1995哥哥在韩国的访谈节~~~~~~~~~~超搞笑。

maggiecheung

http://www.youtube.com/watch?v=e_fQxEetbxo&mode=related&search=%E5%BC%B5%E5%9C%8B%E6%A6%AE
非常搞笑，以下是翻译：
男﹕ 今天<超級星期天>的特別節目就是與一個特別的人見面
女﹕ 我們一會要見到的是五年來第一次到漢城的來自香港的張國榮
男﹕ 這位很有名的國際明星象大家一樣非常渴望這次會面
女﹕ 噢﹐我的天呀
Leslie:  啊
紅帽子: 坐呀﹐ 坐呀
白衣﹕等一下  (把翻譯擠開)
紅帽子: 韓國非常真誠的歡迎你來作客
白衣﹕漢城也歡迎你
紅帽子: Leslie 你猜猜我是干什麼的﹖
Leslie:  你是郊外採韓國泡菜的
紅帽子: Leslie 你說我是泡菜工廠的﹗
紅帽子: 我是喜劇演員/脫口秀的主持
Leslie﹕ (糾正紅帽子的英語發音) Comedian
白衣﹕ 你看我象干什麼的﹖
Leslie﹕ PPO PPA 的女朋友
白衣﹕ 天哪﹗ 不要﹗
紅帽子: 我們想看看Leslie的精彩表演象在電影裡
白衣﹕ 對﹐先做個興奮的表情/表演
哥哥做出興奮的樣子
紅帽子: 再做個世界上最痛苦的樣子
哥哥做出悲傷的樣子
紅帽子: 和情人分手時的樣子
哥哥再表演
紅帽子﹕<霸王別姬>裡反串女生太好了
白衣﹕ 你來演示一下
哥哥照做
紅帽子:  Leslie 我想你很喜歡我﹐ 你來顯示一下你堅強的一面, 象Tom Cruise 那樣
...大家開始胡鬧...
紅帽子: 你要抱我就要從這裡抱到那裡 (指兩個沙發之間)
紅帽子: 你唱歌和跳舞都很優秀﹐能不能跳一個舞﹖
Leslie﹕ 跳 Mambo 好了, 1,2,3,4...
白衣﹕ Leslie 你太可愛了
紅帽子﹕Leslie﹐和你關係親密的人有誰﹖
Leslie﹕ 劉﹐梅﹐林
紅帽子: 吳倩蓮﹖
Leslie:  吳倩蓮
紅帽子: Wu Chien Lien﹐ Wu Chien Peng 是一樣的
Leslie : Wu Chien Lien Wu Chien Peng 是一樣的嗎﹖
紅帽子: 香港有吳倩蓮, 韓國有Wu Chien Peng, 一樣的 (指自己)
白衣﹕ 那我就是韓國的王祖賢
哥哥做暈倒狀
紅帽子: 你最後要不要和我們節目的愛你的觀眾說點什麼﹖
Leslie:  <超級星期天>的觀眾﹐大家好﹗我是張國榮。