这样的情书。。。晕~谁能帮忙翻译一下？

冷冰剑

第一页

                               
登录/注册后可看大图

第二页

                               
登录/注册后可看大图

恳请高手帮忙

blackice1119

嘿嘿，冷兄，这给你情书的人也真是，你都看不明白，那这人写这封信有什么用，，，

爱已成往事

这个....这个不就是我家小孙孙写的嘛，冷兄，此等情书为何落入你手了？想当年我家小孙孙就是靠这两张情书迷惑了万千少女的。什么叫做云里雾里，什么叫做爱情是迷茫的，我家小孙孙都充分表现在这两张情书中了，如果我帮你翻译出来了，那么我家小孙孙可就没了泡MM的本钱了，嘿嘿。。。我还是该沉默时就沉默哦。////

yiyislie

下面引用由blackice1119在 2004/02/02 08:28pm 发表的内容：

嘿嘿，冷兄，这给你情书的人也真是，你都看不明白，那这人写这封信有什么用，，，

这好象是男的写给女的吧！

maxpayne

好累啊，我的眼睛！连猜带蒙的翻译如下——
亲爱的晶：
我写信一向不打草稿的，不过这次例外。
想了又想，现在的生活就像本信一样是七彩，回忆你我在家一起吃喝玩命的日子就好激动！虽然你还没有答应我，但不管结果怎样，俺都会保护你一辈子（我是你的超人）
希望再见时，我们能一起把信和生活变得多灿烂。
                                        你的 曹汞船

blackice1119

下面引用由yiyislie在 2004/02/03 11:42am 发表的内容：

这好象是男的写给女的吧！

嘿嘿，YY呀，哪里有说，，， 难道是你写的，，，

yiyislie

下面引用由maxpayne在 2004/02/03 07:51pm 发表的内容：

好累啊，我的眼睛！连猜带蒙的翻译如下——
亲爱的晶：
我写信一向不打草稿的，不过这次例外。
想了又想，现在的生活就像本信一样是七彩，回忆你我在家一起吃喝玩命的日子就好激动！虽然你还没有答应我，但不管　...

哇，你也可以做SUPERMAN了，呵呵！

yiyislie

下面引用由blackice1119在 2004/02/03 09:40pm 发表的内容：

嘿嘿，YY呀，哪里有说，，，  难道是你写的，，，

才不是来，我写的比这个优美多了呢！上面有写：我是妳的SUPERMAN啊，还有什么老婆收。我就是看到这个认为的…………西西

blackice1119

下面引用由yiyislie在 2004/02/03 10:10pm 发表的内容：

才不是来，我写的比这个优美多了呢！上面有写：我是妳的SUPERMAN啊，还有什么老婆收。我就是看到这个认为的…………西西

嘿嘿，这样呀，YY，那写个来看看、嘿嘿，写给谁呢，就写给冷兄吧，MAX也行，，反正是大家看，我想他们的老婆也不会介意的，，，

yiyislie

下面引用由blackice1119在 2004/02/03 10:14pm 发表的内容：

嘿嘿，这样呀，YY，那写个来看看、嘿嘿，写给谁呢，就写给冷兄吧，MAX也行，，反正是大家看，我想他们的老婆也不会介意的，，，

这个就算了，不要伤我元气了，哈哈…………

blackice1119

下面引用由yiyislie在 2004/02/04 11:57am 发表的内容：

这个就算了，不要伤我元气了，哈哈…………

嘿嘿,YY不怕，有我在，不会太伤你元气的，，，

maxpayne

下面引用由yiyislie在 2004/02/03 10:06pm 发表的内容：

哇，你也可以做SUPERMAN了，呵呵！

我不喜欢SUPERMAN，因为他竟然没有AK的

aileslie

下面引用由maxpayne在 2004/02/03 07:51pm 发表的内容：

好累啊，我的眼睛！连猜带蒙的翻译如下——
亲爱的晶：
我写信一向不打草稿的，不过这次例外。
想了又想，现在的生活就像本信一样是七彩，回忆你我在家一起吃喝玩命的日子就好激动！虽然你还没有答应我，但不管　...

哇，我好崇拜你哦
不过，我表妹的小孙孙名字好象是叫曹汞航，不是叫曹汞船吧，哈

yiyislie

下面引用由maxpayne在 2004/02/04 07:49pm 发表的内容：

我不喜欢SUPERMAN，因为他竟然没有AK的

好，那捧你做SUPERSTAR吧！灵饿！

yiyislie

下面引用由blackice1119在 2004/02/04 07:04pm 发表的内容：

嘿嘿,YY不怕，有我在，不会太伤你元气的，，，

这个还是算了，这样子我家小蓝要生气的哦，呵呵！