[转帖]图解：春光乍泄13年

天是红河岸

转帖来源：妖灵妖博客

http://blog.sina.com.cn/s/blog_53867c1d0100k1tf.html
: f7 P8 K; _# t
9 U5 g, f8 d# H6 V在拍摄完《堕落天使》之后，王家卫想要去一个遥远的地方拍一部电影，在坐了三十几个小时的飞机之后，王家卫与摄制组来到了阿根廷。张叔平根据当地的色彩风格，对拍摄用的屋子做了墙纸装饰，杜可风则一直采用自然光进行室内戏的拍摄。梁朝伟在开拍第一天就被通知需要与张国荣有一张激烈的床戏，而关淑怡则根本不知道自己要演什么。
   
这个没有剧本、没有未来的剧组在阿根廷待了四个月，张叔平在一天逛跳蚤市场的时候买回了一个带有瀑布图案的走马灯，王家卫在他的房间看到，觉得很有兴趣，于是问了当地人，发现原来这附近有一个著名的瀑布，于是带着杜可风和演员去了瀑布取景，并发展出一些新的情节。

, u; J, W8 k# u: U7 o返回香港之后，面对总长40万尺的胶片，王家卫把大部分都放弃了，甚至为了将故事集中而把关淑怡的戏彻底删除，张叔平担任了后期剪辑，总共耗时4个月才得以完成。
9 N8 j" \1 h2 U) y
4 A* A# `- E; E
% c$ U/ w0 I! |
; h, b; P: A6 n0 T) R" H影片的同志题材、华丽的影像（黑白与彩色胶片混用，但不是区隔时空而是展现不同情绪），1997香港回归的历史背景的隐喻（返回父亲的秩序），多种元素叠加之下的《春光乍泄》，对于戛纳这样的西方电影节来说，简直是如获至宝。
0 \, X1 Q# O0 |' A" O% b( w8 W3 K
影片顺利地在戛纳电影节上获得了最佳导演奖。此后更在香港电影金像奖上获得最佳男主角奖（梁朝伟）、金马奖最佳摄影奖等。非常可惜的是张国荣，按照舒琪的说法，他不仅被王家卫消费，也被那些评审所歧视（因为他是同志，所以演得好是理所当然？），13年之后重看《春光乍泄》，你依然会被感动，而这感动，主要是来自张国荣，这也算是时间给张国荣的一个交代。
+ E8 T' c" I9 @8 e
《春光乍泄》在世界各地都受到了欢迎，海外版权卖得非常之好。这也造就了影片的DVD版本非常之多。1997年11月1日，香港美亚公司率先发行此片的三区版DVD，正片为不可变形宽屏1.73：1格式，画质很糟糕，而且正片上有不可隐藏的中英文字幕，无任何花絮。
* n# }0 t) @+ L3 y- ?2 g

: X) I% W" A/ r' W. \& t
4 ^( F4 K, _) r7 Y1999年8月13日，KINO公司发行此片的美国一区版DVD，正片为不可变形宽屏1.77：1，无花絮。
) j/ L! X$ _  o+ G# |  {# s  D% U


* R% s0 n/ y- ^# Y1 R2003年11月24日，英国人造眼公司发行了二区版，正片画面为可变宽屏1.75：1，收录花絮是幕后制作纪录片《摄氏零度·春光乍泄》（58分钟）。

" Z2 s1 t' e/ z

天是红河岸

2004年，10月19日，KINO公司二度发行《春光乍泄》，这次的正片画面比例为可变宽屏1.77：1，花絮收录纪录片《摄氏零度·春光乍泄》

( t) Q$ h6 {; m9 h0 B1 O
2004年10月22日，日本单独发行了《摄氏零度·春光乍泄》的DVD。


! L: [8 v6 z# x
2004年11月4日，法国发行王家卫套装，收录《春光乍泄》。

; h  V4 b0 q% c& e4 ]& X
4 `4 Z1 g4 w9 _1 i  C9 R2 d2005年2月22日，德国的Arthaus公司发行了《春光乍泄》二区版，正片为可变宽屏1.66：1，花絮只有预告片。
1 ]5 I- u$ X2 b+ k0 R: v

