荣光无限论坛

找回密码
注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
12
返回列表 发新帖
楼主: lktgwd
收起左侧

笑死人的国片英文翻名

[复制链接]
发表于 2006-10-19 19:30:44 | 显示全部楼层

笑死人的国片英文翻名

有时候英文翻译是很离谱的,不是有个笑话说一个蹩脚的翻译与某局长出席一次会晤,当时外方人员出于礼貌赞美该局长太太漂亮,局长连说:“哪里、哪里。”结果这个蹩脚的家伙直接就翻成“WHERE?WHERE?”了。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表