是说过了今晚就会没事,你昨天晚上是怎么过的?如果你过得
了昨晚,今晚就不会在这儿了。做人,要么要,要么就不要。如果
你真的不能没有他,那你回去告诉他你不能没有他呀。不然的话,
从这一分钟开始你就当作从不认识这个人。
张曼玉:你别提这一分钟!
张曼玉:我以前以为一分钟很快就会过去,其实是可以很长的。有一天有个
人指着手表跟我说,他说会因为那一分钟而永远记住我,那时候我
觉得很动听。但现在我看着时钟,我就告诉自己,我要从这一分钟
开始忘掉这个人。

张曼玉:我小时候在澳门的时候就已经很想坐电车了。我记得表姐每次回
来,我都会问她什么时候带我来香港。
刘德华:你表姐是香港人?
张曼玉:她小时候就来香港念书。她很能干的,刚毕业就在洋行找到工作。
她男朋友也很有本事,她快要结婚了。
刘德华:不是每个人都那么好运气,做人千万不要比较。从前我不觉得自己
穷,直到念书后,同学们每年都有新校服,而我来来去去都是那一
套,那个时候我才觉得自己穷了。
张曼玉:那你怎么会当起警察呢?
刘德华:我本来想跑船的,不过我妈身体不好,家里又没有其他人,我只好
留下了。
张曼玉:你每天晚上一个人这么走来走去,会觉得闷吗?
刘德华:也不算很闷。
张曼玉:我累了,我想先回家去了。
刘德华:好的。要是真的没人陪你谈心,你来找我吧。
张曼玉:你要工作,老是打扰你不太好的。
刘德华:你可以打电话给我,每天大概这个时候我都会在这里。
刘德华:够钱坐车吗?

以上资料由LM1989提供


 楼主| 发表于 2003-11-13 19:55:47 | 显示全部楼层

专题:哥哥电影台词精选(收集中,欢迎上传)

[这个帖子最后由不一样的烟火在 2003/12/08 04:57pm 第 4 次编辑]

<<东邪西毒>>台词精选


欧阳峰(独白):很多年之后,我有个绰号叫做西毒,任何人都可以变得狠毒,只要你尝试过甚么叫忌妒,我不会介意他人怎样看我,我只不过不想别人比我更开心。
  
欧阳峰(独白):我还以为这世界上有一种人不会有忌妒心的,因为他太骄傲啦,在我出道的时候,我认识一个人,因为他喜欢在东边出没,所以很多年之后,他有个绰号叫东邪。
  
欧阳峰(独白):今年玉黄临太岁,到处都有旱灾,有旱灾的地方一定有麻烦,有麻烦那我就有生意.我叫欧阳峰,我的职业是替人解决麻烦,就是帮助别人解除烦恼。
  
欧阳峰(自言自语):看来你的年纪也有四十出头了,这四十多年来,总有些事你是不愿再提,或是有些人你不想再见,有的人曾经对不起你,也许你想过要杀了他们,但是你不敢。哈,又或者你觉得不值,其实杀人,很容易。我有个朋友,他的武功非常好,不过最近生活有点困难,只要你随便给他一点银两,他一定可以帮你杀了那个人,你尽管考虑一下。其实杀一个人不是很容易,不过为了生活,很多人都会冒这个险。
  
欧阳峰(独白):离开白驼山之后,我去了这个沙漠,开始了另一种生活。
欧阳峰(独白):初六日,惊蛰。每年这个时候,都会有一个人来找我喝酒,他的名字叫黄药师。这个人很奇怪,每次总从东边而来,这习惯已经维持了好多年。今年,他给我带了一份手信。
  
黄药师:不久前,我遇上一个人,送给我一坛酒,她说那叫”醉生梦死”,喝了之后,可以叫你忘掉以做过的任何事。我很奇怪,为什么会有这样的酒。她说人最大的烦恼,就是记性太好,如果什么都可以忘掉,以后的每一天将会是一个新的开始,那你说这有多开心。这坛酒本来打算送给你的,看起来,我们要分来喝了。
  
欧阳峰(独白):对于太古怪的东西,我向来很难接受,所以这坛”醉生梦死”我一直没有喝。可能这酒真的有效,从那天晚上开始,黄药师开始忘记了很多事情。
  
欧阳峰:你还记得我们怎样认识的吗?
黄药师:我想不起来了。
欧阳峰:那你还记得是怎样来这的吗?
黄药师:我也不记得了。
欧阳峰:你为什么老看着那鸟笼。
黄药师:因为很眼熟。
  
欧阳峰(独白):那天晚上他喝得大醉,第二天大清早就走了。我不知道他为什么要拿那坛”醉生梦死”给我,但我看得出他有心事,每次见了我之后,他都去见一个人。
  
欧阳峰(独白):一个月之后,黄药师去了一个很远的地方,那是他好朋友的故乡。在他朋友成亲那年,黄药师曾经在那儿住了一段时间。有一天他朋友离开了家,这次以后,黄药师就再也没有去过。
  
黄药师:能不能请你喝碗酒?
盲剑客:我今天只想喝水。
黄药师:我以前好象见过你?
盲剑客:何止见过,你曾经是我最好的朋友,但是现在已经不是啦。你来这儿干什么?
黄药师:前不久,我遇到一个人,她送给我一坛酒,她说叫“醉生梦死”,喝了之后,不管以前干过什么也会全忘了。我很奇怪,为什么会有这样的酒,我喝了之后发觉真的很有效,不知你有没有兴趣试试?
盲剑客:你知道喝酒跟喝水的分别吗?酒,越喝越暖,水会越喝越寒。
黄药师:我们还会再见吗?
盲剑客:不会!
  
盲剑客(独白):我曾经发过誓,如果再让我碰到这个人,我一定会杀了他。但是我没有这样做,因为我见他的时候,眼睛已经看不见东西了。
  
(故苏城外小酒店)
店小二:到底你是男还是女的。
慕容燕:堂堂大燕国的公主,慕容家的小姐,你竟敢如此冒犯我,信不信我杀了你!
  
黄药师:你喝醉了。
(慕容燕拔剑刺伤了黄药师)
黄药师:哈哈哈......
  
欧阳峰(独白):一个人的记性不好,就不要去太多是非之地,因为你可能忘记你的仇人。那天,黄药师差点死在一个人手上。
  
每年总有几个月,人们好像不愿死似的。翌年立春后,我一直没有买卖,整个月,只有一个人来找我。
  
慕容燕:我想你替我杀一个人,他的名字叫黄药师。
欧阳峰:他是当今数一数二的剑客,我看想杀他并不容易。
慕容燕:只要可以杀死他,我不惜任何代价。但我有一个条件,他一定要死在我手上,而且是最痛苦的死法。
欧阳峰:你为什么这么的恨他?
慕容燕:因为一个女人,他抛弃了我的妹妹。
  
欧阳峰(独白):他的名字叫慕容燕,自称是慕容公子的后人。他和黄药师在姑苏城外的桃花林一见如故。那天黄历上写着:初四,立春,东风解冻。就是说一个新的开始。有一天晚上,黄药师跟他开了个玩笑。
  
黄药师:如果你有个妹妹,我一定娶她为妻。
慕容燕:好,我们一言为定。你千万别后悔,要是你后悔的话,我一定杀了你。
欧阳峰(独白):之后他们定了个日子,约好在一个地方见面,结果黄药师没有赴约。
  
慕容嫣:我哥哥是不是找过你?
欧阳峰:你哥哥是谁?
慕容嫣:他的名字叫慕容燕。
欧阳峰:他好象来过。
慕容嫣:他是不是要你帮他杀一个人。
欧阳峰:我忘了。
慕容嫣:要是你真敢杀他,我一定会杀了你。
欧阳峰:你哥哥出手阔绰,不答应他岂不是损失太大?这年头这么舍得花大钱杀人的人,不多。
慕容嫣:只要你不答应他,我可以付你双倍价钱来补偿你的损失。不过,我有一个条件,你得替我杀一个人,他就是我哥哥慕容燕。
欧阳峰:你兄妹俩的感情真怪,你真的这么憎恨你哥哥吗?
慕容嫣:对!因为他不让我和黄药师在一起,他觉得我是属于他的。所以,他一定要死!
  
慕容燕:我妹妹是不是来找过你?
欧阳峰:不错。
慕容燕:不要对她有非份之想,否则我连你都杀掉。
欧阳峰:你挺关心你妹妹的。
慕容燕:她是我唯一的亲人,我只不过想保护她。她来找你做什么?
欧阳峰:她叫我杀一个人,名字叫慕容燕。
慕容燕:一定是黄药师教她这样做。
欧阳峰:就算没有黄药师她也会这样做,因为她要离开你。
  
  
慕容燕:我不会让她离开我的,除非我死掉。
  
慕容嫣:你今天见过我哥哥?
欧阳峰:他告诉你了。
慕容嫣:为什么还不动手。
欧阳峰:我怕收不到钱。杀你哥哥并不难,因为他有弱点。你知道是什么吗?就是你。我告诉他要杀他的人是你,就是想看一下他的反应。既然他反对你和黄药师,可能是他喜欢你,如果是的话,喜欢你到什么程度?
慕容嫣:他要我一生一世跟他在一起。
欧阳峰:那他真的喜欢你。
慕容嫣:可惜我不喜欢他,我喜欢的人是黄药师。
欧阳峰:那他岂不是很伤心?
慕容嫣:让他伤心去吧!既然我这么不开心,为什么不找一个人陪我。我就是要他尝尝得不到一个人的滋味。
欧阳峰:你很残忍。你不怕他死吗?
慕容嫣:我就是想他死!哈......为什么你会跟我说这些话!
欧阳峰:你哥哥问我的那一个问题,我想了很久,终于想到了:你要一个人死,最痛苦的方法就是先杀掉他最喜欢的人。但是我不可以这样做,如果我杀了你,我找谁要钱呢?对不对?
慕容嫣:有人要追杀我!
欧阳峰:无缘无故怎会么有人要杀你?
慕容嫣:因为,他们说我是黄药师最喜欢的女人。别让他们杀我!
  
欧阳峰(独白):那天晚上,那个女人一直不肯走。我看见她这么惊慌,就给她喝了一点酒,后来她就睡着了。
  
慕容燕:你把我妹妹藏到哪里去了?
欧阳峰:为什么你这么肯定我收留了她?
慕容燕:我知道她曾经来找过你,之后就没有人再见过她了。
欧阳峰:有天晚上她来找我,她说她被追杀,求我收留她,后来她就走了。她不是回家了吗?
慕容燕:我妹妹跟人无仇无怨,无缘无故怎么会有人要人追杀她。
欧阳峰:好象说,是因为她是黄药师最爱的女人。
慕容燕:笑话!他要是喜欢她的话,为什么要离开她。
欧阳峰:有些人是离开之后,才会发现离开了的人才是自己的最爱。也许黄药师就是这种人。
慕容燕:他不是!
欧阳峰:为什么那么肯定。
慕容燕:因为他已经喜欢上了另外一个女人!
  
欧阳峰(独白):一个人受到挫折,或多或少会找个借口掩饰自己。其实慕容燕、慕容嫣,只不过是同一个人的两个身份,在这两个身份后面,躲藏着一个受了伤的人。
  
欧阳峰:你喝醉了,慕容兄。
慕容嫣:慕容兄?你认错人了,我不是什么慕容兄,我是堂堂大燕国的公主,慕容家的小姐,我的名字叫慕容嫣,你究竟是什么人?
欧阳峰:你不认识我了吗?
慕容嫣:你曾经说过要娶我为妻,我又怎会不认得呢?
欧阳峰:我有说过这样的话吗?
慕容嫣:当日你作客姑苏,我跟你在桃花树下喝酒,你借醉抚摸我的脸,你说,如果我有个妹妹,你一定娶她为妻。你明知我是女儿之身,为什么要这样做。
欧阳峰:喝醉之后说的话你怎可以认真呢?
慕容嫣:因为你的一句话,我一直等到现在。我曾经叫你带我走,但是你没这么做,你说你不能同时喜欢上两个人。你爱的那女人是慕容嫣,那你为什么现在又喜欢上另外的女人。你知不知道吗,我曾经找过那个女人,因为有人说你最喜欢的女人是她,我本来想杀了她,后来我没有这样做,因为我不想证明她就是。我曾经问过自己,你最喜欢的女人是不是我,现在我已经不想再知道啦。如果有一天我忍不住问起,你一定要骗我,就算你心里有多么不愿意,也不要告诉我你最喜欢的人不是我。呜呜呜......
  
