威望 点
荣币 元
积分122066
交易积分 点
主题
回帖0
在线时间 小时
阅读权限150
|
楼主 |
发表于 2009-02-06 00:06:25
|
显示全部楼层
梁羽生:江湖谁人不识君 文心侠骨统揽孤怀
2009年02月05日 来源:南都娱乐周刊
梁羽生:江湖谁人不识君
南都娱乐周刊编辑:韦洁燕 本报记者| 宋寻 叶晓萍
半生创作35部作品 85高龄澳洲辞世
“开篇不读金梁古,读尽诗书亦枉然。”毋庸置疑,其中的“梁”,指的就是梁羽生。他是新派武侠小说的开山祖师,“文心侠骨,统揽孤怀”是他一生追求的风骨。有人说,梁羽生功力不如金庸,诡异不如古龙,怪诞不如温瑞安,然而,透过他冷清寂寥的武侠世界,清晰可见的是他如隐士般的侠骨文心。春节前夕,梁大师驾鹤西去,享年85岁。春节的喜庆气氛仍余音绕梁,而梁老笔下的那些纵横江湖的狂侠、侠骨柔肠的魔女和一个个潇潇洒洒的快意恩仇也仍在 “游剑江湖”中卷起千层浪花,并且永世长存。
梁羽生笔下的经典人物
从1954年到1984年,梁羽生在武侠文坛上辛勤笔耕了30个春秋,共创作了35部武侠小说,总字数达1000余万言。他创造的许多武侠人物备受大众喜爱,成为武侠迷们津津乐道的经典,也曾被许多影视剧导演、编剧相中,改编成的影视作品也都风靡一时。怀念大师,最好的方式就是怀念他所创造的经典。
练霓裳——《白发魔女传》女主角
在现实中,女子太刚烈了可能会引人侧目,但是在文学世界中,大多数人往往会为这样的女人心折。练霓裳就是这样一个为爱而生,为爱而死的女人。
经典:林青霞版
卓一航——《白发魔女传》男主角
虽然有读者认为卓一航优柔寡断,受师门礼教束缚,没有大侠气概,但无论怎么排,无论多少非议,武侠悲情人物的第一票都会投给他。
经典:张国荣版
飞红巾——《七剑下天山》女主角
她是草原和沙漠上的传奇人物,鞭如子弹,人若飞燕。可惜她的感情之路太过艰辛,先是爱上了一个叛徒,后又爱上了一个薄情寡义的伪大侠,以致一夜白头。看到她对明慧的仗义相救,以及对易兰珠的母性呵护,就可知道她确是塞外女奇侠。
经典:蔡少芬版
李逸——《女帝奇英传》男主角
李逸是唐皇室后人,封建传统观念十分顽固,把天下看成李家的私有财产,对女人怀有偏见。然而他又是一个本性正直、善良的侠士。小说把偏见、明智、仇恨、柔情等多种矛盾性格集于李逸一身。特别是他和三个女人的爱恨情仇成了最大的看点。
云蕾——《萍踪侠影录》女主角
在书中,云蕾较男主人公显得比较黯淡,但柔情似水的古典女子形象却深入人心。她是张丹枫之妻,擅长剑术和“梅花蝴蝶镖”暗器,故江湖美名曰“散花女侠”。
经典:米雪版
张丹枫——《萍踪侠影录》男主角
在梁羽生眼里,张丹枫是最完美的侠客。书中的张丹枫志向远大,满腹经纶,潇洒不羁,“亦狂亦侠真名士,能哭能歌迈俗流”,最能表现梁羽生治国安邦的抱负。写张丹枫的时候,梁羽生新婚燕尔,正是意气风发的时候。在某种意义上,他是把从少年时就激动自己的理想,都倾注到张丹枫这奇男子身上去了。
经典:刘松仁版
厉胜男——《云海玉弓缘》女主角
厉胜男,一个男性化的名字,有着一段令人心碎的经历。自幼家破人亡,被人收养为血滴子杀手,到头来,不是输给上天,而是输给了自己最爱的人。不同于我们所熟悉的那些武侠中的女性角色,她是一个在人格和精神上完全独立的女性形象,有自己的空间和追求,也不乏真情和痴情。
经典:叶璇版
金世遗——《云海玉弓缘》男主角
