永邦為《追》填新詞 張國榮有意見？(2004/03/29)

lktgwd

（台北訊）擁有一副好歌喉的永邦，不但在新專輯《永邦精選情歌Refile》中，挑戰張學友、伍思凱、杜德偉和陶等情歌聖手的歌曲，還重唱了張國榮的《追》，聽過很多“錄音室傳奇”的他，沒想到這次在錄張國榮歌曲的時候，也發生靈異事件。
永邦說他從小就喜歡張國榮，這次要做翻唱專輯時，他就希望能夠重唱張國榮的歌，製作人季忠平也覺得他的聲音很適合，最後挑了粵語歌《追》，並且還再唱了一首重填華語詞的《一追再追》。
正式錄音當天，永邦和季忠平先和編曲老師在錄音室外練唱，進錄音室時，永邦卻覺得全身發冷，拜託季老師把冷氣關小一點，誰知道季忠平說他根本沒開冷氣。唱完第一段，季忠平要永邦出來試聽，結果卻發現整首歌已經唱完了，回過頭看永邦，原本亂亂的頭髮還變成中分，再聽他的聲音，跟張國榮還有點神似，季忠平頓時雞皮疙瘩掉滿地。不過永邦卻說，“老師不是把整首歌的音樂都放完了嗎？我在錄音室裡明明聽到耳機裡一直都有旋律呀？”
《追》只花40分鐘就順利錄完，華語版的《一追再追》卻錄了3個星期，永邦一直都唱不順，季忠平說，“哥哥可能對歌詞覺得不滿意。”於是兩人重新修詞，季忠平還交代永邦要穿著整齊，連頭髮都要梳好再進錄音室，結果一次OK，兩人心裡想，“難不成真是哥哥來監製呢。”
（星洲日報）

勇敢的小鼠

曾经在逛商场时,听到国语版的《追》，歌名叫什么就不知道了，唱的是何人更不知道。始终都是哥哥唱最好，因为我听过学友在演唱会翻唱，始终没有那种味道。