欧阳峰(独白):那一夜过得特别长,因为我好象同时在跟两个人在说话。后来,我再也分不清她是慕容燕,还是慕容嫣。
  
欧阳峰:慕容燕?慕容嫣?
慕容嫣:告诉我,你最喜欢的女人是哪一位?
欧阳峰:就是你啦。
  
欧阳峰(独白):以前也有人这样问过我,但是我没有回答,换了是黄药师的身份,我觉得这几个字其实并不是很难说出口。
  
欧阳峰(独白):那天晚上睡觉的时候,我又感觉到有人摸我。
欧阳峰(独白):我知道她想摸的人不是我,她只不过当我是另外一个人,我有何尝不是呢?她的手很暖,就跟我大嫂的手一样。
  
欧阳峰(独白):那天起,没有人再见过慕容燕或者慕容嫣。数年后,江湖上出现了一个奇怪的剑客,没有人知道他的来历,只知道他喜欢跟自己的倒影练剑。他有一个很特别的名字,叫独孤求败。
  
欧阳峰:你找我?
孝 女 :我想找人替我弟弟报仇。
欧阳峰:他出了什么事?
孝 女 :几天前有一群刀客经过我家门口,我弟弟他年少无知,得罪了其中一个人,他们就杀了我弟弟。
欧阳峰:官府不管了吗?
孝 女 :因为他们是太尉府的刀客,官府也不敢追究。
欧阳峰:你出得起多少钱?
孝 女 :我家里很穷,根本就没有什么钱,只剩下这篮鸡蛋,和一只小驴,这只驴是我娘亲生前留给我的嫁妆。
欧阳峰:如果你有心替你弟弟报仇,你要筹一笔钱,没有人会为了一只驴子去得罪太尉府的刀客。报仇是要付出代价的。要是你长得难看,我劝你死了这条心。以为我对你有什么企图,我只是想告诉你,如果要卖,你会比那驴更值钱。明白我的意思吗?
孝女 :我不会这样做的。要是你嫌钱少,我会一直等下去,我想一定会有人肯帮我。
  
欧阳峰(独白):我不知道她是不是真的要为弟弟报仇,还是没事可干。每个人都会坚持自己的信念,在别人来看是浪费时间,她却觉得很重要。从这里看下去,她好象一个人。(想起了大嫂)
欧阳峰(独白):往后的几个晚上,我做的是同一个梦,我梦见我家乡的桃花开了。我忽然间想起,原来我已经有很多年没回去白驼山了。
  
欧阳峰:你的眼睛有问题吗?
盲剑客:从小我的眼睛就不好,大夫说我三十岁就会失明。
欧阳峰:你今年贵庚了?
盲剑客:刚好三十岁。
欧阳峰:那还来干什么。
盲剑客:每年的春天,乡下的桃花都会开得很灿烂,我想在我失明之前,再去看一次,可惜盘缠已经用完了。听说你专门替别人解决麻烦,可以帮我吗?
欧阳峰:几个月之前我有个朋友在这里杀了一帮马贼。听说马贼的兄弟最近会回来找他报仇,可惜我那个朋友已经走了。附近的人担心会殃及池鱼,愿意出一笔钱找个高手杀了他们。
盲剑客:听说这一带有一个人的刀很快,不知道他在不在。
欧阳峰:你找他干什么?
盲剑客:想看看是他的刀快还是我的剑快。
  
盲剑客:我就不应该来这儿。
刀 客 :你现在后悔太晚了。
盲剑客:留只手行吗?
刀 客 :不行!要留,留下你的命。
(盲剑客一剑杀死刀客)
盲剑客:你误会了。我说我不该来是因为你不是我的对手,我说留只手,你却要把命送给我。
  
孝 女 :你可不可以帮我。
欧阳峰(独白):他虽然是一个落泊的剑客,但他的生活很有规律,每天都会来这里一杯酒,吃两碗饭,到太阳下山的时候他就会走。
  
欧阳峰:你为什么老看着那个女人?
盲剑客:因为她使我想起另一个人。
欧阳峰:你老婆?
欧阳峰:既然这么想她,又何必四处飘泊呢?
盲剑客:她爱上了我最好的朋友。
盲剑客:马贼什么时候到?
欧阳峰:大概是一两天吧。
盲剑客:希望他们快点到,要是太迟回去的话,桃花都谢了。
  
欧阳峰(独白):花什么时候开是有季节的,马贼什么时候到却没有人知道。他每天都在城外等,我发现他越等越晚。虽然他每天晚上都点一盏油灯,但我知道,他晚上看不见东西。
  
孝 女 :你是不是不喜欢我?
孝 女 :你很想回乡下去吗?
盲剑客:是。
孝 女 :你成亲了吗?
盲剑客:为什么这么问?
孝 女 :我猜你一定很喜欢你老婆。
盲剑客:可以这么说。
孝 女 :既然这样,为什么不留在她身边?
  
盲剑客:可以再请我喝碗酒吗?
欧阳峰:你今晚这么有雅兴?
盲剑客:我怕明天没机会再喝了。
欧阳峰:我想他们,破晓时分才会到,我帮你准备好了灯笼。
盲剑客:有没有灯笼对我来说并不重要。
欧阳峰:你已经看不到东西了?
盲剑客:太阳猛烈还能看见,希望明天天气会好一点。如果日落后还不见我回来,麻烦你替我找一个人,他的名字叫黄药师,告诉他我乡下还有一个人在等他。
  
(临出发杀马贼前狂吻了孝女)
盲剑客(独白):我不知道为什么会这样做,但我不能控制自己。我走的时候,那女人的眼泪在我脸上慢慢干了,不知道那个女人会不会为我流眼泪呢?
  
盲剑客(独白):我以前听人说过如果刀快的话,血从伤口喷出来的时候像风声一样,很好听,想不到第一次听到的是我自己流出来的血。
  
黄药师(独白):那天晚上之后,我的那位朋友再也没有来过,我是为他而来的,但是他到死也没有原谅我。
  
欧阳峰(独白):这人的名字叫洪七,他是的刀很快,但他不喜欢穿鞋。我知道他可以帮我赚很多钱,但是我一直都不喜欢这个人,因为我命书中有一句话”尤忌七数,是以命终”。我第一次见到他时,他刚从乡下出来。
  
欧阳峰:知不知道为什么我请你吃饭?
洪 七 :不知道
欧阳峰:因为我知道你肚子饿。其实我留意你很久啦,我看见你蹲在那座破墙下,半天也没动过,看你又不象是生病。你这种年青人我见的多啦,懂一点武功就以为可以横行天下,其实走江湖是一件很痛苦的事。会武功,有很多东西不能做。你不想耕田吧?又不耻去打劫,更不想抛头露面在街头卖艺,你怎么生活?武功高强也得吃饭的。有一种职业很适合你,既可以帮你赚点银两,又可以行侠仗义,你有兴趣吗?你呀,考虑一下,不过要快一点,你知道,肚子很快会饿的。
  
洪七来了没多久,上次那群马贼又回来了。在我带他去见那群村民之前,我替他买了一双鞋,因为有穿鞋的和不穿鞋的刀客,价钱相差很远。
  
欧阳峰:怎么,你们觉得十两银子这价钱很贵吗?那么你们可以找几个便宜的,那边有几个没穿鞋子的,你给他几两银子他们就已经很开心啦。哪些连鞋都没有的刀客,你对他们有信心吗?万一他们失手了,让马贼知道原来是你们指使的,你们想那帮马贼会怎么样?我不敢说我这位朋友武功比他们都好,我现在跟你们说的是你们一家大小二十多口人命的安全,至少在这方面,你们该相信一个穿鞋的人吧。
  
欧阳峰(独白):为了不想重蹈覆辙,我带洪七去了一个地方。
  
洪 七:你带我来看死尸干什么?
欧阳峰:因为死尸会说话的。前两天,他在这里伏击马贼,以为可以消灭他们,谁知死的是他自己。取他性命的是这一刀,很明显跟其它伤痕不同,是从右至左,他全身只有一个刀伤,也就是说其中有一个人只出了一刀,就了结他的性命,所以你对付这群马贼,要留意一个人,一个用左手拿刀的人。
洪 七:如果我死了,你不用带人来看我,我不想做一条懂说话的死尸。
  
十五日,晴,有风,地官降下,定人间善恶,有血光,忌远行,宜诵经解灾。
  
欧阳峰(独白):通常拿了钱看也不看的人,他们的钱很快就会花光,但洪七数得很仔细,我知道这种人不会留在我身边太久。
  
初十日,立秋,晴,凉风至,宜出行、会友,忌新船下水。
  
欧阳峰:洪七?他走了,我想他不会回来了,你到别的地方找他吧。
欧阳峰:你明白我说什么吗?
  
欧阳峰(独白):别以为要欺骗一个女人是很容易的事,越是单纯的女人越直接,她知道她丈夫根本没有离开,因为洪七是不会抛下他的骆驼不理。
  
洪 七 :我叫你在乡下等我,你老跟着我干啥,回去!回去!
洪七妻:我不回家!
洪 七 :你回家吧!回家!回家!走!赶快走!
  
欧阳峰:那个女人在外面等了你好几天了。
洪 七 :赶她不走,有什么办法!难道要我带着老婆闯荡江湖吗?
欧阳峰:嘻,谁说不行啊,事在人为。
欧阳峰:我曾经象你一样,一心打天下,以为能抛下自己的女人,谁知道等我回家才发觉,她做了我嫂子了。
  
欧阳峰:你天天来找我也没用,没钱,我也帮不了你,你回去想想别的办法吧。
孝 女 :我求求你啦。
欧阳峰:你求我是没用,我只不过是一个中间人,要求的人是你自己。
  
十五,有雨。土黄用时,曲星,宜沐浴,忌远行,冲龙煞北。
  
欧阳峰(独白):如果我是那群太尉府的刀客,我一定死不瞑目,原来这么多条命加起来,只不过值一个鸡蛋。
  
欧阳峰:为了一个鸡蛋而失去了一只手指,值得吗?
洪 七 :不值得!但是我觉得痛快,这才是我自己。本来我应该没事,但是我的刀没以前快。我以前快是因为我直接,认为对就去做,从来不会想什么代价。我以为我这一辈子都不会变,直到那个女孩来求我,我才发觉我完全变了,我竟然没有答应她,因为我知道你一定不会答应。那天,我很失望,我觉得我已经和你混在一起,变成一个人,没有了自己。我不想跟你一样,因为我知道欧阳峰绝对不会为一个鸡蛋去冒险,这是我和你的分别。
  
孝 女 :你能不能救救洪七?
欧阳峰:听说他病得很厉害。
孝 女 :能不能请个大夫给他看看?
欧阳峰:请大夫要钱的。可惜我家没有鸡蛋,如果有我可以给你几只,你知道你最擅长用鸡蛋请人做事的。
欧阳峰:我是不会救他的,因为他不听我的话。他弄成这样子,全因为你,不如你去救他。我知道你不到山穷水尽是不会来求我的,我在这儿等着你来求我。你曾经说过,你不肯为别人牺牲自己,我看你这次会不会说得出做得到。
  
洪 七 :你在想什么呢?
孝 女 :没什么。
洪 七 :不要为我做任何事。如果这次我真的死了,我也会死得很高兴。我帮你是为了那鸡蛋,鸡蛋我已经吃了,你没欠我什么,别做傻事。记住,还有人在等你。
  
欧阳峰(独白):后来,我再也没有再见过那个女人。
  
洪 七 :以后我再也不能用刀了。
欧阳峰:不一定要用刀,赤手空拳也能杀人。你不过是少了根手指,这也没什么,好歹还有份差事。怎么,想回家乡?要是为了这个就想回家乡,为什么当初你又你要出来。
洪 七 :这个沙漠的后面是什么地方?
欧阳峰:是另外一个沙漠。
  
每个人都会经历这个阶段,看见一座山,就想知道山后面是什么。我很想告诉他,可能翻过去山后面,你会发觉没有什么特别,回头看会觉得这边更好。但是他不会相信,以他的性格,自己不试试是不会甘心。
  
欧阳峰:你打算上哪儿?
洪 七 :去一个我没去过的地方,希望闯出个名堂。如果你以后在江湖上听说一个九指的英雄,那一定是我。
欧阳峰:她呢?
洪 七 :带她一起去吧。像你说的,事在人为,谁说过不准带老婆闯荡江湖,对不对!
  