金世遗,遗世独立,孤傲叛逆。金世遗对世人往往持有一种玩世不恭和嘲笑作弄的态度,但骨子里他嘲讽虚名蔑视权威挑战世俗,孤傲地立于江湖之中。虽然那他愤世嫉俗、性格古怪,但侠肝义胆,豪气云天,典型的性情中人。这样一个矛盾的人注定要痛苦的,让自己痛苦也让别人痛苦。这个人物曾经由曾伟权和林峰饰演过,但是林峰的版本却是一大败笔。就连峰迷都不甚满意。
原著小说的经典桥段
后浪无数而武侠实则式微,作为开创新派武侠小说潮流的一代宗师,老梁还是开创了不少先河,无论是桥段还是角色,即使后来被用滥了回头来看竟有点out,但二十一世纪什么最昂贵?当然是怀旧。倘若它们还在我们心中流转多一秒钟,老梁也许能带着老怀安慰的微笑欢喜上路。
为情入魔,一夜白发
《白发魔女传》中正派弟子卓一航恋上玉罗刹练霓裳,这种正邪不两立的经典绝恋,意志不坚的男主角被师兄挑拨后剑伤练霓裳,后者伤心欲绝,一夜之间头发全白,远走塞外天山。而卓一航为救治情人守在山崖上十年等待花开,可谓凄绝美绝。由此,“白发魔女”的形象在影视作品中的经典形象深入人心,不仅在后来的影视剧上屡见不鲜,还甚至远销海外,去年中美合拍的电影《功夫之王》之中,李冰冰扮演的白发魔女就是对此的致敬。
侠之大者,为国为民
梁羽生关注民族大义、儒侠精神,强力的思想主题和深浓的说教意味有时力压爱情线,他的小说也历来不如金庸、古龙那样备受编剧喜爱。《萍踪侠影录》中张丹枫与云蕾的爱情故事不过是穿插,实则以明朝土木堡之变为背景写于谦孤军抵抗蒙古的悲剧。而男主角张丹枫也被写成名臣张士诚后裔,着力描写他在民族大义与家族世仇之间的的心理挣扎。这部小说搬上银幕后被指责改得太不靠谱,主要在于褪去政治色彩后爱情线太单薄,穿插其他枝节又不好改的缘故。
N女一男,魔女玉女
《云海玉弓缘》里,敏感脆弱的正派男金世遗,一心痴想谷之华,又在厉胜男临死前发现自己真正深爱的人是她。一个是玉女,一个是魔女,金世遗周旋在两女之间,就如每个男人心头都有红白两朵玫瑰,就如每个许仙心上的青、白二蛇,这样的恋爱俗套不仅在后来的诸家武侠小说中屡见不鲜,在影视剧中也大有卖点。
化外之地,异域奇情
梁羽生出生于早年被认为是“化外之地”的广西蒙山,因此尤其偏爱把故事背景定在西域、漠北、藏边、苗疆等边缘地带。像《云海玉弓缘》、《七剑下天山》、《塞外奇侠传》等,布景可以从江南烟雨、皑皑雪山,一直铺向苍茫大海或者黄沙大漠,而向来标榜有豪华自然大布景的央视,近年只知一味改编金庸剧,其实要是大肆翻拍梁羽生剧才是真正对路。
影视改编的雷人台词
老梁是好人好脾气的代表,虽然作品被改编的影视剧中没有一部满意,但正面的指责却不多,还冷幽默了一把,感恩《萍踪侠影录》没有被改成闹剧。那些改编剧中有不少雷人台词,当时看是很雷人万分,如今感到的都是娱乐和怀念。
1999年台视《白发魔女》
萧笑:“就是那个个子高高的,头发乱乱的,鼻子尖尖的,眼睛大大的,脸很英俊的,长得像外国人的那个??唉呀,卓一航你总认识吧?啊?”
2002年TVB《云海玉弓缘》
厉胜男:你还在生我的气啊?
金世遗:(猛力点头)
厉胜男:别生气啦,吃东西了好不好?
金世遗:不好。
厉胜男:那么你以后都不要和我说话了好不好?
金世遗:不好??
2005年电影版《七剑下天山》
地上用玉米粒摆成“找死”两个字,风火连城的手下抬脚就要踩,他却识破机关阻止了手下,边走边摇头叹息:“糟蹋粮食??”
