威望 点
荣币 元
积分40114
交易积分 点
主题
回帖0
在线时间 小时
阅读权限150
|

楼主 |
发表于 2005-05-15 19:43:05
|
显示全部楼层
《胭脂扣》原著小说
“怎样吞?”. X2 R& b# b. e4 o1 q* Q- e B
“像吃豆沙一样。”" N: N. t: ~6 L" o9 h! s5 Z$ z
“十二少先吞,还是你先吞?”. F# [0 p8 F) k/ {- \* H
“一起吞。”! m' F- [" H! Q5 _ U0 O1 m( P: ~
“谁吞得多?”8 S8 [8 p( {' a. v
“为什么你这样问?”如花又被激怒了:“我都不怀疑,何以你怀疑?”' S# \( s) t) h$ U8 e) D, T
阿楚噤声。
' Z+ K8 z- V$ `+ t我只好跑出来试试发挥缓和的力量:“——结果是,你先行一步。在黄泉等他,不见他来,对不对?”
/ D- E5 E# M: U/ \; g2 h“等了很久,不见他来。”8 O7 Q3 ]7 b. }) h1 Q# i
“或者失散了?”阿楚又回复活泼。
( P) @5 ~6 D1 K“没理由失散。我在黄泉路上,苦苦守候。”: a; Y$ R5 m5 X( U$ {
“或者一时失觉,碰不上。连鬼也要讲缘分吧?硬是碰不上,也没奈何。”我说。
: H$ O3 ?4 {, j& m“所以我上来找他,假如他再世为人,我一定要找到他,叫他等一等,我马上再来。”
+ V1 ~8 U4 [- j( J+ z" u* O9 X, T“他怎么可能认得你呢?他已经是另一个人了。”) K6 k+ Q! u% @! ^
“不,”如花胸有成竹:“去的时候,我俩为怕他日重认有困难,便许下一个暗号。”. [5 W5 a: t3 W; m: @. g# g: E
“什么暗号?”4 `" h/ q Z# s
“三八七七。”
6 q1 s2 j! A1 s% p$ O7 V* w; \: _“这是什么意思?”" j4 E: z) O) t3 |6 f
“因为我们寻死那天,是三月八日晚上七时七分。我们相约,今生不能如意,来生一定续缘,又怕大家样子变更或记忆模糊,不易相认,所以定个暗号,是唯一的默契和线索。”
' k: b" d% T: ^: L( B" b“呀,三八——”阿楚忽省得一事。
/ e- y# V- ?, ^. K“什么?”如花急问。
8 F4 S( D1 `9 V“三月八日是一个节日。”我告诉她:“妇女节。” D, G9 ?% a9 T# K7 \/ t% z3 V. g
如花皱眉:“我没听过,这是外国的节日吧?纪念什么的?”
3 G, ?2 G/ [2 f2 ~) D, s _+ w1 s, ^" X一切只是巧合。一个妓女,怎晓得庆祝妇女节?何况还是为情而死,才廿二岁的妓女。妇解?开玩笑。/ \1 X" U2 d5 ?4 v8 i
三八七七,三八七七。
' o1 d) h' \) ?9 M6 R我和阿楚在猜这个谜。+ n7 x' _; f$ Q4 k9 f- P$ F. e3 P
三月八日早已过去。七月七日还没有来。6 m' k5 z; g4 ^
要凭这几个数字作为线索,于五六百万人中把十二少找出来?
. G/ Z7 ^: v# Y“只有一个最答单的方法,”我没好气地说:“在每一个男人跟前念:三八七七。如果他有反应——”
Z0 r: J% k" q1 i, }4 c! D“永定,你再开玩笑我们不让你参加!”阿楚这坏女孩,竟想把我跑出局?这事谁惹上身的?岂有此理。0 [# `& i2 H# O/ h0 e) s2 b; T H
不过我们也在动脑筋。我们都是这都市中有点小聪明的人吧,何以忽然间那么笨?
& {: s# U! |' E; M三八七七,也许是地址,也许是车牌,也许是年月日,也许是突如其来的灵感,小小的蛛丝马迹,一切水落石出——我不断地敲打额角,企图敲出灵感。
0 J: u$ C | s9 a我没有灵感,我只有奇怪的信念:一定找到他!/ T$ c4 z5 S9 C3 i0 @/ @( ?. G
在这苦恼的当儿,惟有随缘吧,焦急都没有用。折腾了一夜,真疲倦。我又不是鬼,只有鬼,在夜里方才精神奕奕。* s' t8 [8 i$ W% T) \% P# F! L
终于我们决定分头找资料,明天星期日,我到大会堂去。, ?7 U6 N. _" Y/ ^; ~. \
“那我先走了。”如花识趣地,委婉地抽身而退。
# j- B* \- R% F, T* f, f" {# f“你到哪儿去?”我急问。: W6 Q5 K$ d7 d# q: f
“到处逛逛。”/ w; ]; Q" `, R, i0 l' q
“别走了,你认不得路,很危险。”
" X* e( ] w2 ?. V, ]! a c; l# f阿楚见我竟如此关怀,抬眼望着我。: k$ O+ R" h* M0 i; s9 w( Z% Q* g
“不要紧,”如花说:“我认得怎样来你家,请放心。”, K' X, K4 n5 F
末了他还说:“也许,于路上遇到一个男人,陌路相逢,他便是十二少,就不必麻烦你——如果遇不上,明晚会再来。”
7 q% d7 G J5 X1 h- B: M$ w“喂,你没有身份证——”话还未了,她在我们眼前,冉冉隐去。我怅然若失。她到哪儿去了?我答应帮忙,一定会帮到底,明晚别不出现才好。
7 h1 Y& T! q! U$ B r: Q1 v! ?如花,她是多么的晓得观察眉头眼额,一切不言而喻,心思细密。她是不希望横亘于我与女友之间,引起不必要误会。所以她游离浪荡去了。她是一个多么可怜的鬼,我们竟不能令她安定度过一宵?她的前生,已经在征歌买醉烟花场所,无立锥之地,如今,连锥也无。我很歉疚。
) X2 G0 N, y/ ]/ |“喂,”阿楚拍我一下:“你呆想什么?”
7 Z0 b( o c2 `9 I/ B“没什么。”我怎能告诉她,我挂念如花?忽地记起一直没机会发问的事:“刚才你们跑到厕所去干吗?”
' W! F% Q& s# g! W$ [“啊——”阿楚卖关子:“她给我证明她是鬼呀。她不证明,我怎肯相信。” p& @" ^" ]% R: I8 |* h: Y2 b% G- g
“如何证明?”
2 b/ k2 }1 ^4 S4 L) |# V“不告诉你。”她转身坐下来。
% \5 J6 ?- q F2 F+ @! v“说呀。”我追问。. I# g, P. o% L
阿楚不理睬我,她摊开原稿纸,掏出笔记薄,里面有些如符如骂的速记,作开始写稿状:“你别吵着我赶稿,我要赶三篇特稿。”9 y5 `/ j2 F% Y/ H
5 o7 N; ~5 F% J1 x6 }8 a L
" q" j v6 H7 d* R+ y. [
9 h* ~% V- Z1 n, b
|
|