欧阳峰(独白):我终于明白那个女人为什么喜欢洪七,可能是因为他够简单。看着他们走的时候,我的心在妒忌,我曾经也有过这样的机会,不知为什么却放弃了。
欧阳峰(独白):他走那天,风是向南面吹的,他故意逆风而行。我记得那一天是十五,黄历上写着:失星当值,大利北方。
(三年后,洪七加入丐帮,终成丐帮帮主,号称北丐,晚年与欧阳峰决斗于大雪山,结果相拥而亡。)
  
欧阳峰(独白):洪七走了之后,天一直在下雨。每次下雨,我就会想起一个人,她曾经很喜欢我。不知道是巧合还是其他原因,每次我要离开她远行的时候,天都会下雨,她说是因为她不高兴。后来她嫁给了我哥哥,她结婚那天,我离开了白驼山。
  
大 嫂 :就算明天再问我,答案还是一样,我不跟......
欧阳峰:有句话,过了今天晚上我再也不会说。你跟不跟我走!
大 嫂 :你也不会好过。不跟!你记住,从今天开始,我就是你嫂子,以后可以拉我手的人只有一个,就是你哥哥,其他的人没有资格!
  
欧阳峰:为什么老看着我的汗巾?
桃 花 :这条汗巾是我丈夫的,为什么在你这里。他是不是已经死了?
桃 花 :这东西现在对我来说已经没用了。
  
欧阳峰(独白):也许因为太久没看过桃花,第二年的春天,我去了那个人的家乡,我觉得很奇怪,那里根本没有桃花。
欧阳峰(独白):我在离开的时候才知道,这地方本来就没有桃花,桃花只不过是一个女人的名字。
欧阳峰(独白):听到那个女人的哭声,我突然间明白为什么黄药师每年都来探望我一次。
  
大 嫂 :你觉得他奇不奇怪,也不理人,老是一声不吭的,笑都不笑,但是如果你不理他,他又会呆呆的看着你,不知道他在想什么。分明心里想要,嘴巴却不肯讲出来,一定要你送到面前才肯要。最初想不管他,渐渐地也就不想迁就他了。
  
黄药师(独白):虽然我很喜欢她,但是我不想让她知道,因为我明白得不到的东西永远是最好的。每次她凝望着那小孩子,我知道她心里其实在想另一个人。我很妒忌欧阳峰,我很想知道被人喜欢的感觉是怎样的,结果我伤害了很多人。
  
  
黄药师:我一直以为你们会在一起,为什么你不嫁给他?
大 嫂 :他从没说过他喜欢我。
黄药师:有些话不一定要说出来。
大 嫂 :我只希望他说一句话,他都不肯说,他太自信了,以为我一定会嫁给他,谁知道我嫁给了他哥哥。在我们结婚那天,他要我跟他走,我没答应。为什么要到失去的时候才去争取?既然是这样,我不会让他得到。
  
黄药师(独白):如果感情是可以分胜负的话,我不知道她是不是赢了,但我很清楚,从一开始我就输了。
黄药师(独白):我是因为这个女人才喜欢桃花。每年桃花开的时候我都能看见她,我去探望欧阳峰,因为她想知道欧阳峰的消息,有了欧阳峰,我每年都可以找借口去看她一次。
  
大 嫂 :你知不知道现在对我来说什么最重要?
黄药师:要是我没猜错的话,应该是你的儿子。
大 嫂 :我以前也这么想,但是看着他一天天长大,我知道他早晚会离开我。索要我觉得什么都无所谓啦。以前我认为那句话很重要,因为我觉得有些话说出来就是一生一世,现在想一想,说不说也没有什么分别,有些事会变的。我一直以为是我自己赢了,直到有一天看着镜子,才知道自己输了,在我最美好的时候,我最喜欢的人都不在我身边。如果能重新开始那该多好啊!
大 嫂 :其实你跟他这么好,为什么不告诉他我在这里呢?
黄药师:我答应过你,所以我一直没有说。
大 嫂 :你太老实了。
  
黄药师(独白):没多久,她就病死了。临死之前,她把一坛酒交给我,要我带给那个人,她希望欧阳峰可以忘记她。
黄药师(独白):有人说一个人有烦恼是因为记性太好。那年开始,我忘记了很多事情,唯一有印象的,就是我喜欢桃花。
(六年后,黄药师隐居东海桃花岛,自称桃花岛主,号东邪)
  
欧阳峰(独白):立春之后,很快就到了惊蛰,每年这个时候会有位朋友来看我,但是他今年没有来,没多久,我收到一封白驼山来的信,我大嫂在两年前的秋天,因为一场大病去世了.我知道黄药师不会再来,可是我还继续等,我在门外坐了两天两夜,看着天空在不断的变化,我才发现,虽然我到这里很久,却从来没有看清楚这片沙漠,以前看见山,就想知道山的后面是甚么,我现在已经不想知道了,我是孤星入命的人,从小父母早死,只好跟着哥哥相依为命,从小我就懂得保护自己,我知道要想不被人拒绝,最好的方法是先拒绝别人,因为这个原因,我再也没有回去,其实那边也不错,可惜巳经不能回头,我的命书里说过,夫妻宫太阳化忌,婚姻有实无名,想不到是真的。
  
欧阳峰(独白):那天晚上我忽然之间很想喝酒,结果我喝了那半坛”醉生梦死”,好象平常一样,我继续做我的生意。
  
欧阳峰(自言自语):“老兄看来你已经四十出头了,这四十几年来,总有些事你不愿再提,或有些人你不愿再见到,因为有些人对不起你,你就想杀了他们,但是你不敢。其实杀一个人是很容易的,一点也不麻烦。我有个朋友,他武功非常好,最近生活上有点困难,如果你能给他一点钱的话,他一定能帮你杀了他,考虑一下。不过要快,如果不是的话......”
  
欧阳峰(独白):没有事的时候,我会望向白驼山,我清楚记得曾经有一个女人在那边等着我。其实”醉生梦死”只不过是她跟我开的一个玩笑,你越想知道自己是不是忘记的时候,你反而记得清楚。我曾经听人说过,当你不能够再拥有,你唯一可以做的,就是令自己不要忘记。
  
欧阳峰(独白):不知道为什么,我常常做同一个梦。没多久,我就离开了这个地方。那天,黄历上写着:驿马动,火迫金行,大利西方。
(翌年,欧阳峰重返白驼山,成一方霸主,号称西毒)

以上资料由Aileslie提供
 


 楼主| 发表于 2003-11-13 20:03:16 | 显示全部楼层

专题:哥哥电影台词精选(收集中,欢迎上传)

[这个帖子最后由不一样的烟火在 2003/12/08 04:58pm 第 2 次编辑]

<<春光乍泄>>台词精选


阿根廷一家小旅馆内。  
  躺在床上的张国荣对梁朝伟说道:  
  “黎耀辉,让我们重新开始。”  

  床上,张和梁在亲热。  
  画外音是梁朝伟的独白。  

  何宝荣将“不如重新开始”挂在口边,这话对我很有杀伤力,我和他一起很久了,中间
也分开过,可每次听见他这么说,我总会跟他再走在一起。为了从新开始我们离开香港,两
个走着走着来到了阿根廷。  

  “请问瀑布怎么去?”  
  “道路不到瀑布。”  
  梁朝伟返回路边的轿车。  
  “说自己晓得看地图,走错路了。”  
  “走错路用不着死吧?”(躺在车后座的张国荣答道)  

  梁朝伟发动不着汽车。  
  “干,买汽车不如坐公车…”  
  “这废铁还不动呢。”  
  “你来吧!”  

  张国荣来到了驾驶座。  
  “有废铁好过没有。”  
  “大家也不是富翁。”  
  “总好过挤三十多个小时公车…”  
  “旅行就是这样子的。”(梁回答)  
  “我可没想过是这样子的。”  
  “麻烦你下去推推车。”  

  车在阿根廷的道路上飞驰…  

  梁独白:初到阿根廷,地方也不认识。有一天何宝荣买了一台灯。我觉得好漂亮。两个
人好想寻找灯上的瀑布,很艰难才找到地方名字。想着到过瀑布就好返回香港了,结果迷了
路。  

  车停在路边,梁朝伟在察看地图,张国荣推开车门走向原野的远处……  
  “你去哪儿?”梁问道。  

  梁独白:我一直没弄清楚他那天去了什么地方?我只记得他说一起的日子好闷,不如分
开一下,有机会再从头开始。他的“从头开始”可以有两个意思。  

  画面上的瀑布确实美丽异常,画外音一首不知名却很动听的曲子……  

  布宜诺斯艾利斯的一个小酒吧外,随着一辆大客车的来到,梁朝伟扔掉香烟匆匆迎了上
去……  

  梁独白:在阿根廷不容易找工作,跟他分手后我来到了布宜诺斯艾利斯,在一所探戈酒
吧当接待,每夜也有几个台湾客人。  

  站在酒吧门口的梁朝伟突然看到张国荣和几个外国男人亲热地从一辆轿车里出来走进
酒吧,张国荣对他视而不见。  

  酒吧内,一对男女优雅得给客人表演探戈舞,张国荣不时和他的同伴亲热……  

  酒吧外,梁朝伟在寒风中大口咀嚼三明治……  

  梁独白:初到阿根廷,我以为这国家好大,再碰见何宝荣,我没想过要跟他从头开始,
我只想返回香港……  

  张国荣和他的同伴们走出酒吧乘车离去,车没走多远时,张有意无意地回头瞥了一眼寒
风中注视他们离去的梁朝伟。  

  次日晚上,在酒吧上班的梁朝伟接到一个电话。  
  “找我干吗?”  

  梁朝伟在使劲地敲一扇门。  
  “开门呀,何宝荣!开门哪!”梁愤怒地大叫。  
  张国荣打开门。  
  “怎么样,黎耀辉?”  
  “怎么哪,何宝荣?”梁边喝酒边说。  
  “进来。”  
  “我干吗要进来?”  
  “我有话跟你说。”  
  “要说这儿说。”  
  “先进来呀,好重要的。”张把梁一把拉进来。  
  “有话快点说。”  
  张不答,开始拥吻梁。  
  “干吗呀,你?”梁一把推开张。  
  “讲完,没有哪,走呀。”  
  “走呀。”梁开始推张。  
  “别推我,你推我看我揍你。”  
  “揍我?”张一使劲地把梁推开。  

  两个人开始掐架。  
  “你妈的有种就捏死我。”张国荣大叫。  
  张使劲推开梁,开始大声咳嗽。  
  “仆街仔!”梁朝伟边使劲踢床边破口大骂。  
  “我比得上你?”  
  “晚安晚安请进请进…”  
  “你妈的怎么不去接客?”张不无嘲讽地说道。  
  “你理我?”  
  “我不像你,有鬼佬照顾。”梁气愤地说。  
  “我干!\"张点上一支烟。  
  “我什么也没有。”  
  “钱给你花光。”  
  “我还要回香港呀。”  
  “没有钱怎么回去?”  
  “我也不想做呀”梁说完随手拿起一瓶酒喝。  
  “你后悔了?”  

  (以下都是梁的对话。)  
  “我后悔得要死!”  
  “没见你,我一点也不后悔!”  
  “现在,我后悔得要死!”  
  “怎么哪?”  
  “怎么哪?”  
  “示威?在奚落我?”  
  “想告诉我你抖起啰?”  
  “你抖起了干我鸟事。”  
  “你叫我来是干吗?”  
  “你叫我来是干吗?”  

