【分享】《霸王别姬》电影原声

天是红河岸

电影是历史的记录，也是将人生的悲欢离合赋予时代见证的一种表徵。[霸王别姬]并非如此细腻的描绘着年代演变的过程，只是以野史般的叙述近半世纪的一段故事……
4 Z% S) R1 k' r1 M* l《缘由》
! }+ V  x9 O! L1 a9 |' o京剧传统中，即使女人的角色也由男人来扮演。戏里的主角程蝶衣（张国荣饰），正是这样的一位演员。和他演对手戏的师兄段小楼（张丰毅饰），同在舞榭人生演着[霸王别姬]，故事于1930年的北京揭开序幕……
“程”与“段”皆是孤儿，从小跟师父学戏。年龄稍长，各自选了“旦”角与“生”角而专攻。为了演好[霸王别姬]中虞姬一角，“程”深陷于她的情绪反应中，爱上了这个角色，也爱上了戏中的丈夫项羽，还有扮演他的段小楼。
- l! K8 Y( Z* J十年后，两人小有名气。[段]爱上了青楼女子“菊仙”，并结了婚。在既悲且妒的情绪中，“程”履了童年的誓约：送师兄一把名剑。也为了报复，他将自己交给了袁四爷，并成了“他的人”。
, B& d6 Q5 @9 @; H) |$ v文革时，充满着批判斗争。“菊仙”不懂“段”为了救她而说不爱她，忧然离世。留下假“霸王”与真“虞姬”苟且偷生……
多年过去，两人再重逢，都已老态龙钟。“程”怂恿“段”再演一次[霸王别姬]，在舞台上，“程”拔起了那把见证这段岁月的名剑，结束了自己的生命，也结束了一生中幻梦的爱情哄骗，告别了一个只有来世才能相许的朋友……
1、启幕 1'; 07"
8 ^% x; r" Q8 _4 S/ @0 s人生几多风雨，往事莫再提起。
! g, b. K+ V3 N光起处，戏正开锣。恩怨情仇，待看官戏赏。
2、断指 2'; 06"
* f3 ^6 e5 I1 V- Q1 d万籁俱寂，凄声入云。
3 @7 n: Y  W- O, L六指见血断亲恩，春梦无痕立关书。
3、冬夜 0'; 27"
2 Y! b4 @  U+ `0 n$ P9 B% |5 u浅雪轻飘，寒冬严冽。
雪地长跪，愿解弟忧。
4、识情 1'; 15"
须发皆冰，体僵牙颤。
脱衣解扣，以身送暖。
5、喊嗓（童年） 1'; 04"
3 t* x$ ?- E, j7 _4 ]3 m力拔山兮气盖世，时不利兮骓不逝；骓不逝兮可奈何，虞兮虞兮奈若何！
$ _. F5 U6 d& Y6、午后 1'; 01"
* W. m9 U5 |% A3 j% l天澄碧透，霞光绚丽。
# D$ Z# @5 q8 v# f9 u! V; b春阳见暖，童心犹存。
- Q6 o4 ^$ |9 z' y$ _7、门外 0'; 26"
花花世界，生机盎然。
缤纷绚丽，五光十色。
8、逃 0'; 29"
不记教诲，不念师恩。
猛然回首，竟是不舍。
9、升帐 1'; 27"
7 f- N/ {: C& h0 N急急风起，雄姿傲立。
# J$ l" d4 m7 Y要挨多少打，才能成角？
9 L; I( Y& J8 J% h4 R% E$ T; E10、通罚 0'; 54"
/ U" C9 o1 ^; F% K5 W“在班结党者罚，背班逃走者罚”
5 C2 X0 b% N3 \0 V$ U2 q; |- A/ C知错不讨饶，反惹兄破眉。
皮绽泪不滴，赏罚师自明。
* m8 f. A( v# v) ]  u11、春葬 0'; 35"
生来并非戏子命，祖师爷饭无福赏。
冰糖葫芦既在口，黄泉路上自体量。
- i) t6 J  P9 I12、变 0'; 46"
5 P3 V* D8 a- l7 c6 }& R1 d烟锅入口，阴阳逆生。
似男似女，自在清心。
  C4 f( a" M2 v( G13、念词 0'; 44"
( |! J8 n/ K0 F2 e1 m3 k兰指轻扬，血迹斑斑。
口却道：
“小尼姑年方二八，正青春被师傅削去了头发，我本是女娇娥，又不是男儿郎，为何腰系黄绦，身穿直裰，见人家夫妻们洒落，一对对着锦穿罗，不由人心热似火，奴把袈裟扯破。”
6 \$ }: y4 ]% v* E% B: A14、粉墨登场 1'; 41"
# Q, y9 t3 B# B, v3 u4 T胭脂绯红，凤眼轻吊。
霸王别姬，初试啼声。
15、拾婴 0';45"
破晓拾婴，视如己出。
红日一升，小蛇成龙。
16、喊嗓（少年）1'; 00"
力拔山兮气盖世，时不利兮骓不逝；骓不逝兮可奈何，虞兮虞兮奈若何！
17、镜中岁月 0'; 39"
+ {9 Y$ @; y" T9 B9 m气定神凝，双手支身。
肌肤相触，似梦亦真。
- T$ y; }. x3 |% o18、一辈子 2'; 00"
戏如人生，人生如戏。
9 ?0 `) v6 Z" d镜深如梦，梦岂可真。
; F, X  o! T$ M; n8 K- v  n“师哥，咱们就好好的唱一辈子戏，不行吗？”
“兄弟，你可真是不疯魔不成活呀！可人要真是疯魔了，在这世上还活的下去吗？”
* {0 S/ J" f3 l4 b3 w19、决心 0'; 44"
2 ]2 e( s/ s; k+ x君心已不再，妾身何苦守。
霸王别虞姬，情谊俱散尽。
20、赴宴 2'; 33"
5 i" i9 j" w) M+ U5 j6 v幽光敛敛，剑气豪发。
