吉川晃司-モニカ(LIVE) MONICA原曲

棉花糖糖

[wmv]https://ftp.leslie.org.cn/mht/jchs-monica.wmv[/wmv]

モニカ
作詞三浦徳子、作曲ＮＯＢＯＤＹ、演唱吉川晃司

一， 真夜中のスコール　Ｂackミラーふいにのぞけば
深夜骤雨中 突然从反光镜里看到
赤い電話Ｂoxの中から
君とあいつ出て来た　Ｓea　Ｓide　Ａvenue
你和他 步出火红的电话亭 Ｓea　Ｓide　Ａvenue
Ｏh！　Ｔhanks,Ｔhanks,Ｔhanks,Ｔhanks　モニカ（MONICA）
Ｔhanks,Ｔhanks,Ｔhanks　八月の（的）Ｓad　Ｓong
ボンネットには雨の音　カセットでかき消したよ
车盖上的雨音 是录音机声将它消去
Ｓtreet向う側では
忘れ去られたビーチ・パラソル揺れてる
路对面 被忘却的沙滩伞在摇晃
Ｏh！　Ｔhanks,Ｔhanks,Ｔhanks,Ｔhanks　モニカ（MONICA）
Ｔhanks,Ｔhanks,Ｔhanks,　海辺の（的）Ｓad　Ｓong
ムム…　忘れないさ　ムム…今年の夏
呜… 忘不了 呜… 今年的夏天
ムム…　この街さえダンヤモンドにきらめいた
呜… 这城市也象钻石般闪烁
何もかもが君のせいさ　Ｏh！　モニカ
一切都是因为你 Ｏh！　MONICA

二， 白く輝くよハイウェイ　昨夜のスコール嘘のようさ
高速公路白白的泛光 昨夜的骤雨象谎言
ポケットのサングラス取り出して
街中を淡いブルーに変えた
取出口袋里的太阳镜 街景变成淡蓝
Ｏh！　Ｔhanks,Ｔhanks,Ｔhanks,Ｔhanks　モニカ（MONICA）
Ｔhanks,Ｔhanks,Ｔhanks　八月の（的）Ｓad　Ｓong
風が乾いていたせいで　見知らぬ街へアクセルふかした
干燥的风中 加大油门向着不识的城市
別れはいつも始まりさ
君たちにさよなら　and　Ｇood　Ｌuck！
分手是新的开始 和你们道声再见 and　Ｇood　Ｌuck！
Ｏh！　Ｔhanks,Ｔhanks,Ｔhanks,Ｔhanks　モニカ（MONICA）
Ｔhanks,Ｔhanks,Ｔhanks,　海辺の（的）Ｓad　Ｓong
ムム…　忘れないさ　ムム…今年の夏
呜… 忘不了 呜… 今年的夏天
ムム…　この街さえダンヤモンドにきらめいた
呜… 这城市也象钻石般闪烁
何もかもが君のせいさ　Ｏh！　モニカ
一切都是因为你 Ｏh！　MONICA

Ｏh！　Ｔhanks,Ｔhanks,Ｔhanks,Ｔhanks　モニカ（MONICA）
Ｔhanks,Ｔhanks,Ｔhanks,　八月の（的）Ｓad　Ｓong
（Ｒepeat　＆　Ｆade　Ｏut）

Kristen

没比哥哥唱的好听

香港体育馆

哥哥唱的好听

947654678

唱的还是远远不及哥哥呀~~~