  “我想你陪我一下。”  
  “我好想你陪我一下。”  
  “干!”梁朝伟愤怒地把酒瓶砸向墙壁,然后转身离开。  
  张国荣蜷缩在床上无声地哭泣。  

  一日晚上,梁朝伟照例坐在酒吧外喝酒。  
  一辆轿车过来,张国荣推开车门走了过来,扔给梁一块手表。  
  “给你。”  
  “不喜欢就卖掉。”张随即走开。  
  梁看了一下手中的表,随即扔在地下。  
  “干!”  
  过了一会儿,梁把手表捡起,看了看,放在耳朵边听了一下,用衣服擦了一下,放在口
袋里。  

  又一日晚上,梁朝伟走向了站在酒吧对面的张国荣。  
  “又怎么哪?”  
  “可不可以先把表还我?”张国荣好像被人打了一顿。  

  两个人跳上公车。  
  “坐后面,后面暗一点。”梁朝伟建议道。  
  “我现在见不得人吗?”  
  “你这样子见得人吗?”  
  “你看见了?我还以为你没看见?只字不提的。”  
  “原来你见到我给揍了。”张说道。  
  “要我说什么?揍也给揍了。”  
  “一场朋友,总可以问候一下吧?”  
  “给揍了,也因为你?”张说道。  
  “别赖到我身上…”  
  “我没要你将表送我。”梁争辩道。  
  “那你当下把表还我呀。”  
  “把表还我怎会给揍?”  
  “你要给多揍一顿?”梁朝伟不耐烦了。  
  张国荣不吭声了。  

  过了一会儿,梁朝伟觉得要说点什么。  
  “要不要我陪你回去?”  
  “你省着点!”  
  “净晓得欺负我。”张国荣恨恨地说道。  

  两个人下了车。  
  “你家在哪边?”张国荣问道。  
  “你在这儿等我。”梁朝伟转身离开。  

  一会儿,梁朝伟返回,递给张国荣一块表。  
  “还给你。”梁欲离开。  
  “喂!”  
  “干吗?”  
  “给我一口烟。”  
  梁给张一支烟。  
  “火?”  
  梁给张点上火。  
  “以后别再找我。”梁说完随即走开。  
  张发了一回呆,等到了一辆公车。  

  梁朝伟所在的公寓里,房东在接电话。  
  “辉不在。”  
  “我不晓得他在哪里?”  
  房子里,梁朝伟默默地抽烟,扭头看了一眼何宝荣买的那盏漂亮的灯。  

  张国荣跌跌撞撞地来到了梁朝伟的公寓。  
  “黎耀辉!”  
  梁打开门看见了满脸流血的张国荣。  
  两人随之互相拥住对方。  

  医院里,双手包扎好的张国荣,看了一眼站着的梁朝伟说道:  
  “黎耀辉,让我们从头开始。”  
  梁朝伟不答,默默地坐在张国荣的旁边。  

  梁朝伟的公寓里。  
  梁朝伟脱下张国荣的衣服欲洗,看来张国荣的双手严重受伤了。  
  “这儿不错呀。”  
  “住了多久?”张国荣问道。  
  “几个月。”  
  “怎么住得这么偏?”  
  “便宜点。”  

  (以下都是张的对话。)  
  “也是的。”  
  “天花板很高,看出去风景也不错。”  
  “这灯还在?”  
  “以为早给你抛了。”  
  “你终于有没有去了瀑布?”  

  “没有,你呢?”  
  “没有,等你一起去。”  
  梁朝伟不答。  
  “等我复原我们一起去。”  
  “到时候再算。”  

  “你今晚睡这边吧。”梁朝伟指着床说道。  
  “你呢?”  
  “睡沙发。”  
  梁朝伟出门去洗张国荣的衣服。  

  梁发现了张衣服中张的护照,看了一眼,随之装进自己的裤兜里。  

  梁朝伟悄悄地帮张国荣掖好被子,随之坐在沙发上注视着已经入睡的张。  

  早上,张国荣坐在床上注视着还未醒来的梁朝伟。  

  时间在流逝,梁朝伟似乎心情很好,每天晚上努力的做着自己的那份工作。  

  梁朝伟做好饭菜,叫醒张国荣。  
  “何宝荣,吃饭哪。”  
  “吃饭哪,起身呀。”  

  梁朝伟在喂张国荣吃饭。  
  “让我吃一块鸡。”  

  梁朝伟在帮张国荣擦身。  
  “我身很脏?”  
  “医生说不能洗澡嘛。”  
  “怎么给咬了?”梁朝伟问道。  
  “你一床都是虱子!”  
  “下雨总是这样子。”  
  “晴天拿床罩被单晒晒嘛,咬死人了!”  

  梁朝伟在给张国荣睡的床喷杀虫药。  
  “也喷喷那边嘛。”  
  “自己睡哪边,也喷喷呀。”张国荣建议道。  

  深夜,张国荣拿起梁朝伟床头的烟盒摇了摇。  
  “什么?”梁朝伟醒来问道。  
  “没烟。”  
  “那边有。”  
  “妈的抽光啰。”  
  “下去给你买。”  
  “不用…,睡觉吧”  
  梁朝伟还是起身跑去楼下买烟。  

  正看电视的张国荣,突然起身去和梁朝伟挤一张沙发。  
  “干吗有床不睡?”  
  “我喜欢。”  
  “两个人挤一张沙发?”  
  “我觉得蛮舒服的。”  
  “干吗咬我?”  
  “我饿。”  
  “你真要睡沙发?”  
  “干什么?”  
  “那我到床睡。”  
  “别说话…睡觉。”  
  “要不你睡床我睡沙发。”  
  “别唠唠叨叨的嘛。”  
  “我睡床。”  

  梁朝伟起身到床上去睡,张国荣又挤到床上。  
  “不是那么没人情味吧?”  
  “都说床太小。”  
  “怎么小?我睡你上边就不小,这样子一起睡。”  
  “你决定睡床?”  
  “真这样子对我?”  
  梁欲起身,张抱住不放。  
  “干什么嘛?”梁朝伟问道。  
  “就这样子,好不好?”  
  “好,你睡…”  
  “别动,睡觉…”  
  “你别搞我?”  
  “谁搞你?你别搞我。”  
  “吻一下,睡觉。”  
  “别碰我的手!痛!”  

  白天,一个人在家的张国荣把床和沙发摆在一起,兴奋地扑到了上面。  

  梁朝伟拿了一盒食物回家,看见了床和沙发。  
  “有什么不妥?”张国荣问道。  
  梁朝伟又把床和沙发分开。  
  “警告你,别再耍花样。”  

  清晨,阿根廷一座桥上,两个人匆匆而行好像在晨练。  
  “受不了了呀!”梁朝伟嚷嚷道。  
  “什么受不了?”  
  “整天困在屋里面不成呀。”张国荣好像不怕冷。  
  “妈的好冷!”  
  “明天再来呀。”梁好像真的受不了冷。  
  “怎么冷?走一下呀。”  

  “真的好冷!”张国荣承认道。  
  “怎么办?”  
  “好哪,回去啰。”  
  “我干!”  
  两个人匆匆折返。  

  张国荣叫醒蒙头睡的梁朝伟。  
  “黎耀辉,你怎么哪?”  
  “好辛苦。”梁朝伟有气无力的呻吟道。  
  “真的好烫!”张探了探梁的额头。  
  “当然烫…”  
  “天寒地冷的不睡觉去晨运。”梁抱怨道。  
  “不晓得你这么弱,行两下就病了。”  
  “怎么,还可以起床么?”  
  “起床干嘛?”  
  “做饭呀,两天没吃东西,饿死哪。”  
  “你是人不是?”  
  “要病人起床做饭给你吃。”梁很愤怒。  
  终究,梁朝伟还是起来裹着毯子给张国荣煮饭。  

  跑马场。  
  张国荣兴奋地大喊大叫,梁朝伟似乎无动于衷坐在旁边。  
  “今天走运啰。”  
  “票子呢?”梁把票子地给张。  
  “收钱。”张匆匆地去换钱。  

  梁朝伟公寓内。  
  两个人在练习跳舞。  
  “每次总是忘记这一步。”  
  “自己先练习一下。”张国荣不满。  
  梁朝伟试着练习了几下步法,觉得可以了。  
  “可以哪。”梁招呼张。  
  “不是吧?”  
  “试一下…”他们开始继续开始跳,这次果然顺利。  

  厨房内,两个人跳得很忘情……  

  酒吧外,梁朝伟看见打过张国荣的那个老外又来到了这个酒吧。  
  梁朝伟捡起了一个酒瓶,慢慢走进了酒吧。  
  稍顷,酒瓶破裂声后一声惨叫。  

  梁朝伟跳下公车慢慢朝家走。  
  张国荣突然出现吓了梁朝伟一跳,看起来张国荣很高兴。  
  “这么巧?上街呀?”梁朝伟问道。  
  “在等你下班,混球。”  
  “怎么不通知一下?”张国荣继续说道。  
  “通知什么?”  
  “旧公司说你没有做也不通知一下。”  
  “没有什么好讲的。”  
  “你把他狠狠揍了?”  
  “不讲嘛。”  
  “你不讲我睡不着的。”  
  “睡不着就上街。”  
  “我睡不着你也睡不着。”  
  两个人边说边走消失在黑暗中……  

  一家餐馆的厨房内,梁朝伟在忙碌着,当然其他人也和张一样……  
  张震出场了,他在洗盘子,洗得似乎悠然自得。  

  张震独白:单听声音就知道这里是一个厨房,如果你听得仔细一点就可以分得出来,哪
些人在吵架,哪些人在炒菜。有人在讲电话,有人在洗碗 。  

  梁朝伟在讲电话。  
  “吃了东西没有?”  
  “带东西回来给你吃。”  
  “想吃什么?”  
  “想吃什么嘛?”  
  “你买什么吃什么好了。”张国荣电话哪端应道。  
  “就这样子吧。”张挂断电话。  

  梁朝伟在剁肉。  

  张震独白:这个人很喜欢讲电话,听得出来他语气很愉快,对方一定是他喜欢的人。  

  深夜餐馆打烊了。  
  厨房内,梁朝伟在煎什么东西,张震在擦厨具。  
  “其他人已经收工啦,明天再洗。”梁朝伟用国语对张震说。  
  “反正我没地方去,先弄完。”  
  “你不是来玩的吗?”  
  “钱花完了,先赚钱。”  
  “吃不吃?”梁朝伟指了指锅里的东西。  
  “不要。”  
  “免费的。”  
  “好好好。”  
  “好不好吃?”  
  “好吃。”  
  “你慢慢吃,我先走。”  

  应该是第二天。  
  厨房内。  
  “辉,打麻将吗?”  
  “你们玩。”  

  张震在数钱。  
  “数目不对吗?”梁朝伟问道。  
  “没有呀,算一下还可以待多久?”  
  “这边用钱好贵。”张震抱怨道。  

  梁朝伟在看地图。  
  “你在看地图呀?去哪里?”张震问道。  
  “想去瀑布玩一下。”  
  “好玩呀!”  
  “你去过?”  
  “没有呀。”  
  “没去过又说好玩?”  
  “正是没有去过才好玩嘛。”  

  “你一个人去?”张震问道。  
  “跟朋友。”  
  “好羡慕你呀,我都不知道能在这待多久?”  
  “你想去哪儿?”  
  “不知道呀,能走多远就走多远啦”  
  “家人不管你吗?”  
  “我自己出来的,他们也不知道我在哪里?”  
  “有想着回去吗?”  
  “不开心才出来的嘛。”  
  “没有想通以前回去也没什么意思。”  
  “不跟你讲啦,你玩得开心。”张震又去擦厨具。  

  忙碌的厨房内。  
  梁朝伟在讲电话。  
  “今天好旺,不成,明天吧。”  
  “星期三看戏半价呀。”  
  “现在怎么请假?”  
  “阿辉,赶快帮我拿几只鸡蛋过来!”有人在招呼梁。  
  “等一下…”梁朝伟放下电话去拿鸡蛋。  
  “喂!”张震过来拿起电话。  
  梁朝伟刚好返回,张震不好意思的放下电话走开了。  
  “喂…同事吧。”  
  “回来再跟你说。”  
  “我工作啰,再见。”  

  梁朝伟公寓内。  
  梁朝伟关上抽屉,来到床边使劲拍了一下正在睡觉的张国荣 。  
  “怎么弄醒人?”张不满。  
  “你翻我东西干吗?”  
  “我翻你东西干吗?神经病!”  
  “怎么屉子都乱了?”  
  “你看我的手一下…”  
  “怎么翻?用口翻?”张作委屈状。  
  “再碰我东西我打断你的腿!”  

  “打呀!有种你打呀!”  
  “手没有了,我连脚也不要了。”  
  “神经病!谁要翻你的东西?”  

  “你再碰我东西就滚”梁朝伟很愤怒。  

  “是你说的,叫我滚。”  
  “来帮我穿裤子鞋子…”  
  “我现在滚,来呀!”  

  “你滚了睡街上?”梁走出房子。  

  “我宁愿睡街上。”  
  “你莫要心痛。”张冲着梁的背影大喊。  
  “神经病。”  

  白天一个人在家的张国荣开始翻东西,也不知道在找什么?  

