[讨论]关于《Monica》

ekinzhuang · 发表于 2005-10-11 12:07:12

高潮的时候
明明是：thanks thanks thanks monica
但是为什么哥哥都是：dance dance dance 发音呢？？？

拒绝在丸 · 发表于 2005-10-11 14:31:46

呵呵`````哥哥是唱的:thanks thanks thanks 的!
是你听成:dance dance dance 了吧~~~~
哈哈```

阿豆豆 · 发表于 2005-10-11 16:17:36

呵呵，哥哥没唱错阿

wahsnake · 发表于 2005-10-11 16:41:26

是啊!沒有唱錯啊!哥哥唱得很標準啊!^_^

vamos · 发表于 2005-10-11 16:46:16

楼主在哪个版本听到的

这么远那么近 · 发表于 2005-10-11 17:59:33

[这个贴子最后由这么远那么近在 2005/10/26 07:26pm 第 1 次编辑]

97 MEDLEY 里面哥哥发音也没有问题哦嘿嘿

ekinzhuang · 发表于 2005-10-11 18:42:12

或许是我耳朵有问题吧
97的Thanks我听成fans
然后明显的，《梅艳芳菲》的马一鸣也是唱成 dance
大家可以去听听
http://ent.sina.com.cn/v/m/2005-09-28/0857852879.html

莎莎爱荣难忘 · 发表于 2005-10-11 19:33:41

老大哥哥怎么会错的呢，哥哥的外语很标准的可能是那个模仿的人错了吧！

我是骄阳 · 发表于 2005-10-11 22:09:37

哥哥的发音是标准的,你听成好象是dance dance dance 也差不多.
关键的问题是出在你发音的部位没有完全掌握,
比如:th,发这个音的时候,双唇稍微扁平,舌尖轻放在上下齿外,气流阻塞并从舌面上泄出,这样thanks thanks thanks 连接快读,你自然就听成dance dance dance 了
你把th可能发成有点像拼音的S了
以上不知我说的是否正确,仅做探讨~~呵呵

叉叉 · 发表于 2005-10-11 22:39:27

下面引用由我是骄阳在 2005/10/11 10:09pm 发表的内容：
哥哥的发音是标准的,你听成好象是dance dance dance 也差不多.
关键的问题是出在你发音的部位没有完全掌握,
比如:th,发这个音的时候,双唇稍微扁平,舌尖轻放在上下齿外,气流阻塞并从舌面上泄出,这样thanks thanks ...

大汗~好专业的哈~~~有点像刚学英语时老师教音标的感觉~~

这么远那么近 · 发表于 2005-10-12 18:56:02

下面引用由我是骄阳在 2005/10/11 10:09pm 发表的内容：
哥哥的发音是标准的,你听成好象是dance dance dance 也差不多.
关键的问题是出在你发音的部位没有完全掌握,
比如:th,发这个音的时候,双唇稍微扁平,舌尖轻放在上下齿外,气流阻塞并从舌面上泄出,这样thanks thanks ...

嘿嘿这个解释楼主看了就没话说啦
100%正确哈

容我爱慕 · 发表于 2005-10-12 20:48:18

哈，THANKS和DANCE可是完全不同的发音啊~~
那么简单的词，不可能唱错哈

小蘋果 · 发表于 2005-10-12 22:10:29

早就覺得哥哥每次說"thank you"時其語調很特別,是文字無法形容的,和一般人不同,尤其是演唱會時,請各位細細品味其感覺!!

chiahua · 发表于 2005-10-13 11:33:46

哥哥發音是很標準的
而且哥哥外語能力很強
不可能唱錯的
別人翻唱就有這種可能性

lktgwd · 发表于 2005-10-13 14:54:13

同意楼上的,哥哥在正式场合讲英语发的是标准的英音,很好听,很绅士.
在演唱会互动部分或非正式场合(如访谈)时讲出的英文单词会有少少广东话的口音,也许这是香港人的习惯?
不过THANKS就听的很清楚.

账号		自动登录	找回密码
密码			注册