2006年央视《七剑下天山》
穆郎与师兄弟下山救人,临行时师父晦明大师分别给他们一把剑和忠告。晦明大师郑重其事地对穆郎说:“你是我四个弟子中最小的,也是最单纯的??我知道你有一个最大的心结,那就是不识字。”
有人把梁羽生的作品妙喻成清茶,虽然清淡,却有沁人心脾的功效。然而,在描写爱情时,他却下笔纯粹激烈,不乏沉甸甸的凄楚之美。从杨云聪、飞红巾、纳兰明慧到凌未风、刘郁芳、韩志邦,梁老创造的经典人物都充满了悲剧感,而大家都耳熟能详的《白发魔女传》更是梁羽生武侠世界中被“爱”字折磨得死去活来的典范。
别看梁羽生笔下的侠士风流倜傥,侠女英风侠骨,而梁老本人更有黄苗子给《梁羽生传》亲笔题字的“名士风流”加诸于身,但他一生却只和太太林萃如一人谈过恋爱,可说是真正地爱到了天荒地老。梁羽生说,“太太是一生一世的,不讲那么多浪漫的。激情可以维持多久?我要比较平静安稳的感情。”
在江湖上,梁羽生地位超然。私底下,他却只是个以老婆“唯命是从”的普通男人,事无巨细都要请示夫人的意思。去哪里,见什么人,都要夫人开了尊口批准才行。梁大侠至爱的东坡肉,也因为常年经受心脏病、糖尿病的困扰而被夫人强迫戒掉。每当梁羽生嘴馋想嚼一块时,夫人只消温柔地笑笑,梁大侠就只有拼命忍住,咽口水的份儿了。
被夫人“管”了几十年,梁羽生仍以此为乐,梁羽生如此评价自己的这段比半世纪还悠远的感情:“很醇,培养了几十年,好似茶香一点点渗出来,不是酒”,“一世人最happy是拍拖!”
金梁并称 一时瑜亮
在梁羽生的一生中,与另一位武侠大师金庸的“瑜亮情结”是不可略谈的一笔。金、梁二人一直被并称为新派武侠小说的创始人,实际上,梁羽生开始创作武侠小说的时间比金庸还早了一年。然而,金梁、金梁,梁羽生还是被大家排在了金庸之后。金庸十几部武侠小说的流传之广、影响之大、被改编电视剧次数之多,在这一点上,梁羽生确实难以与其并驾齐驱。
梁羽生和金庸的关系到底如何?最早把梁羽生推上武侠小说创作之路的罗孚应该最有发言权。罗孚曾在采访中说过:“(金梁)表面还是不错,见面客客气气。在我看来,梁羽生对金庸有点不服气,但是他也不好说出来,毕竟金庸名满天下。他并不去跟金庸相比,但实际上又在相比。”
不管是否真的服气,大师的修养却始终如一。每每公开提及金庸,梁羽生都称赞有加。在1994年悉尼作家节武侠小说研讨会上的发言中更表示,“我顶多只能算是个开风气的人,真正对武侠小说有很大贡献的,是今天在座的嘉宾金庸先生??他是中国武侠小说作者中,最善于吸收西方文化,包括写作技巧在内,把中国武侠小说推到一个新高度的作家。有人将他比作法国的大仲马,他是可以当之无愧的。”
淡泊名利 退隐江湖
“文革”期间,梁羽生埋头著书,武侠世界成为梁羽生在政治风暴的避难所,所著作品却也成了地道的遵命文学。当左派体制的高墙渐渐坍塌,梁羽生的心境也在渐渐开始转变。读他这一阶段的创作,就能感同身受。《弹指惊雷》《剑网尘丝》等书中略显偏激的杨炎、齐勒铭就是最鲜明的代表。
1984年,梁羽生连载完《武当一剑》后宣布封笔,从此隐退于江湖。至于封笔的原因,是不是真的如他所说“廉颇老矣”,那就不得而知了。
3年后,他与夫人移居澳洲,与在悉尼当会计师的长子同住,从此过着野鹤闲云、悠然自得的隐居生活,虽然平淡但也十分惬意。梁公所说:“写武侠小说那个时候太忙,很多书没有读,很多东西想研究。快乐是两种嘛,那精神上的快乐是,钱也买不到,名利也买不到的东西。快乐是自己的感受嘛,如人饮水呀,冷暖自知。”
世间有很多种活法,大生大死,固然是一种;但波澜不惊,随遇而安,也是一种。看似无味,实则隐藏着馥郁的芬香,像陈年的老酒一样,让人回味无穷。梁公此生的乐趣可能就在于此。 |
|