影迷高呼張國榮 《東邪西毒：終極版》席捲上海電影節(2008-6-23)

lktgwd

【明報專訊】

張國榮轉眼已逝世5年，但他是影迷心中的永遠偶像。王家衛將其15年前舊作《東邪西毒》重新剪輯成《東邪西毒：終極版》，前晚於上海電影節作慈善放映，吸引大批忠實影迷捧場，影迷高舉「繼續寵愛張國榮」橫額，在劉嘉玲click me、梁朝偉click me走過愛心通道時，他們更齊聲高喊：「張國榮！張國榮！」猶如張國榮也在現場參與活動一樣。不過，嘉玲與偉仔在台上接受訪問，影迷仍繼續喊「張國榮」的名字，令場面顯得尷尬。

活動中，大熒幕再現張國榮在《東邪西毒》中的經典造型，令影迷不斷瘋狂尖叫，可見他們對張國榮的愛依舊。王家衛看在眼裏覺得非常感動：「看到這些影迷這麼多年還支持覑他，真的很感動。」

                               
登录/注册后可看大图

籌13.5萬

今次慈善首映籌得13.5萬人民幣，前晚由楊采妮click me轉交都江堰市政府，捐予四川地震災區。王家衛感謝大家參與活動，他們的目標是在四川建立一所堅固的學校，好讓學生可安心學習；而他們會繼續關注災區情?，需要幫忙時便會盡一分力。

好事近的嘉玲、偉仔前晚以黑白配襯牽手到場，被在場傳媒追問何時舉行婚禮時，他們都有默契地微笑不語，就連王家衛的反應也一樣呢！

文：娛樂組

lktgwd

《东邪西毒：终极版》慈善放映
嘉玲伟仔甜蜜 影迷大呼国荣
2008-06-23 津报网

快报讯（记者刘洋）

日前，耗费千万人民币、用了四年时间重新剪辑制作的新版《东邪西毒：终极版》在上海电影节举行了特别慈善专场放映，此次作为《东邪西毒：终极版》的“亚洲首映”，这场义映的所有收入将全部捐给四川都江堰市用于灾后教育设施的重建。

    刘嘉玲不谈婚讯

　　宣布将在今年结婚的刘嘉玲与梁朝伟携手出现在红地毯上，两人十分亲密。谈到影片，刘嘉玲笑言：“《东邪西毒》15年前没看懂，现在终于看懂了。”面对记者询问的婚期问题，二人始终笑而不答，刘嘉玲当场跟记者打起了太极：“电影的首映还是谈电影吧，这部片子十几年前刚推出的时候我没看懂，十几年过去了，我也成长了，终于看懂了终极版。”《东邪西毒：终极版》是导演王家卫对自己 15年前的经典影片《东邪西毒》进行的重新剪辑，此次不仅将当年删减的部分场景加以还原，还对原片进行了重新的编排剪接，著名大提琴家马友友受邀为本片特别制作了7首新乐曲。

　　张国荣勾起影迷回忆

　　出现在首映会上的大批影迷以刘嘉玲和张国荣的为多，其中有位影迷抱着一大捆红玫瑰，并附上一封信，信上写着 To：刘嘉玲 ，当记者试探她和梁朝伟要结婚，影迷的反应时，这位男士很认真地回应：“只要他对她好，我们就支持”。首映会的红地毯上出现感人一幕，张国荣影迷手持哥哥的海报和宣传画在现场哭着呼喊他的名字，气氛一度显得十分悲伤，听到影迷呼声的王家卫也抬起头向他们挥手致谢：“谢谢，谢谢你们还记得张国荣。”

　　记者从影城获悉，此次献映共筹得13.5万元，王家卫表示，这笔钱将会全部捐给都江堰，修建一所小学。

　

lktgwd

出席上海慈善首映 偉仔嘉玲像預演婚禮
香港文匯報  2008-06-23

　【本報上海新聞中心記者章蘿蘭22日電】
《東邪西毒終極版》昨晚在上海國際電影節進行慈善放映，趕來捧場的劉嘉玲和梁朝偉十指相扣，態度親密，惟被問及婚訊時仍一如既往保持低調。而「哥哥」張國榮在《東邪西毒》中的精彩演繹向來令「榮迷」們津津樂道，經過剪輯過的新版本，使得「哥哥」戲份有所加重，因此昨晚亦吸引眾多「哥哥」的粉絲到場。


　偉仔和嘉玲昨晚下車時便十指相扣，大「騷」恩愛，嘉玲以一襲有如婚紗的白色小禮服搭配復古髮型，一旁的梁朝偉則西裝筆挺、容光煥發，由於活動現場還需走過紅毯，因此酷似兩人結婚大典的預演，閃閃發光的鑽戒則進一步印證了兩人婚期將近。但兩人一如既往保持低調。「有否派發請帖」？「是否已確定婚期」？「是否已有BB」？對於諸如此類問題，兩人一概守口如瓶、笑而不答。