  梁朝伟公寓内。  
  两个人坐在一个沙发上,梁朝伟在脱鞋。  
  “是谁先看上睡的?”张国荣没头没脑一句。  
  “有没有什么?”  
  “什么?”梁朝伟应道。  
  “你晓得我在说什么。”  
  “什么哪?”  
  “什么哪?”  
  “什么什么?”梁不耐烦。  

  “你管得我?你没跟人睡过?”  
  “那么以后你别问我我别问你。”  

  晚上,张国荣从床上下来走到沙发边。  
  “再搞看我揍你!”梁朝伟举起拳头。  
  “可以可以。”张退后。  
  “过那边睡。”  

  “这些日子火气很大嘛!”  
  “分明心中有鬼,要不就告诉我…”  
  “什么嘛?”张躺在床上一个人嘟嘟囔囔。  

  梁朝伟愤然起来跳到床上。  
  “起来!”  
  “怎么哪?又说要睡觉?”  
  “你喜欢问问题嘛,要知道我的事情嘛。”  

  “你跟什么人睡过?”梁反问道。  
  “是我先问你。”  
  “你喜欢烦我嘛,我现在问你跟那些人睡过?”  
  “你真想知?”  
  “说呀!”  

  张国荣看了一下钟表。  
  “喂,现在三点半…”  
  “我的男朋友多如天上繁星…”  
  “恐怕明早你上班还在说。”  

  “横竖我睡不着,慢慢说。”  
  “我不喜欢说。”  
  “死仆街仔。”梁朝伟开始揍张国荣。  
  “够哪!够哪!”  
  “你滚!”梁指着门大叫。  
  “认真的吗?”  
  “没空开玩笑!”梁开始拉张国荣。  
  “别碰我,我自己走。”  
  “自己走呀!”  
  “我残废掉还要打得我那么重。”张嘟嘟囔囔。  
  “走呀!”梁把张推出门外,锁上门。  

  梁朝伟坐在床上,自言自语。  
  “冷死你!”  

  早晨。  
  张国荣走到正在刷牙的梁朝伟后面。  
  “多少遍?说嘛。”  
  “什么多少遍?”  
  “你跟他干了多少遍?”  
  “做得出就认嘛”张国荣没完没了。  
  “好多遍,满意了吧!”  
  “还有跟谁呢?下面看更的有没有?”  
  “我不是你。”说完梁朝伟出门上班去了。  

  厨房内。  
  梁朝伟在讲电话。  
  “我是辉…”  
  “宝荣先生在不在?”  
  “好,谢谢。”  

  同时,家里的何宝荣在桌子旁默默地抽烟。  

  晚上,下班回家的梁朝伟发现家里空无一人。  

  从外面归来的张国荣惊醒了趴在那盏台灯前睡觉的梁朝伟。  
  “黑黑的也不亮灯。”  
  “去哪儿了?”  
  “买烟。”  
  “穿那么整齐去买烟?”  
  “穿好一点下去逛逛。”  

  第二天晚上,梁朝伟买了很多烟回来。  
  “那么多烟?”  
  “路过就买喽,免你半夜跑去买。”  
  张国荣愤然把梁朝伟码整齐的烟扫落在地。  
  梁朝伟慢慢地把地上的烟一盒一盒捡起。  

  张国荣从外面归来。  
  “到哪儿去了?”  
  “横竖闲着…,吃宵夜吗?”  
  “你觉得好闷?”  
  “你是在想我吵架?我出去一下也不成?”  
  “那…,你喜欢怎么样都成。”  
  “你今晚睡这边,那我睡哪边。”张对坐在床上的梁说。  
  “没有,只是不知道你回不回来睡。\"  

  晚上。  
  张国荣换衣服出去玩了。  
  梁朝伟在餐馆内打麻将。  

  梁独白:有些事情我一直没告诉何宝荣,我并不希望他太快复原,他受伤的日子是我和
他最开心的。  

  梁朝伟做了一顿比较丰盛的饭菜端了上来,张国荣在换衣服要出门的样子。  
  “我的护照哪儿去了?”张问道。  
  “我没拿过。”  
  “没拿?我怎么找不着?”  
  “我怎晓得。”  
  “把护照还我。”  
  “要护照来干吗?”  
  “你管的着?”  
  “我是不会还给你的。”  
  张国荣愤然夺门而出。  

  梁朝伟公寓。  
  张国荣把房子翻的乱七八糟。  
  “在找什么?”梁朝伟问道。  
  “你晓得我在找什么?”  

  “把它拿出来。”无计可施的张对梁大喊。  
  “你要说多少遍?”  
  “我是不会还给你的。”  
  张开始揍梁。  
  “来呀,打呀!”梁朝伟始终不还手。  
  “我干!”张国荣推倒梁朝伟,走出门去。  

  厨房内。  
  “今天怎么不打麻将?”张震问梁朝伟。  
  “不想打。”  
  “你不要去喝一杯?”沉默了一会,张震建议道。  

  张震把喝醉了酒的梁朝伟扶回了家。  

  厨房内。  
  一个女孩热情的邀请张震看电影。  
  “hi,陪我我看电影。\"  
  “我不看电影,看电影我头痛。”  
  “神经病。”女孩不悦地离去。  
  “对,我神经病。”张震苦笑。  

  “其实她蛮骚的。”张震向梁朝伟搭话。  
  “你不陪她看电影?”  
  “我不喜欢她的声音。”  
  “我喜欢女人的声音哦…,很低沉的哪一种,也不一定啦。反正听了以后心跳会很快很
快的。”  

  “你呢?你喜欢女人的什么声音?”张震问梁。  
  “无所谓啦,喜欢就好。”  

  一间热闹的酒吧内。  
  梁朝伟在抽烟,张震趴在桌子上。  
  “累了就回去睡。”梁朝伟对张震说。  
  “我在听哪两个人讲话。”张震指着一张离他们挺远的桌子说。  
  “那么远也听到?”  
  “还好了,不过我听不懂他们在讲什么?等一下就会打架了吧。”  
  话音刚落,那边真的打了起来。  
  “你的耳朵很厉害啦。”梁朝伟钦佩似地说。  

  “习惯了吧,我小时候眼睛生病…”  
  “看不见东西,都用耳朵在听呀。”  
  “后来花很多钱把眼睛医好。可是习惯就改不掉。”  
  “有时候我觉得耳朵比眼睛重要。”  
  “很多东西用耳朵听比用眼睛看好。”  
  “好像一个人假装开心…”  
  “可声音就装不了。”  
  “细心一听就知道了嘛。”  

  “真的吗?”梁朝伟说道。  
  “就想你的声音现在就不开心啊。”  
  “后面的人在说什么?”  
  “我试一下。”  

  餐馆边的小巷内。  
  餐馆打工的人们在踢足球,这次好像是梁朝伟和张震赢了。  
  张震乐呵呵地在收钱。  
  “钱都收了?”梁朝伟问道。  
  “五块。”  
  “你…两块。”张把钱给梁。  
  “为什么我两块你三块?”  
  “好,你三块。”张震笑着说。  

  梁朝伟在一边听收音机一边抽烟,其他人继续踢。  
  梁独白:一群人原来小张的声音最大,在午后的小巷踢足球其实很热。不知道为什么,
那年夏天过的好快。  

  又是那个热闹的酒吧内,张震拿了几瓶酒过来。  
  “来,干一杯,谢谢你照顾我。”  
  “攒够钱了?”  
  两个人喝了一口酒。  
  “准备去哪儿?”  
  “慢慢走,去一个叫USHUAIA的地方。”  
  “冷冷的,去干吗?”  
  “听说那边是世界尽头,所以想去看一看嘛。你去过没有?”  
  “听说哪儿有个灯塔,失恋的人都喜欢去,说把不开心的东西留下。”  
  “现在还有人那么做?”  
  “不知道,大概。”  

  张震拿出个小录音机递给梁朝伟。  
  “讲几句话。”  
  “讲什么?”  
  “你是这边我唯一的朋友呀,留个纪念嘛,我不喜欢拍照。”  
  “不知道讲什么?”  
  “随便啦。什么都可以讲,心里面的话就可以啦,不开心也可以讲嘛,我帮你留在世界
尽头。”  
  “我没有不开心。”  
  “那就讲开心的。好啦好啦,你自己讲,我去玩了。”  
  张震步入舞池,梁朝伟拿起录音机遮住脸庞……  

  卫生间内。  
  梁朝伟在吐。  
  “你还好吧?”张震关心地问。  
  “送你上去?”  
  “我没事。”  
  “真的吗?”  
  “你先走。”  
  “哪我走啦。”  

  “你照顾你自己。”两个人握手告别。  
  “希望有机会再可以见到你。”张震说。  
  “你闭上眼。”梁说。  
  “干吗?”  
  “先闭上眼睛。”  
  张震闭上眼睛。  
  “你知道你像一个人?”  
  “谁呀?”  
  “盲侠。”  
  “开玩笑。”张震哑然失笑。  
  “玩得开心点。”  
  两个人拥抱在一起。  

  梁独白:跟他接近得多了,我什么也听不到,只听见自己的心在跳,不知他可有听到?  

  梁朝伟看着张震离去……  

  寂寞的梁朝伟在城市中穿行……  

  梁独白:以前我不到公厕流连,是嫌那儿脏,近来因为贪方便,不时也会去走走。我没
想过会碰上何宝荣,以后我再也没去过。  

  梁独白:一直以为我跟何宝荣不一样,原来寂寞的时候,所有的人都一样。  

  梁独白:离开香港前,我从公司拿走一笔钱,父亲介绍的工作,老板跟他是手足。在阿
根廷,我一直在工作,我好想有日将钱还人家,亦好想跟父亲说声对不起。  

  梁独白:十二月的阿根廷好热。那日我放假,想着写张圣诞咔给父亲,不料越写越长,
在香港我怕跟他讲话,原来有些事我好渴望他知道。我不晓得他读信后会怎么想。我跟他说,
希望他给我机会从头开始。  

  一个屠宰场内。  
  梁朝伟在卖力的工作。  
  梁独白:为了多赚钱,我改到屠房工作。除了工钱高,时间也很适合我,晚上工作白天
睡觉,我又回到香港时间了。  

  梁独白:有些事情总不断循环,不久何宝荣又来电话,要我将护照还他,我不是不想那
么做,我只不要见他面,我怕再听见他那句老话。  

  梁独白:最近又失眠了。那早看电视我才发觉,阿根廷跟香港在地球的两面。反转的香
港会是什么样子?  

  梁朝伟的公寓,房东在接电话。  
  “阿辉搬走了。”  
  电话那端的张国荣颓然放下电话。  
  梁朝伟的那个房子内的桌子上有张国荣的护照。  

  梁独白:大概多劳多得,我很快够钱回香港了,离开布宜诺斯艾利斯的前一天,我将何
宝荣的护照拿出来,买了辆可靠的二手车,我决定我得去瀑布一次。  

  梁朝伟原来工作的那个酒吧内。  
  张国荣和一老外在跳舞。  
  镜头切换在他和梁朝伟在厨房跳舞的时候……  

  张国荣来到梁朝伟居住过的公寓,把一切都收拾的整整齐齐,当然包括原来梁朝伟码的
很整齐的那些烟,他似乎在等待什么……  

  张国荣修好了那盏台灯,台灯上的瀑布依然美丽异常……  

  张国荣坐在沙发上,紧紧地抱着那条梁朝伟盖过的毯子无声地哭泣……  

  瀑布。  
  梁独白:我终于来到瀑布,我突然想起何宝荣,我觉得好难过,我始终认为站在这儿的
应该是一对。  

  世界尽头的灯塔上。  
  张震独白:一九九七年一月,我终于来到世界尽头,这里是南美洲南面最后一个灯塔,
再过去就是南极,突然之间我很想回家,虽然我跟他们的距离很远,但那刻我的感觉是很近
的。  

  张震独白:我答应过阿辉把他不开心留在这里。我不知道他那天晚上讲过什么,可能是
录音机坏了,什么声音都没有,只有两声很奇怪的声音,好像一个人在哭。  

  还是那间热闹的酒吧。  
  张震坐在一旁抽烟。  
  张震独白:在我回台湾之前的一个晚上,因为班机有问题,我又回到布宜诺斯艾利斯,
我很想跟阿辉说声再见,不过没有人知道他去了哪里,我以为会在这里听到他的声音,可能
是音乐实在太吵,我什么都没有听见。  

  张震独白:离开时天开始亮,台北现在应该是晚上,不知道辽宁街夜市开了没有?  

