春光乍现，电影书的最好时光(国际在线 2007-04-17)

lktgwd

打捞电影书的春光

　　开春以后的影市不怎么有声势，只有一堆不怎么知名的国外小片假装打成一片热闹，间或一两个国产片夹杂其中,就孤苦伶仃几至无人问津，和这大好的春光比着，无端生出几分凄凉。不过关于电影的书倒是一本接着一本，以满足电影青年们永远嗷嗷待哺的双眼。

从年前朱天文的《最好的时光:侯孝贤电影记录》到江苏教育出版社的“电影馆”系列《科恩兄弟的电影》、《电影演员》和《日本电影导论》，再到年初两本相当高深的《希区柯克与特吕弗对话录》和齐泽克的《不敢问希区柯克的,就问拉康吧》等等，让人目不暇接；人民文学出版社的“电影眼”系列最近又出了《欲望电影:阿尔莫多瓦谈电影》；在张国荣去世四周年之际，一本由日本人撰写的《张国荣的时光》也适时问世，与之差不多时间上市的还有《香港电影金像奖帝后列传》，加上之前出版的《香港电影新浪潮》和《台湾电影三十年》等，华语电影的书也是琳琅满目了。浏览书名，彼此之间虽无联系，各有其天地和追随者，但比较吸引人的是，侯孝贤、阿尔莫多瓦、张国荣竟都是心头所好，在春日的下午，用文字的方式阅读电影，仿佛是在打捞银幕上流泻而出的电影春光。

lktgwd

4月的张国荣追忆




　　确切地说，志摩千岁写的《张国荣的时光》和电影的关系不大，主要是回忆和张国荣一起工作的时光，对他的个性和为人的认识。这本书之前有日文版和港版，而今有了内地版。内地版和港版在外形上区别不大，除了文字横竖的排版方式不同外，两版的译者也不同，内地版是由内地的荣迷翻译的，但在内容上不会有太大不同，只是两地的表达方式略有区别。

　　不过，《张国荣的时光》基本是一本为粉丝而存在的书，因为书中所有关于他的细节恐怕只有荣迷才会津津乐道、百看不厌，但从粉丝的角度而言，这本由第一手资料构成的书确实也可以使他们了解张国荣更多。本书的翻译活泼有趣，阅读起来毫无障碍，而且一看也仍然是日本人的手笔，作者志摩千岁以简洁直接的笔调叙述了她记忆中的张国荣。比较有趣的是，作者采用的一些小标题，如“幕后总管Leslie在香港签名会上充分展示魅力”、“东京站的疯狂迎接与酩酊大醉的照片”等等，这种直接叙事而不厌繁琐的概括，令我联想起村上春树的随笔杂文的风格，不知道是不是因为日本人的表达方式比较相近。

　　这本书也和“时光”有着密不可分的关系，虽然因为预知了结局而难免伤感，但从时光深处一把抓出的记忆，或许是荣迷与他们远去的偶像一直并未断裂的联系，如此说来，就和电影的声光画影一样，总有一些东西是永恒的。

侯孝贤的最好时光

　　到了5月，侯孝贤也许会出现在戛纳的海滩上，带着他的新作《红气球》一起亮相。

　　他的上一部作品《最好的时光》是在两年前，和朱天文的这本书同名。或许只是巧合，又是和“时光”有关。而在《最好的时光》里，侯孝贤这位经过了自己巅峰时期、逐渐进入平稳创作状态的导演，诠释了他的看法：“生命中许多吉光片羽，无以名之，难以归类，也构成不了什么重要意义，但它们就是在我心中萦绕不去。譬如年轻时候我爱敲杆，撞球间里老放着歌SmokeGets inYourEyes。如今我已快六十岁，这些东西在那里太久了，变成像是我欠的，必须偿还，于是我只有把它们拍出来。我称它们是，最好的时光。”与之匹配的是，朱天文的文字，正像是和侯孝贤的电影之路有关的吉光片羽。

　　书里的小说和剧本其实陆续都有出版过，但这次和一些当时的文章、记录整理在一起，显得更为完整和有体系，而且也有一些非常有价值的没有看到过的东西。有些仿佛十分久远的往事，虽然我们真正看到侯孝贤电影的时候，已经是上世纪90年代末21世纪初了，《童年往事》、《恋恋风尘》、《悲情城市》早已成为传说，传说的主角自然也是传奇，但朱天文的字将我们带到了更为真实的当初。她写和侯孝贤的初次碰面，一张娃娃脸，眼睛圆炯炯的很有神采，令她惊讶的倒是“啊，电影界也是会看书的！”银海沉浮，她就这样成为侯孝贤电影不可或缺的一人。

　　或许时光就是这样一种东西，初见时的不经意，回首时的若然顿悟，再怎么说，最好的时光，是属于一路走来的人们的。

本报书评人表江

======================================================================

或许时光就是这样一种东西，初见时的不经意，回首时的若然顿悟，再怎么说，最好的时光，是属于一路走来的人们的。

呵呵,最好的时光，是属于会一路走下去的人们的。谢谢这位经常会写到哥哥的表江.

maystatue

从时光深处一把抓出的记忆，或许是荣迷与他们远去的偶像一直并未断裂的联系，如此说来，就和电影的声光画影一样，总有一些东西是永恒的。
---
这句话写得真好