　不過被問及《東邪西毒終極版》時，兩人卻暢所欲言、各抒己見。嘉玲坦言更喜歡新版的《東邪西毒》，因為「15年前的那個版本我沒有看懂，但是終結版我看懂了，還覺得很好看。」而偉仔雖然也表示喜歡新版本，卻更注重細節，因為「新版本畫面、音效更好」。兩人雖然默契，但迥異的性格由此亦可見一斑。

lktgwd

2008-06-23  　(星島日報報道)
偉 仔 拖 覑 嘉 玲 出 席 《 東 邪 西 毒 ： 終 極 版 》 上 海 首 映 禮 。


　王家衛重新剪輯的電影《東邪西毒：終極版》前晚於上海電影節舉行首映及發布會，梁朝偉、劉嘉玲、陳沖及楊采妮等均有到場支持。有傳偉仔與嘉玲將於十月結婚，二人甫到場即成為追訪焦點。被追問婚期是否定於十月時？嘉玲但笑不語。記者表示已有人收到他們的喜帖，這時連身旁的偉仔也笑起來，但仍然沒有回應記者的提問。

　　《東邪西毒：終極版》的首映亦響應今年電影節的《匯聚電影力量，點燃生命之光》的主題，現場還有不少張國榮的影迷拉起「繼續寵愛張國榮」的橫額前來撐場，更不斷大叫張國榮的名字。

　　王家衛表示，看到這情景也很感動，知道很多影迷支持哥哥。他續稱是次首映的票房收入會用來興建一座堅固
的學校，日後仍會繼續關注四川地震災區的災民，會在他們需要的時候作出幫助及關懷。而當晚票房共收得十三萬五千元，現場亦有贊助商捐出一百萬元人民幣。

lktgwd

十指緊扣撐王家衛首映
偉仔嘉玲聞婚期甜蜜咬耳仔
太阳报 23/06/2008  文： 專案組




梁朝偉與劉嘉玲前晚在上海出席慈善首映，被在場記者追問婚期，喜歡低調的偉仔即時拉尠嘉玲入場，對婚事三緘其口。

這邊廂陳慧琳高調宣布結婚，但最近盛傳十月拉埋天窗的梁朝偉及劉嘉玲，前晚出席支持王家衛在上海國際電影節舉行的《東邪西毒：終極版》慈善首映，十指緊扣到場，當嘉玲聽到婚期及婚禮詳情等問題時，即被偉仔拉走，但當兩人在台上並排而企時，仍不禁咬耳仔和說笑，甜蜜恩愛。對有傳嘉玲將於下月宣布婚期，澤東發言人表示不談論藝人私事，但否認偉仔七月後暫時停工：「偉仔8月仲有工作，要到內地拍廣告同去澳門星際酒店工作。」


Fans舉橫額懷念哥哥

《東》片在15年後播映終極版，王家衛被問到較喜歡哪個版本時，他說：「這是不同時間自己對這齣電影的理解，所以兩個都喜歡！」他否認曾經刪剪影片：「只是用不同節奏令劇情緊湊。」片中演員之一的哥哥張國榮雖已逝世，但現場仍有Fans在紅地氈旁高舉「繼續寵愛張國榮」的橫額以示懷念。


另外，楊采妮在台上感謝王家衛：「《東邪西毒》係我第一齣電影，好多謝王導演畀機會我。」而慈善首映共籌得逾百萬元人民幣，善款將全數撥捐四川救災工作，王家衛則承諾將繼續關注四川的情況。電影節昨晚舉行閉幕禮，王家衛率領莫文蔚、張震及楊采妮等到場，由於行紅地氈時下大雨，盛裝現身的莫文蔚雖然有工作人員為她撐傘，但也十分狼狽，她說：「冇所謂，反而覺得好勁有氣勢！」

lktgwd

偉仔嘉玲壓軸撐王家衛
东方日报 23/06/2008


王 家 衛 前 晚 在 上 海 舉 行 慈 善 首 映 ， 王 導 演 人 緣 甚 佳 ， 連 婚 期 將 至 的 梁 朝 偉 和 劉 嘉 玲亦 甜 蜜 撐 場 ， 十 五 年 後 《 東 邪 西 毒 ： 終 極 版 》 重 現 大 銀 幕 ， 現 場 觀 眾 報 以 十 分 鐘 的如 雷 掌 聲 ， 場 面 震 撼 ！