: d- i/ S6 M# m  y/ u同年9月，西班牙发行了二区版，花絮也只有预告片，《摄氏零度·春光乍泄》被拿出来单独发行。
! R. a# s0 I1 W, a) B

天是红河岸

2005年7月20日，澳洲四区版由Madman公司发行，正片为可变宽屏1.75：1，其最大特色在于除了《摄氏零度·春光乍泄》纪录片外，还有独家的Stephen Teo评论音轨。
( h" s. s5 y- f! `, Q

6 p$ S% u$ P2 j- T& [2006年5月26日，香港千绩公司与泽东公司合作推出《春光乍泄》戛纳10周年限量典藏版DVD礼盒套装。两张DVD一张收录正片，一张收录《摄氏零度·春光乍泄》纪录片。这个套装有至少以下7个卖点：
! p$ g) f2 o7 R2 Y7 @1、根据全新画面调色、全新混音的高清母带转制
2、附赠了《春光乍泄》的电影原声CD一张
  e. j% A! `; i/ F3、《春光乍泄》原装戛纳版海报、10周年纪念海报
4、《摄氏零度·春光乍泄》8款明信片
5、爱到底《春光乍泄》内裤一条
6、依瓜苏瀑布走马灯一个
7、独立编号证书，一共限量2046套
8 }7 `4 q0 P: h" G% y- [

同年8月7日，台湾的Basic娱乐公司也发行了同样配置的礼盒套装，不同的是前者的价格高达186美元，而后者的价格在110美元左右。随着港版的发行，各地的发行商也拿到了最新的高清母带，跟着在画面和音轨上一起洗牌。

# z1 @8 ^, Y) J" x2009年1月26日，英国人造眼公司重新发行二区版，封面换掉，正片也换成了最新版，画面比例为可变宽屏1.85：1，花絮与之前的版本一致。2月，《春光乍泄》与《重庆森林》、《东邪西毒》一起被包装成王家卫套装发行。
4 v) D1 h$ L" q9 F

! M/ Y$ n5 j! b( Y9 K. f. Y/ l2009年3月31日，KINO三度发行《春光乍泄》，正片为可变宽屏1.85：1，花絮除了《摄氏零度·春光乍泄》之外，还独家收录了王家卫在美国回顾展的观众见面会（44分钟，李安做引言）和图片集。

$ T) Q8 G7 H9 G, G! U4 T) V( Y
( ?' n9 z1 K* n6 G4 J6 g
( X/ s8 _: ^3 r* d9 J" w2010年6月8日，KINO公司发行了《春光乍泄》的蓝光，这个蓝光容量为43.31G，正片为可变宽屏1.85：1，容量为25.57G，平均码率29.85Mbps，花絮与2009版DVD一样。正片的画质来自于高清母带，画质非常之佳。对于张国荣、梁朝伟、王家卫的影迷来说，KINO蓝光版肯定是目前的最佳版本。

9 e) n" `( r: _# H! E3 b. Z* z
花絮里，王家卫谈了蛮多有趣的内容，都是此前华语访谈中所没有的，证明了港产片、华语电影还是有大量的幕后内容值得挖掘。另外，图片集也有很多片漂亮的照片欣赏
& W9 D# L; O5 K# w; A; x' K1 k

阿丢的紫蝴蝶

学习啦~谢谢lz啊
9 U8 x2 m5 W+ t) h) v) C. l" {话说现在应该没有可能买到十周年限量版了吧？~

夜色华尔兹

谢谢楼主分享那么多，一直很眼馋那个十周年限量版

夕荣

最中意的春光 前天才复习了一次 依旧感动 依旧伤感

mystry

哥哥，你春光无限，任何乌云都挡不住。

mollypeng

the final one looks attractive

JIAO

要等到哪一天 我才能在电影院里欣赏 春光 大爱宝宝

鱼牙

最喜欢在阳台上那场戏了
其实看电影的时候总觉得憋着！！两个人都寂寞但是又不互相沟通，看的满郁结的，不过两影帝确实很有看头

nancyxinyi

春光乍泄是我最爱的王家卫电影，超美的画面和超美的人，都是我的最爱，看过很多遍，心疼何宝荣

cwtbarry

謝謝資料分享﹗

huaneng12

很好！！！

张洋洋

很是好看的说啊 经典的作品啊 值得回味啊