[转文] 影评 - 摄氏零度·春光再现

Echo_204

　　喜爱王家卫影片《春光乍泄》的影迷，对于张国荣离开梁朝伟之后又发生了什么，张震独自一人走到世界尽头又遭遇了什么，一定有很多的问号；而在梁朝伟离开张国荣去找张震的结局之外，是否又曾盼望过另一种结局呢？影迷心中的这些疑惑将在七月份上市的《摄氏零度·春光再现》DVD中得到解答。该影碟找回了王家卫当年狠心剪掉的碎片，让影迷看到另一种更惊悚的结局——梁朝伟割腕自杀，并同时收录了影片拍摄幕后鲜为人知的故事。它以纪录片的形式表达了导演的观点，堪称该片的幕后珍藏版。
" `. ~, T* m1 P8 n1 n　　　　　　
/ V$ ~' y1 G$ n　　据悉，在《摄氏零度·春光再现》中，观众将可一窥王家卫原先已经拍好的三种结局全貌，包括梁朝伟自杀，关淑怡和梁朝伟、张震之间的关系发展。此外，《春光乍泄》在阿根廷首都布宜诺斯艾利斯拍摄，由于人生地不熟，拍摄期间曾发生被当地黑帮发恐吓函的事件。当地人租借给王家卫拍片的场景比一般价格高出两三倍，在双方引发争执后，黑帮团伙就恐吓了剧组演员及工作人员，而这些故事都将在DVD中披露出来。众所周知，王家卫导演影片没有剧本，因此在影片开拍后，他还在纸上构思剧情的发展走向，以致拍摄进度常常延后。梁朝伟就曾说过：“导演将我们困在遥远又寒冷的阿根廷，简直令人有想死的念头，导演一定是故意让我们有这样的感觉，这样才更能融入角色里。”
　　　　　　
' U5 V4 N1 t4 |* Q4 `　　完四年时间才看完《春光乍泻》，是一件不可思议的事。总是看看停停，停停走走。如同读有的小说，更长的时间是搁于某个角落，没心没肺地直管让它蒙尘，某天随手一翻，从哪里都能看起，从哪里都能接上，看两页却又放下。必得有一契机，来促成与这一电影作一完结或了断。否则，永远这样草蛇灰线，雾里看花，快成一块心病，也枉费了对他们这群影人的热爱。还好，《摄氏零度·春光再现》面世，于是这套戏的前世今生，支离碎屑，在我的某个假日午后，实现大团圆。
4 v$ {0 W( ?: F) a) z' n　　　　　　
　　《摄氏零度·春光再现》侧记或追记电影创作过程，有人反对：“保留它的一丝宁静吧，又何必要去知道它的真实影像呢？”但观看更实际的理由恐怕还是“见证了一部作品的完成，竟然充满了那么多不确定因素。”还有，“电影的迷人与骇人，似乎在这纪录片里，得到直击印证。”
2 Z/ O- s! C) `# N: U' D( H　　　　　　
　　迷人和骇人的感受，都是有的。只是本来对电影成品就半生不熟，如今再夹杂了已遭遗弃的原稿碎片，搅作一团，虚虚实实，无从分辨。其实也都无所谓，所记得的依然也只有那些碎片。
　　　　　　
8 _  \! v) b" w+ ]6 c0 d　　关淑怡的吟唱怆然迷人，非她不可。她与梁朝伟张震都有擦肩的故事，追随，或被追随。删掉的她的那些戏，永远都是一个渺茫背影，以另一种存在散落于废弃胶片里。她最后在大瀑布下守候那个男子，她知他怀有这个心愿。虽然这里不是他的归处，却是他生命中碑一样的一道槛，绕不开。久久，快化成一块石，不知她雾一般的双眸会否被这瀑布洗得剔透。再后来她被王家卫遗弃，便蒸腾，消失，从这些男子身边。黎耀辉来到这里时，只剩他自己。难怪要难过。
　　　　　　
1 W1 _$ v6 W7 s3 t5 u- W　　黎耀辉割脉了，鲜血像花样铺陈绽放……他的沉重，张宛的轻盈，似一场你进我退你退我进的探戈，试探，接近，也是较量。张宛与他是在看谁的演唱会？人山人海里一扭头，懵懵懂懂，比肩的居然就是相识的那一个……那晚沉醉，送黎耀辉回去。他翻看黎的衣橱，穿上何宝荣爱的那身皮蒌。惯被窥视的黎也窥视他，看他在眼前雀跃，挥拳，陶醉。相同皮囊里盛进一个更鲜活的身躯，局促潮湿的房里如同亮起一盏小太阳，汩汩有暖意。
- s: {& `. U4 T) K" |( A　　　　　　
. l  q3 b+ N! ^& ~. S0 J　　何宝荣的故事该是最没悬念的一个，出现，消失，出现，消失，“让我们从头开始”对黎耀辉再有杀伤力，最终伤势最重的是何宝荣自己。他是最无常的一个，时而骄阳，时而骤雨，时而浑身刺，时而甜如醴。他的无常又是电影里最无变数的一个。人物来来去去，情节加加减减，惟独他和他的际遇是中流砥柱一样的。他是万花丛中过，也是只走独木桥，命该如此，非如此不可。
　　　　　　
　　电影极繁复，又极简约。浮光掠影蜻蜓点水，或留有大片空白与沉默，却如空谷回音。拍片的时候是做加法甚至乘法，临到末了，却大刀阔斧，减了又减。王家卫是很懂这些算术的。如同一滴墨，轻轻柔柔，落进水里，湖面风平浪静，内里却云蒸霞蔚，翻江倒海。又如同片中南美那座气吞云梦，令人思之畏之的大瀑布，却也能借一盏流光飞舞的台灯还魂。

勇敢的小鼠

很喜欢春光乍泄和再现！
哥哥是天才！王家卫是天才！