  台北,一家旅馆内。  
  梁独白:在台北起床已经是下午,在一九九七年二月二十日我回到地球这一面,我觉得
自己好象睡了很久。  

  晚上,辽宁街夜市。  
  梁朝伟来到了张震家的小吃摊上。  

  梁朝伟无意中看到了镜框上张震在世界尽头的照片。  
  梁独白:在返香港之前我在台北住了一个晚上,我到了辽宁街,夜市很热闹,我没见着
小张,只看见他家人,我终于明白他可以开开心心在外边走来走去的原因,他知道自己有处
地方让他回去。我不晓得再见父亲会是怎样,到时候再说吧。  
  离开时我拿了他一张相片,我不知道哪日会再见小张,但我可以肯定,如果想见的话,
我知道在哪儿可以找到他。  

  梁朝伟乘坐火车急速穿过光怪陆离的城市,不远处的前面是一个安静的小站。


以上资料由Jack提供
发表于 2003-11-14 12:09:04 | 显示全部楼层

专题:哥哥电影台词精选(收集中,欢迎上传)

也就是说LESLIE的每一句台词都是经典的喽!
 楼主| 发表于 2003-11-14 12:42:53 | 显示全部楼层

专题:哥哥电影台词精选(收集中,欢迎上传)

下面引用由任性蔷薇2003/11/14 12:09pm 发表的内容:

也就是说LESLIE的每一句台词都是经典的喽!

主要是一些有代表性的片段。我近期在整理讨论区的旧帖时,就发现有荣迷朋友上传的这些资料,觉得也许整理归类出来比较好。当然,这只是实验性质的专题帖,希望大家给点建议,还有什么可以设立专题的。有荣迷提出设立哥哥的访谈(含翻译)及哥哥的自传。虽然这些大家也许都看过了,但是资料没有专门的统一分类,都散落在了各个纪念网站。而且也经常有荣迷询问其中的一些资料,所以考虑开辟专题。如果有好的建议,可以在《批量删帖》的公告中跟帖,谢谢!
发表于 2003-11-14 17:52:27 | 显示全部楼层

专题:哥哥电影台词精选(收集中,欢迎上传)

谢谢你有心的工作可以使我们比较完整的看到这些资料。
 楼主| 发表于 2003-11-15 15:25:16 | 显示全部楼层

专题:哥哥电影台词精选(收集中,欢迎上传)

[这个帖子最后由不一样的烟火在 2003/12/08 04:59pm 第 3 次编辑]

当一个人再也不能拥有的时候
他唯一可以做的
就是令自己不要忘记
——《东邪西毒》

----------------------------------------

我叫JIM,我是通天大盗,明天看报纸吧!
——《纵横四海》

----------------------------------------

不要叫我阿杰,叫我阿SIR!
——《英雄本色》

----------------------------------------

一个纸团飞过来,,
“喂!小姐,我认识你吗?”
——“恋战冲绳”

----------------------------------------

“不行!说的是一辈子,少一年,一个月,一天,一个时辰都不算一辈子......”

“其实任何人都是可以有毒的--只要他试过乜叫妒忌......”

----------------------------------------

很多人想知道沙漠的那边是什么,
其实沙漠的那边是另外一个沙漠。
——东邪西毒

----------------------------------------

你要我跳下去,你要我死,不过我想告诉你一直以来,我都没有开心过,一直以来,我都不可以接受别的女孩,因为你。
--异度空间

----------------------------------------

“黎耀辉,不如我们由头再来过……”

----------------------------------------

♂“要想不被人拒绝,最好的办法是先去拒绝别人。”

♂“你知不知道有一种鸟没有脚的?他的一生只能在天上飞来去。 一辈子只能落地一次,那就是他死的时候。”
----------------------------------------

“1960年4月16日下午三时之前的一分钟,你和我在一起,因为你,我会记住这一分钟,从现在开始,我们便是一分钟的朋友。”

-----------------------------------------

我答应过不比你早死,我会遵守我的诺言,可是你只给我两个月的时间,
我怎么够呢?我要三十年,四十年,永远!我还有很多事情没跟你做,现在甚至连你走了我都不知道,这太不公平了!太不公平了!
-------[杀之恋]

-----------------------------------------

嗨!你去哪儿了?我等你好久了,,,,,,
--------[星月童话]

-----------------------------------------

不能卡!不能卡!---色情男女
你现在知道高手在你背后的压力了吧---枪王

-----------------------------------------

虞姬为什么要死?
从一而终啊!

-----------------------------------------

轻松一点D:
生孩子很痛的嘛!
——《家有喜事》

-----------------------------------------

“听说您在八大胡同打出名来了”
“咳,这武大郎遇上西门庆,不打,不打能成吗?”
“这么说,还有个潘金莲了”
“这是什么话”
“你想听什么话?”
----“霸王别姬”(注意LESLIE的表情,太绝了!)

---------------------------------------

“丹平,你会永远爱我吗?”
“一辈子。”(国)
“一生一世。”(粤)
——《夜半歌声》

----------------------------------------

我只想告诉你,我对这种事,真的没有偏见……
——《金枝玉叶》

----------------------------------------

以后太容易的事别找我!(张)
怎么讲?(周)
太容易显得我低能!(张)

---<纵横四海>

-----------------------------------------

“我跟你说的是女人,女人是要人疼的、要人爱的。。。”
“你没听说过刹那的光辉并不代表永恒!”
——《纵横四海》

----------------------------------------

“太阳出来了,一只鹰飞向天空,——————”《红色恋人》

----------------------------------------

“有没有做过?”哥哥问。
“你的问题好三级啊。”袁咏仪。
——《金枝玉叶》

----------------------------------------

阿根廷一家小旅馆内。
  躺在床上的张国荣对梁朝伟说道:
  “黎耀辉,让我们重新开始。”

  床上,张和梁在亲热。
  画外音是梁朝伟的独白。

  何宝荣将“不如重新开始”挂在口边,这话对我很有杀伤力,我和他一起很久了,中间
也分开过,可每次听见他这么说,我总会跟他再走在一起。为了从新开始我们离开香港,两
个走着走着来到了阿根廷。

  “请问瀑布怎么去?”
  “道路不到瀑布。”
  梁朝伟返回路边的轿车。
  “说自己晓得看地图,走错路了。”
  “走错路用不着死吧?”(躺在车后座的张国荣答道)

  梁朝伟发动不着汽车。
  “干,买汽车不如坐公车…”
  “这废铁还不动呢。”
  “你来吧!”

  张国荣来到了驾驶座。
  “有废铁好过没有。”
  “大家也不是富翁。”
  “总好过挤三十多个小时公车…”
  “旅行就是这样子的。”(梁回答)
  “我可没想过是这样子的。”
  “麻烦你下去推推车。”

  车在阿根廷的道路上飞驰…

  梁独白:初到阿根廷,地方也不认识。有一天何宝荣买了一台灯。我觉得好漂亮。两个
人好想寻找灯上的瀑布,很艰难才找到地方名字。想着到过瀑布就好返回香港了,结果迷了
路。

  车停在路边,梁朝伟在察看地图,张国荣推开车门走向原野的远处……
  “你去哪儿?”梁问道。

  梁独白:我一直没弄清楚他那天去了什么地方?我只记得他说一起的日子好闷,不如分
开一下,有机会再从头开始。他的“从头开始”可以有两个意思。

  画面上的瀑布确实美丽异常,画外音一首不知名却很动听的曲子……

  布宜诺斯艾利斯的一个小酒吧外,随着一辆大客车的来到,梁朝伟扔掉香烟匆匆迎了上
去……

  梁独白:在阿根廷不容易找工作,跟他分手后我来到了布宜诺斯艾利斯,在一所探戈酒
吧当接待,每夜也有几个台湾客人。

  站在酒吧门口的梁朝伟突然看到张国荣和几个外国男人亲热地从一辆轿车里出来走进
酒吧,张国荣对他视而不见。

  酒吧内,一对男女优雅得给客人表演探戈舞,张国荣不时和他的同伴亲热……

  酒吧外,梁朝伟在寒风中大口咀嚼三明治……

  梁独白:初到阿根廷,我以为这国家好大,再碰见何宝荣,我没想过要跟他从头开始,
我只想返回香港……

  张国荣和他的同伴们走出酒吧乘车离去,车没走多远时,张有意无意地回头瞥了一眼寒
风中注视他们离去的梁朝伟。

  次日晚上,在酒吧上班的梁朝伟接到一个电话。
  “找我干吗?”

  梁朝伟在使劲地敲一扇门。
  “开门呀,何宝荣!开门哪!”梁愤怒地大叫。
  张国荣打开门。
  “怎么样,黎耀辉?”
  “怎么哪,何宝荣?”梁边喝酒边说。
  “进来。”
  “我干吗要进来?”
  “我有话跟你说。”
  “要说这儿说。”
  “先进来呀,好重要的。”张把梁一把拉进来。
  “有话快点说。”
  张不答,开始拥吻梁。
  “干吗呀,你?”梁一把推开张。
  “讲完,没有哪,走呀。”
  “走呀。”梁开始推张。
  “别推我,你推我看我揍你。”
  “揍我?”张一使劲地把梁推开。

  两个人开始掐架。
  “你妈的有种就捏死我。”张国荣大叫。
  张使劲推开梁,开始大声咳嗽。
  “仆街仔!”梁朝伟边使劲踢床边破口大骂。
  “我比得上你?”
  “晚安晚安请进请进…”
  “你妈的怎么不去接客?”张不无嘲讽地说道。
  “你理我?”
  “我不像你,有鬼佬照顾。”梁气愤地说。
  “我干!\"张点上一支烟。
  “我什么也没有。”
  “钱给你花光。”
  “我还要回香港呀。”
  “没有钱怎么回去?”
  “我也不想做呀”梁说完随手拿起一瓶酒喝。
  “你后悔了?”

  (以下都是梁的对话。)
  “我后悔得要死!”
  “没见你,我一点也不后悔!”
  “现在,我后悔得要死!”
  “怎么哪?”
  “怎么哪?”
  “示威?在奚落我?”
  “想告诉我你抖起啰?”
  “你抖起了干我鸟事。”
  “你叫我来是干吗?”
  “你叫我来是干吗?”

  “我想你陪我一下。”
  “我好想你陪我一下。”
  “干!”梁朝伟愤怒地把酒瓶砸向墙壁,然后转身离开。
  张国荣蜷缩在床上无声地哭泣。

  一日晚上,梁朝伟照例坐在酒吧外喝酒。
  一辆轿车过来,张国荣推开车门走了过来,扔给梁一块手表。
  “给你。”
  “不喜欢就卖掉。”张随即走开。
  梁看了一下手中的表,随即扔在地下。
  “干!”
  过了一会儿,梁把手表捡起,看了看,放在耳朵边听了一下,用衣服擦了一下,放在口
袋里。

  又一日晚上,梁朝伟走向了站在酒吧对面的张国荣。
  “又怎么哪?”
  “可不可以先把表还我?”张国荣好像被人打了一顿。

  两个人跳上公车。
  “坐后面,后面暗一点。”梁朝伟建议道。
  “我现在见不得人吗?”
  “你这样子见得人吗?”
  “你看见了?我还以为你没看见?只字不提的。”
  “原来你见到我给揍了。”张说道。
  “要我说什么?揍也给揍了。”
  “一场朋友,总可以问候一下吧?”
  “给揍了,也因为你?”张说道。
  “别赖到我身上…”
  “我没要你将表送我。”梁争辩道。
  “那你当下把表还我呀。”
  “把表还我怎会给揍?”
  “你要给多揍一顿?”梁朝伟不耐烦了。
  张国荣不吭声了。

  过了一会儿,梁朝伟觉得要说点什么。
  “要不要我陪你回去?”
  “你省着点!”
  “净晓得欺负我。”张国荣恨恨地说道。

  两个人下了车。
  “你家在哪边?”张国荣问道。
  “你在这儿等我。”梁朝伟转身离开。

  一会儿,梁朝伟返回,递给张国荣一块表。
  “还给你。”梁欲离开。
  “喂!”
  “干吗?”
  “给我一口烟。”
  梁给张一支烟。
  “火?”
  梁给张点上火。
  “以后别再找我。”梁说完随即走开。
  张发了一回呆,等到了一辆公车。

  梁朝伟所在的公寓里,房东在接电话。
  “辉不在。”
  “我不晓得他在哪里?”
  房子里,梁朝伟默默地抽烟,扭头看了一眼何宝荣买的那盏漂亮的灯。

  张国荣跌跌撞撞地来到了梁朝伟的公寓。
  “黎耀辉!”
  梁打开门看见了满脸流血的张国荣。
  两人随之互相拥住对方。

  医院里,双手包扎好的张国荣,看了一眼站着的梁朝伟说道:
  “黎耀辉,让我们从头开始。”
  梁朝伟不答,默默地坐在张国荣的旁边。

  梁朝伟的公寓里。
  梁朝伟脱下张国荣的衣服欲洗,看来张国荣的双手严重受伤了。
  “这儿不错呀。”
  “住了多久?”张国荣问道。
  “几个月。”
  “怎么住得这么偏?”
  “便宜点。”

  (以下都是张的对话。)
  “也是的。”
  “天花板很高,看出去风景也不错。”
  “这灯还在?”
  “以为早给你抛了。”
  “你终于有没有去了瀑布?”