【 李 榮 修 上 海 直 擊 】 前 晚 《 東 邪 西 毒 ： 終 極 版 》在 上 海 國 際 電 影 節 舉 行 慈 善 首 映 ， 梁 朝 偉 、 劉 嘉 玲 、 楊 采 妮 、 陳 沖 、 丁 子 峻 等 紛 紛現 身 支 持 導 演 王 家 衛 。 雖 然 演 員 之 一 的 張 國 榮 已 離 世 ， 但 其 粉 絲 亦 在 紅 地 氈 旁 舉 起「 繼 續 寵 愛 張 國 榮 」 的 橫 額 ， 作 為 對 《 東 》 片 的 支 持 。

紅 地 氈 上 ， 問 到 王 家 衛 較 喜 歡 哪 個 版 本 時 ， 他 認 為 ： 「 這 是 不 同 時 間 自 己 對 這 電 影的 理 解 ， 所 以 兩 個 版 本 我 都 喜 歡 。 」 但 他 否 認 曾 刪 剪 影 片 ： 「 我 一 刀 都 未 剪 過 ， 只是 用 不 同 節 奏 ， 令 劇 情 緊 湊 些 。 」 播 畢 影 片 後 ， 全 場 觀 眾 報 以 十 分 鐘 的 如 雷 掌 聲 ，令 王 導 演 感 到 很 開 心 。

而 婚 期 將 近 的 偉 仔 和 嘉 玲 前 晚 姍 姍 來 遲 ， 十 指 緊 扣 的 兩 人 曾 留 心 聽 記 者 發 問 ， 但 當 聽 到 婚 期 、 婚 禮 詳 情 等 問 題 ， 偉 仔 即 拉 嘉 玲 笑 離 開 。 對 有 傳 嘉 玲 將 於 下 月 宣 布 婚 期 ， 澤 東 發 言 人 表 示 不 談 論 藝 人 私 事 ， 但 卻 否 認偉 仔 七 月 後 暫 時 停 工 ： 「 偉 仔 8 月 仲 要 到 內 地 拍 廣 告 同 去 澳 門 星 際 酒 店 工 作 。 」

閉 幕 禮 群 星 狼 狽
會 場 內 舉 行 支 票 頒 贈 儀 式 ， 由 嘉 玲 與 采 妮 代 表 接 受捐 款 ， 全 晚 合 共 籌 得 過 百 萬 元 人 民 幣 善 款 ， 全 數 收 益 撥 捐 四 川 的 救 災 工 作 ， 王 家 衛亦 承 諾 繼 續 關 注 四 川 的 情 況 。 來 自 上 海 的 陳 沖 對 大 會 頒 發 「 最 受 關 注 女 演 員 獎 」 ，表 示 特 別 有 意 義 。

另 外 ， 電 影 節 昨 晚 舉 行 閉 幕 禮 ， 由 於 上 海 落 大 雨 ， 盛 裝 出 席 的 莫 文 蔚 、 張 震 、 楊 采妮 等 均 表 現 狼 狽 ， 但 莫 文 蔚 大 方 表 示 不 介 意 ， 並 笑 言 ： 「 落 雨 天 行 紅 地 氈 幾 特 別 ，真 係 勁 有 氣 勢 ！ 」

lktgwd

61坎城／「東邪西毒」終極版　坎城特別放映  2008/5/23

記者:范琪斐      法國     報導



10多年前香港導演王家衛找來梁朝偉、劉嘉玲、張學友，跟已經過世的張國榮，演出「東邪西毒」，拍攝過程極為轟動，但最後拍出來的成果，很多人的評語是看不懂。如今王家衛把這個他自稱，是自己眾多小孩中最不幸的一個，拿出來重新剪輯，希望有更多人了解，同片演員也齊聚坎城，人人感觸良多。


香港導演王家衛，這次以14年前的舊作「東邪西毒」重新剪輯，在坎城做特別演出，主要演員梁朝偉、劉嘉玲、楊采妮，都特地前來重溫舊夢，回頭看14年前的自己，人人感觸良多。

                               
登录/注册后可看大图

梁朝偉：「我肯定會覺得現在會更好，但出來效果是不是我想像中的一樣，我不知道，但是你如果讓我再拍的話，我肯定會比那時候更好。」記者：「要更好一點？」梁朝偉：「一定不一樣一點。」

記者：「你覺得那10幾年後，再看同一個角色，你覺得你的表現方式會不會不一樣？」劉嘉玲：「肯定會不一樣。」

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

讓大家更唏噓不已的，當然是在片中飾演歐陽峰的張國榮已經過世，當初是新人的楊采妮尤其感慨。楊采妮：「他(張國榮)真的跟我打羽毛球啊，還有跟我對劇本，然後我最感動的是，有時候(張國榮)沒有他的戲，他會故意早上我在化妝的時候，他走下來跟我對劇本，所以我是永遠都懷念跟感激他(張國榮)。」

導演王家衛將舊作「東邪西毒」，重新剪接配樂，在影展上作特別放映，加上不少劇中的角色現身宣傳，也成為今年坎城的焦點話題。