今天有空,继续看舞台剧,选了一部《梁祝》,虽然梁山伯还是梁山伯,祝英台还是祝英台,还是有十八相送,还是有化蝶,但总感觉那不是一直以为的那个梁祝的故事。7 X- z% [* w% K: Z
6 y( M* t% D7 @% ], H" L 梁山伯带了个丫鬟,祝英台带了个书童,银心、四九来个性别对换,本来是欢喜冤家,最后还日久生情,这成了故事的支脉,也是故事的喜剧成份所在,俨然成了两个小活宝。/ ]/ p0 ]2 {9 ?
/ y$ D4 o0 I: E) u* X * ^8 n* q1 m: I @4 p, R ( f0 `1 y" s3 y2 c1 d 梁山伯是个呆头鹅似乎不假,在这个舞台剧中更显得让人哭笑不得,明明祝英台已经几番点拨,马上冲口而出了,他就是不明白。到了祝家庄,跪在祝员外面前,还让人家成全他和英台的不寻常的爱,口口声声地坚持两个男人之间也可以有爱,全场绝倒,梁山伯的痴竟到如此地步。这个梁山伯定不会是李碧华写的《梁山伯自白书》中的那个。或许应该说这个版本的梁山伯是个异类,从对故人作品的见解到行为都不同寻常。在祝家庄上与马文才的一场有关“人应否逆天而行”展开的激烈辩论也成了全剧的高潮所在。那时的梁山伯妙语连珠,咄咄逼人,风采傲人。7 D' q1 l' j8 e- [& C
$ A" @5 A3 d. B! \ y9 K' j
2 F. x" E' S" X4 T; z# T# |
- l: C6 Y. B# T- d5 D 不管梁祝怎样演,山伯终究免不了要一死,他说祝英台骗了他,当英台连声说“我爱你”的时候,他心死地吐出“我恨你”三个字,以至于后来的病重,吐血而忘,让人有种感觉要猜测他之前说英台的欺骗究竟指什么?是性别的欺骗呢?还是没有跟他说要嫁马文才呢?到最后,一头短发的英台在山伯的坟前出场,才敢肯定欺骗的根源是性别。这内中感情真是复杂,剪不断理不清。! o" r8 E" V: a. \( |* y
回头再说祝英台,传统概念里的祝英台,羞涩,知书达理,这个舞台剧中的英台有点男仔脾气,率真,淘气,一开始为了读书扮其哥哥的鬼混吓老母就显出调皮的一面,到后来在学堂里的所作所为,真是和鬼马。这样的性格倒把悲剧的成份多少掩盖了些许。 # M6 O' Z8 t. X/ [8 o1 n4 `% E 传统戏文里的梁祝都是文戏,梁山伯是个手无缚鸡之力的书生,祝英台是个大家闺秀,这个剧里竟然安排学堂有练武课,大概跟现在意义上的体育课差不多,打拳舞剑。剧中,中秋,祝英台弹唱《水调歌头》,梁山伯在一旁舞剑,把“起舞弄清影”非要演绎成“起剑弄清影”,这段画面美轮美奂,印象深刻。另外化蝶一段,坟墓合而分,非而合,不见彩蝶双飞,两人竟然起舞弄剑,真是很有新意,梁祝竟然也是文武双全 y! a* M Q! b1 k @" D- e7 M( t( A 9 T# R7 s) `7 O, K) V5 N! }" H) i: ] 3 X2 e' Z. q" O% u6 x% ` 谢君豪的演技自不用多说了,就是这个剧的造型有点古怪,某些时候有点像东瀛武士,不太适应。祝英台是盖鸣晖演的,粤剧届知名的文武生,看多了一些电视剧中她男角的扮相,回头再看女装,同样不适应,好在祝英台本来也是女扮男装,正好贴合剧情。反正两个都是实力派,所以也绝对不会是一出粗制滥造的舞台剧。