  “没有,你呢?”
  “没有,等你一起去。”
  梁朝伟不答。
  “等我复原我们一起去。”
  “到时候再算。”

  “你今晚睡这边吧。”梁朝伟指着床说道。
  “你呢?”
  “睡沙发。”
  梁朝伟出门去洗张国荣的衣服。

  梁发现了张衣服中张的护照,看了一眼,随之装进自己的裤兜里。

  梁朝伟悄悄地帮张国荣掖好被子,随之坐在沙发上注视着已经入睡的张。

  早上,张国荣坐在床上注视着还未醒来的梁朝伟。

  时间在流逝,梁朝伟似乎心情很好,每天晚上努力的做着自己的那份工作。

  梁朝伟做好饭菜,叫醒张国荣。
  “何宝荣,吃饭哪。”
  “吃饭哪,起身呀。”

  梁朝伟在喂张国荣吃饭。
  “让我吃一块鸡。”

  梁朝伟在帮张国荣擦身。
  “我身很脏?”
  “医生说不能洗澡嘛。”
  “怎么给咬了?”梁朝伟问道。
  “你一床都是虱子!”
  “下雨总是这样子。”
  “晴天拿床罩被单晒晒嘛,咬死人了!”

  梁朝伟在给张国荣睡的床喷杀虫药。
  “也喷喷那边嘛。”
  “自己睡哪边,也喷喷呀。”张国荣建议道。

  深夜,张国荣拿起梁朝伟床头的烟盒摇了摇。
  “什么?”梁朝伟醒来问道。
  “没烟。”
  “那边有。”
  “妈的抽光啰。”
  “下去给你买。”
  “不用…,睡觉吧”
  梁朝伟还是起身跑去楼下买烟。

  正看电视的张国荣,突然起身去和梁朝伟挤一张沙发。
  “干吗有床不睡?”
  “我喜欢。”
  “两个人挤一张沙发?”
  “我觉得蛮舒服的。”
  “干吗咬我?”
  “我饿。”
  “你真要睡沙发?”
  “干什么?”
  “那我到床睡。”
  “别说话…睡觉。”
  “要不你睡床我睡沙发。”
  “别唠唠叨叨的嘛。”
  “我睡床。”

  梁朝伟起身到床上去睡,张国荣又挤到床上。
  “不是那么没人情味吧?”
  “都说床太小。”
  “怎么小?我睡你上边就不小,这样子一起睡。”
  “你决定睡床?”
  “真这样子对我?”
  梁欲起身,张抱住不放。
  “干什么嘛?”梁朝伟问道。
  “就这样子,好不好?”
  “好,你睡…”
  “别动,睡觉…”
  “你别搞我?”
  “谁搞你?你别搞我。”
  “吻一下,睡觉。”
  “别碰我的手!痛!”

  白天,一个人在家的张国荣把床和沙发摆在一起,兴奋地扑到了上面。

  梁朝伟拿了一盒食物回家,看见了床和沙发。
  “有什么不妥?”张国荣问道。
  梁朝伟又把床和沙发分开。
  “警告你,别再耍花样。”

  清晨,阿根廷一座桥上,两个人匆匆而行好像在晨练。
  “受不了了呀!”梁朝伟嚷嚷道。
  “什么受不了?”
  “整天困在屋里面不成呀。”张国荣好像不怕冷。
  “妈的好冷!”
  “明天再来呀。”梁好像真的受不了冷。
  “怎么冷?走一下呀。”

  “真的好冷!”张国荣承认道。
  “怎么办?”
  “好哪,回去啰。”
  “我干!”
  两个人匆匆折返。

  张国荣叫醒蒙头睡的梁朝伟。
  “黎耀辉,你怎么哪?”
  “好辛苦。”梁朝伟有气无力的呻吟道。
  “真的好烫!”张探了探梁的额头。
  “当然烫…”
  “天寒地冷的不睡觉去晨运。”梁抱怨道。
  “不晓得你这么弱,行两下就病了。”
  “怎么,还可以起床么?”
  “起床干嘛?”
  “做饭呀,两天没吃东西,饿死哪。”
  “你是人不是?”
  “要病人起床做饭给你吃。”梁很愤怒。
  终究,梁朝伟还是起来裹着毯子给张国荣煮饭。

  跑马场。
  张国荣兴奋地大喊大叫,梁朝伟似乎无动于衷坐在旁边。
  “今天走运啰。”
  “票子呢?”梁把票子地给张。
  “收钱。”张匆匆地去换钱。

  梁朝伟公寓内。
  两个人在练习跳舞。
  “每次总是忘记这一步。”
  “自己先练习一下。”张国荣不满。
  梁朝伟试着练习了几下步法,觉得可以了。
  “可以哪。”梁招呼张。
  “不是吧?”
  “试一下…”他们开始继续开始跳,这次果然顺利。

  厨房内,两个人跳得很忘情……

  酒吧外,梁朝伟看见打过张国荣的那个老外又来到了这个酒吧。
  梁朝伟捡起了一个酒瓶,慢慢走进了酒吧。
  稍顷,酒瓶破裂声后一声惨叫。

  梁朝伟跳下公车慢慢朝家走。
  张国荣突然出现吓了梁朝伟一跳,看起来张国荣很高兴。
  “这么巧?上街呀?”梁朝伟问道。
  “在等你下班,混球。”
  “怎么不通知一下?”张国荣继续说道。
  “通知什么?”
  “旧公司说你没有做也不通知一下。”
  “没有什么好讲的。”
  “你把他狠狠揍了?”
  “不讲嘛。”
  “你不讲我睡不着的。”
  “睡不着就上街。”
  “我睡不着你也睡不着。”
  两个人边说边走消失在黑暗中……

  一家餐馆的厨房内,梁朝伟在忙碌着,当然其他人也和张一样……
  张震出场了,他在洗盘子,洗得似乎悠然自得。

  张震独白:单听声音就知道这里是一个厨房,如果你听得仔细一点就可以分得出来,哪
些人在吵架,哪些人在炒菜。有人在讲电话,有人在洗碗 。

  梁朝伟在讲电话。
  “吃了东西没有?”
  “带东西回来给你吃。”
  “想吃什么?”
  “想吃什么嘛?”
  “你买什么吃什么好了。”张国荣电话哪端应道。
  “就这样子吧。”张挂断电话。

  梁朝伟在剁肉。

  张震独白:这个人很喜欢讲电话,听得出来他语气很愉快,对方一定是他喜欢的人。

  深夜餐馆打烊了。
  厨房内,梁朝伟在煎什么东西,张震在擦厨具。
  “其他人已经收工啦,明天再洗。”梁朝伟用国语对张震说。
  “反正我没地方去,先弄完。”
  “你不是来玩的吗?”
  “钱花完了,先赚钱。”
  “吃不吃?”梁朝伟指了指锅里的东西。
  “不要。”
  “免费的。”
  “好好好。”
  “好不好吃?”
  “好吃。”
  “你慢慢吃,我先走。”

  应该是第二天。
  厨房内。
  “辉,打麻将吗?”
  “你们玩。”

  张震在数钱。
  “数目不对吗?”梁朝伟问道。
  “没有呀,算一下还可以待多久?”
  “这边用钱好贵。”张震抱怨道。

  梁朝伟在看地图。
  “你在看地图呀?去哪里?”张震问道。
  “想去瀑布玩一下。”
  “好玩呀!”
  “你去过?”
  “没有呀。”
  “没去过又说好玩?”
  “正是没有去过才好玩嘛。”

  “你一个人去?”张震问道。
  “跟朋友。”
  “好羡慕你呀,我都不知道能在这待多久?”
  “你想去哪儿?”
  “不知道呀,能走多远就走多远啦”
  “家人不管你吗?”
  “我自己出来的,他们也不知道我在哪里?”
  “有想着回去吗?”
  “不开心才出来的嘛。”
  “没有想通以前回去也没什么意思。”
  “不跟你讲啦,你玩得开心。”张震又去擦厨具。

  忙碌的厨房内。
  梁朝伟在讲电话。
  “今天好旺,不成,明天吧。”
  “星期三看戏半价呀。”
  “现在怎么请假?”
  “阿辉,赶快帮我拿几只鸡蛋过来!”有人在招呼梁。
  “等一下…”梁朝伟放下电话去拿鸡蛋。
  “喂!”张震过来拿起电话。
  梁朝伟刚好返回,张震不好意思的放下电话走开了。
  “喂…同事吧。”
  “回来再跟你说。”
  “我工作啰,再见。”

  梁朝伟公寓内。
  梁朝伟关上抽屉,来到床边使劲拍了一下正在睡觉的张国荣 。
  “怎么弄醒人?”张不满。
  “你翻我东西干吗?”
  “我翻你东西干吗?神经病!”
  “怎么屉子都乱了?”
  “你看我的手一下…”
  “怎么翻?用口翻?”张作委屈状。
  “再碰我东西我打断你的腿!”

  “打呀!有种你打呀!”
  “手没有了,我连脚也不要了。”
  “神经病!谁要翻你的东西?”

  “你再碰我东西就滚”梁朝伟很愤怒。

  “是你说的,叫我滚。”
  “来帮我穿裤子鞋子…”
  “我现在滚,来呀!”

  “你滚了睡街上?”梁走出房子。

  “我宁愿睡街上。”
  “你莫要心痛。”张冲着梁的背影大喊。
  “神经病。”

  白天一个人在家的张国荣开始翻东西,也不知道在找什么?

  梁朝伟公寓内。
  两个人坐在一个沙发上,梁朝伟在脱鞋。
  “是谁先看上睡的?”张国荣没头没脑一句。
  “有没有什么?”
  “什么?”梁朝伟应道。
  “你晓得我在说什么。”
  “什么哪?”
  “什么哪?”
  “什么什么?”梁不耐烦。

  “你管得我?你没跟人睡过?”
  “那么以后你别问我我别问你。”

  晚上,张国荣从床上下来走到沙发边。
  “再搞看我揍你!”梁朝伟举起拳头。
  “可以可以。”张退后。
  “过那边睡。”

  “这些日子火气很大嘛!”
  “分明心中有鬼,要不就告诉我…”
  “什么嘛?”张躺在床上一个人嘟嘟囔囔。

  梁朝伟愤然起来跳到床上。
  “起来!”
  “怎么哪?又说要睡觉?”
  “你喜欢问问题嘛,要知道我的事情嘛。”

  “你跟什么人睡过?”梁反问道。
  “是我先问你。”
  “你喜欢烦我嘛,我现在问你跟那些人睡过?”
  “你真想知?”
  “说呀!”

  张国荣看了一下钟表。
  “喂,现在三点半…”
  “我的男朋友多如天上繁星…”
  “恐怕明早你上班还在说。”

  “横竖我睡不着,慢慢说。”
  “我不喜欢说。”
  “死仆街仔。”梁朝伟开始揍张国荣。
  “够哪!够哪!”
  “你滚!”梁指着门大叫。
  “认真的吗?”
  “没空开玩笑!”梁开始拉张国荣。
  “别碰我,我自己走。”
  “自己走呀!”
  “我残废掉还要打得我那么重。”张嘟嘟囔囔。
  “走呀!”梁把张推出门外,锁上门。

  梁朝伟坐在床上,自言自语。
  “冷死你!”