3 {7 M2 V5 F& }3 I5 l8 {0 w红尘知己，以身相许。
( J3 L# {' E3 d  ^0 f) z21、醉酒 0'; 39"
清晓薄雾，天泛微光。
9 G; A5 W5 u( N5 `剑捧在怀，前尘旧梦。
22、送剑 0'; 38"
定亲礼仪，酒兴酣畅。
以剑赠婚，天涯陌路。
2 z2 T+ t0 `4 O1 E; _7 K23、泣婚 0'; 36"
9 X# _; h6 ~: H1 G. E$ d9 ?牡丹七色花，凤凰十一线。
: q5 X* l# L; d% i& X5 [5 ?" M对酒两相欢，心泣一人知。
# U  B5 T# b5 l9 N24、点妆 0'; 49"
' A! `, _* P$ T; a. @勾脸画眉，霸王再现。
" Y: c2 s0 D# Y2 T醉眼送濛，今夕何夕。
25、和好 0'; 59"
恨随轻舟飘重山，
; i8 t. V; K8 o% C  f! a& }0 e2 i8 G戏在长跪中续弹。
+ ~! V+ i: S+ z26、灵堂 0'; 54"
忆当年师傅教诲
“一天不翻手脚慢，两天不翻减一半，三天不翻瞪眼看，四天不翻门外汉”今日长眠，何时再听师训？
! G0 L! y9 s& s: m27、成角 1'; 01"
& E5 f# }; V( h& R; ]) A/ g+ G当年幼婴，今日少年。
/ t' f5 e1 P( o" c3 o3 ]" c3 [5 Q要成角儿，岂是易事。
( l( l$ Y1 y) ?3 v% \5 n- M28、心瘁 0'; 43"
5 B7 R  i4 H: b1 a5 Y, S. \两方情缠，血泪交织。
孰重孰轻，难分轩轾。
2 I; f$ d: \! x& x- J* Y$ d菊仙轻道：“你忙你的去吧！”
29、失婴 0'; 33"
( A6 q, `9 |4 K" V“段老板，孩子怕是保不住了。”
30、交心 0';41"
双瞳剪水，莹莹泛光。
- f3 \& G1 n7 O/ F& V) d# _终此一生，太太平平。
( K# T4 {  l) B/ j- Q7 t31、判决 0'; 39"
痴立不语，一死方休。
当庭释放，如梦初醒。
32、大街 0';46"
水流千遭总入海，二次送剑再续情。
% t( V; V/ O, ?% `. o33、入怀 0'; 35"
* z- n0 q1 w  k5 v  T! A. |寒风抖峭，春草萋迷。
相依相拥，似在娘怀。
34、点戏衣 0'; 59"
蜀锦吴绫，花飘柳荡。
) Z$ |; r+ o  v  t! C一抹碎火，金蛇狂舞。
3 P# N* t4 }- D, e. A" i) Q- g" f% o35、旧地重游 2';44';';
孑然一身，悲喜无量。
盛代元音，余音绕梁。
+ V5 k! J& E  S“枪挑汉营数员上将，怎奈敌众我寡，难以取胜。此乃天亡我楚，唉！非战之罪也。啊！大王”
$ N  d2 `& _; i9 u* c+ m: O% l  b“如此看来，今日就是你我分别之日！汉兵已略地……唉呀！”
“君王意气尽，妾贱何聊生。枪挑了汉营中数员上将，纵英勇怎提防十面埋藏。
6 f3 N- i/ Y, g1 v! l力拔山兮气盖世，时不利兮。啊，大王，今日出战，胜负如何？”
36、文革 0'; 34"
无产阶级文化大革命是一场触及人们灵魂的大革命……
37、斗争 1'; 07"
是非不分，黑白不明，说尽人间狠毒话语。
9 U" u: t: V. X/ B! K  G: u' J: Y* @6 X7 O古今俱惊，愕然相向，绝境困兽划清界限。
38、无爱 0';40"
/ i, O) Y. K* ^) i2 [. c* X& [戏子无情，婊子无意。
# D, I2 j8 R+ C# p: Z共枕千日情缘，竟是一声不爱。
( E5 h& C4 s5 P& \  y! [39、不懂（插曲）3'; 00"
你说的话我永远不懂
你的情绪我无法捉摸
/ ]% u! C( J# }9 _两个心又怎么能相通
我的心事你似懂非懂
爱情的事仍无法猜透
% V# k& n7 e6 M/ U未来的路又该如何去走
算了吧！好吗？
! ~2 T: t; i7 x; E4 L0 V4 b为何还要留恋梦中
6 V. E# a2 ^2 K0 [  t算了吧！好吗？
人生终究（还是）一场空
40、重逢 0'; 50"
. p: ~+ z0 d- `阔别经年，舞台重逢。
旧调新唱，剑影翻飞。
3 \, F2 g0 m! C6 Z/ d+ }  w" `你我已非当年，过往何需重提。
0 o/ j+ s$ J  A将今生恩与怨，且寄情笑谈中。
7 T4 M' }( f) R' o( l, n. c41、自刎 0'; 25"
; }$ Q! k- D9 F: |3 W虞姬献舞解君忧，霸王宽心宝帐坐。
# E1 h5 l; B. G* a, T. }" d+ `妾身同行累大王，自刎君前免挂念。
“大王！汉兵已略地，四面楚歌声。君王意气尽，贱妾何聊生！”
$ G6 o4 J, v2 {/ i5 _7 J- w3 G& ]& [42、当爱已成往事（主题曲）4'; 37"
& C; v: W( x4 R7 Q$ [