  早晨。
  张国荣走到正在刷牙的梁朝伟后面。
  “多少遍?说嘛。”
  “什么多少遍?”
  “你跟他干了多少遍?”
  “做得出就认嘛”张国荣没完没了。
  “好多遍,满意了吧!”
  “还有跟谁呢?下面看更的有没有?”
  “我不是你。”说完梁朝伟出门上班去了。

  厨房内。
  梁朝伟在讲电话。
  “我是辉…”
  “宝荣先生在不在?”
  “好,谢谢。”

  同时,家里的何宝荣在桌子旁默默地抽烟。

  晚上,下班回家的梁朝伟发现家里空无一人。

  从外面归来的张国荣惊醒了趴在那盏台灯前睡觉的梁朝伟。
  “黑黑的也不亮灯。”
  “去哪儿了?”
  “买烟。”
  “穿那么整齐去买烟?”
  “穿好一点下去逛逛。”

  第二天晚上,梁朝伟买了很多烟回来。
  “那么多烟?”
  “路过就买喽,免你半夜跑去买。”
  张国荣愤然把梁朝伟码整齐的烟扫落在地。
  梁朝伟慢慢地把地上的烟一盒一盒捡起。

  张国荣从外面归来。
  “到哪儿去了?”
  “横竖闲着…,吃宵夜吗?”
  “你觉得好闷?”
  “你是在想我吵架?我出去一下也不成?”
  “那…,你喜欢怎么样都成。”
  “你今晚睡这边,那我睡哪边。”张对坐在床上的梁说。
  “没有,只是不知道你回不回来睡。\"

  晚上。
  张国荣换衣服出去玩了。
  梁朝伟在餐馆内打麻将。

  梁独白:有些事情我一直没告诉何宝荣,我并不希望他太快复原,他受伤的日子是我和
他最开心的。

  梁朝伟做了一顿比较丰盛的饭菜端了上来,张国荣在换衣服要出门的样子。
  “我的护照哪儿去了?”张问道。
  “我没拿过。”
  “没拿?我怎么找不着?”
  “我怎晓得。”
  “把护照还我。”
  “要护照来干吗?”
  “你管的着?”
  “我是不会还给你的。”
  张国荣愤然夺门而出。

  梁朝伟公寓。
  张国荣把房子翻的乱七八糟。
  “在找什么?”梁朝伟问道。
  “你晓得我在找什么?”

  “把它拿出来。”无计可施的张对梁大喊。
  “你要说多少遍?”
  “我是不会还给你的。”
  张开始揍梁。
  “来呀,打呀!”梁朝伟始终不还手。
  “我干!”张国荣推倒梁朝伟,走出门去。

  厨房内。
  “今天怎么不打麻将?”张震问梁朝伟。
  “不想打。”
  “你不要去喝一杯?”沉默了一会,张震建议道。

  张震把喝醉了酒的梁朝伟扶回了家。

  厨房内。
  一个女孩热情的邀请张震看电影。
  “hi,陪我我看电影。\"
  “我不看电影,看电影我头痛。”
  “神经病。”女孩不悦地离去。
  “对,我神经病。”张震苦笑。

  “其实她蛮骚的。”张震向梁朝伟搭话。
  “你不陪她看电影?”
  “我不喜欢她的声音。”
  “我喜欢女人的声音哦…,很低沉的哪一种,也不一定啦。反正听了以后心跳会很快很
快的。”

  “你呢?你喜欢女人的什么声音?”张震问梁。
  “无所谓啦,喜欢就好。”

  一间热闹的酒吧内。
  梁朝伟在抽烟,张震趴在桌子上。
  “累了就回去睡。”梁朝伟对张震说。
  “我在听哪两个人讲话。”张震指着一张离他们挺远的桌子说。
  “那么远也听到?”
  “还好了,不过我听不懂他们在讲什么?等一下就会打架了吧。”
  话音刚落,那边真的打了起来。
  “你的耳朵很厉害啦。”梁朝伟钦佩似地说。

  “习惯了吧,我小时候眼睛生病…”
  “看不见东西,都用耳朵在听呀。”
  “后来花很多钱把眼睛医好。可是习惯就改不掉。”
  “有时候我觉得耳朵比眼睛重要。”
  “很多东西用耳朵听比用眼睛看好。”
  “好像一个人假装开心…”
  “可声音就装不了。”
  “细心一听就知道了嘛。”

  “真的吗?”梁朝伟说道。
  “就想你的声音现在就不开心啊。”
  “后面的人在说什么?”
  “我试一下。”

  餐馆边的小巷内。
  餐馆打工的人们在踢足球,这次好像是梁朝伟和张震赢了。
  张震乐呵呵地在收钱。
  “钱都收了?”梁朝伟问道。
  “五块。”
  “你…两块。”张把钱给梁。
  “为什么我两块你三块?”
  “好,你三块。”张震笑着说。

  梁朝伟在一边听收音机一边抽烟,其他人继续踢。
  梁独白:一群人原来小张的声音最大,在午后的小巷踢足球其实很热。不知道为什么,
那年夏天过的好快。

  又是那个热闹的酒吧内,张震拿了几瓶酒过来。
  “来,干一杯,谢谢你照顾我。”
  “攒够钱了?”
  两个人喝了一口酒。
  “准备去哪儿?”
  “慢慢走,去一个叫USHUAIA的地方。”
  “冷冷的,去干吗?”
  “听说那边是世界尽头,所以想去看一看嘛。你去过没有?”
  “听说哪儿有个灯塔,失恋的人都喜欢去,说把不开心的东西留下。”
  “现在还有人那么做?”
  “不知道,大概。”

  张震拿出个小录音机递给梁朝伟。
  “讲几句话。”
  “讲什么?”
  “你是这边我唯一的朋友呀,留个纪念嘛,我不喜欢拍照。”
  “不知道讲什么?”
  “随便啦。什么都可以讲,心里面的话就可以啦,不开心也可以讲嘛,我帮你留在世界
尽头。”
  “我没有不开心。”
  “那就讲开心的。好啦好啦,你自己讲,我去玩了。”
  张震步入舞池,梁朝伟拿起录音机遮住脸庞……

  卫生间内。
  梁朝伟在吐。
  “你还好吧?”张震关心地问。
  “送你上去?”
  “我没事。”
  “真的吗?”
  “你先走。”
  “哪我走啦。”

  “你照顾你自己。”两个人握手告别。
  “希望有机会再可以见到你。”张震说。
  “你闭上眼。”梁说。
  “干吗?”
  “先闭上眼睛。”
  张震闭上眼睛。
  “你知道你像一个人?”
  “谁呀?”
  “盲侠。”
  “开玩笑。”张震哑然失笑。
  “玩得开心点。”
  两个人拥抱在一起。

  梁独白:跟他接近得多了,我什么也听不到,只听见自己的心在跳,不知他可有听到?

  梁朝伟看着张震离去……

  寂寞的梁朝伟在城市中穿行……

  梁独白:以前我不到公厕流连,是嫌那儿脏,近来因为贪方便,不时也会去走走。我没
想过会碰上何宝荣,以后我再也没去过。

  梁独白:一直以为我跟何宝荣不一样,原来寂寞的时候,所有的人都一样。

  梁独白:离开香港前,我从公司拿走一笔钱,父亲介绍的工作,老板跟他是手足。在阿
根廷,我一直在工作,我好想有日将钱还人家,亦好想跟父亲说声对不起。

  梁独白:十二月的阿根廷好热。那日我放假,想着写张圣诞咔给父亲,不料越写越长,
在香港我怕跟他讲话,原来有些事我好渴望他知道。我不晓得他读信后会怎么想。我跟他说,
希望他给我机会从头开始。

  一个屠宰场内。
  梁朝伟在卖力的工作。
  梁独白:为了多赚钱,我改到屠房工作。除了工钱高,时间也很适合我,晚上工作白天
睡觉,我又回到香港时间了。

  梁独白:有些事情总不断循环,不久何宝荣又来电话,要我将护照还他,我不是不想那
么做,我只不要见他面,我怕再听见他那句老话。

  梁独白:最近又失眠了。那早看电视我才发觉,阿根廷跟香港在地球的两面。反转的香
港会是什么样子?

  梁朝伟的公寓,房东在接电话。
  “阿辉搬走了。”
  电话那端的张国荣颓然放下电话。
  梁朝伟的那个房子内的桌子上有张国荣的护照。

  梁独白:大概多劳多得,我很快够钱回香港了,离开布宜诺斯艾利斯的前一天,我将何
宝荣的护照拿出来,买了辆可靠的二手车,我决定我得去瀑布一次。

  梁朝伟原来工作的那个酒吧内。
  张国荣和一老外在跳舞。
  镜头切换在他和梁朝伟在厨房跳舞的时候……

  张国荣来到梁朝伟居住过的公寓,把一切都收拾的整整齐齐,当然包括原来梁朝伟码的
很整齐的那些烟,他似乎在等待什么……

  张国荣修好了那盏台灯,台灯上的瀑布依然美丽异常……

  张国荣坐在沙发上,紧紧地抱着那条梁朝伟盖过的毯子无声地哭泣……

  瀑布。
  梁独白:我终于来到瀑布,我突然想起何宝荣,我觉得好难过,我始终认为站在这儿的
应该是一对。

  世界尽头的灯塔上。
  张震独白:一九九七年一月,我终于来到世界尽头,这里是南美洲南面最后一个灯塔,
再过去就是南极,突然之间我很想回家,虽然我跟他们的距离很远,但那刻我的感觉是很近
的。

  张震独白:我答应过阿辉把他不开心留在这里。我不知道他那天晚上讲过什么,可能是
录音机坏了,什么声音都没有,只有两声很奇怪的声音,好像一个人在哭。

  还是那间热闹的酒吧。
  张震坐在一旁抽烟。
  张震独白:在我回台湾之前的一个晚上,因为班机有问题,我又回到布宜诺斯艾利斯,
我很想跟阿辉说声再见,不过没有人知道他去了哪里,我以为会在这里听到他的声音,可能
是音乐实在太吵,我什么都没有听见。

  张震独白:离开时天开始亮,台北现在应该是晚上,不知道辽宁街夜市开了没有?

  台北,一家旅馆内。
  梁独白:在台北起床已经是下午,在一九九七年二月二十日我回到地球这一面,我觉得
自己好象睡了很久。

  晚上,辽宁街夜市。
  梁朝伟来到了张震家的小吃摊上。

  梁朝伟无意中看到了镜框上张震在世界尽头的照片。
  梁独白:在返香港之前我在台北住了一个晚上,我到了辽宁街,夜市很热闹,我没见着
小张,只看见他家人,我终于明白他可以开开心心在外边走来走去的原因,他知道自己有处
地方让他回去。我不晓得再见父亲会是怎样,到时候再说吧。
  离开时我拿了他一张相片,我不知道哪日会再见小张,但我可以肯定,如果想见的话,
我知道在哪儿可以找到他。

  梁朝伟乘坐火车急速穿过光怪陆离的城市,不远处的前面是一个安静的小站。


很耐人寻味的对白

-----------------------------------------------------

“小姐,你们这的人都习惯离人这么近说话的吗?。。。”
——《倩女幽魂》

-----------------------------------------------------

--哇,先生,你好性感噢!

--小姐,我姓张,不姓感。----sorry,we are leaving.

-----------------------------------------------------

我本是女娇娥,有不是男儿郎!
-----------------------------------------------------



以上资料由杉泉提供


发表于 2003-11-16 20:11:24 | 显示全部楼层

专题:哥哥电影台词精选(收集中,欢迎上传)

经典的台词,难忘的片段,永恒的哥哥!!!
发表于 2003-11-18 00:06:03 | 显示全部楼层

专题:哥哥电影台词精选(收集中,欢迎上传)

有人告诉我,当你看到流星的时候,就会有一个人死去。
发表于 2003-11-18 11:37:14 | 显示全部楼层

专题:哥哥电影台词精选(收集中,欢迎上传)

好棒哦  !!!!!!!!!!!!!!
老大们,继续帖!
呵呵,不要删啊,我要保存下来
 楼主| 发表于 2003-11-18 13:02:26 | 显示全部楼层

专题:哥哥电影台词精选(收集中,欢迎上传)

下面引用由左右手的爱2003/11/18 11:37am 发表的内容:

好棒哦  !!!!!!!!!!!!!!
老大们,继续帖!
呵呵,不要删啊,我要保存下来

别光说棒,你们也来参与,好的台词不止那么少吧?
发表于 2003-11-19 13:40:18 | 显示全部楼层

专题:哥哥电影台词精选(收集中,欢迎上传)

但你们差不多将整个电影剧情的台词都放了出来了,太长了吧!
我比较欣赏你们上传那些精简的台词,不需要整个片段吧。(汗~)
发表于 2003-11-19 13:45:17 | 显示全部楼层

专题:哥哥电影台词精选(收集中,欢迎上传)

生仔会痛的嘛!
发表于 2003-11-20 21:30:13 | 显示全部楼层

专题:哥哥电影台词精选(收集中,欢迎上传)

[这个帖子最后由siyi10在 2003/11/20 09:31pm 第 1 次编辑]

"你知道阿荣要到哪里?”

"知道.到星星的家.”

          -------流星语
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表